[心得] 愛情進化論全劇心得(雷)
以下只是個人心得，甲之蜜糖乙之砒霜，請各位看官理性
因「愛情進化論」為翻拍，
難免會與台版「我可能不會愛你」做比較，
如果你是「愛情進化論」的粉絲，建議左轉。
台版說多不多，我大概看了四遍，不得不說台版的編劇獎實至名歸。
我認為中國版最大的問題是人設，加上中國版的編劇是不是誤解了女強人的定位，
總有點畫虎不成反類犬之感。
或許是兩岸文化不同，為了更能貼近當地人文民情，所以劇情做了一些改編，
這些我都能理解，只是無法體會。
再者，台版的巧思、曖昧梗及令人怦然心動的點，很能打動我。
中國版感覺上很多地方只是台詞照搬並沒有帶給我如台版般的驚艷。
台版的劇情高潮之一，女主在得知原來男主愛了她這麼多年，
那種錯過的心情，撕心裂肺的情緒，是我最期待的橋段。
結果在中國版裡給我的感覺很平淡，非常失望。
反而是艾若曼在丁宇揚離開的時候，哭得跟什麼一樣，
那樣子我還以為她被劈腿分手了，殊不知她只是暗戀...￣▽￣||
幾點瑣碎雜感:
1.比起李大仁，鹿飛更像是濫好人。
2.女二清清的戲份太拖，讓人看了心煩，忍不住快轉，
唯一沒快轉的地方就是鹿飛媽在diss清清的那段，大快人心!
3.艾若曼時不時說自己強大自信成熟，令人質疑這些特點是掛在嘴上說久了就有了嗎?
4.丁宇揚大概是與台版最接近的角色。
5.艾若曼和鹿飛的互動比起台版更來得親密，甚至覺得超過普通朋友之間該有的距離。
例如:
艾若曼經常大喇喇的和鹿飛勾肩搭背只是基本款，
那個心電感應...充電什麼的到底是?(額頭貼額頭
還有鹿飛在艾若曼跑來安慰他的時候，
在艾若曼猝不及防的情況下，直接親了她的臉頰!!
這是普通朋友該有的行為嗎...
我只能說服自己其實中國好閨蜜就是這樣，一定是這樣的沒錯!
最後推一下這部劇的演員，大家演技都還在線，這也是我會追完全劇的原因。
要說這部劇還有什麼吸引人的點的話，除了男帥女美之外，
大概就......歌曲很好聽XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.125.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1536308365.A.C52.html
推
09/07 16:30,
5年前
, 1F
09/07 16:30, 1F
→
09/07 16:37,
5年前
, 2F
09/07 16:37, 2F
→
09/07 16:37,
5年前
, 3F
09/07 16:37, 3F
推
09/07 18:27,
5年前
, 4F
09/07 18:27, 4F
→
09/07 18:27,
5年前
, 5F
09/07 18:27, 5F
推
09/07 20:59,
5年前
, 6F
09/07 20:59, 6F
→
09/07 21:00,
5年前
, 7F
09/07 21:00, 7F
→
09/07 21:02,
5年前
, 8F
09/07 21:02, 8F
→
09/07 21:04,
5年前
, 9F
09/07 21:04, 9F
→
09/07 21:05,
5年前
, 10F
09/07 21:05, 10F
→
09/07 21:08,
5年前
, 11F
09/07 21:08, 11F
推
09/07 21:44,
5年前
, 12F
09/07 21:44, 12F
推
09/08 09:31,
5年前
, 13F
09/08 09:31, 13F
推
09/08 21:12,
5年前
, 14F
09/08 21:12, 14F
推
09/10 00:03,
5年前
, 15F
09/10 00:03, 15F