[閒聊] 古代劇主角 直接套入現代人思維，不好嗎

看板China-Drama作者 (wwer0916)時間5年前 (2018/08/20 22:08), 編輯推噓13(13推 0噓 26→)
留言39則, 12人參與, 5年前最新討論串1/1
對，我就是指 延禧攻略的女主角 于ㄇ.......正 （真是的，叫什麼不吃飯呢）這次轉性，布景、服裝、道具都做的不錯 唯一有爭議的是，魏瓔珞根本就不是古代人會有的思維 于正強行嫁接，把類似杜拉拉升職記 嵌入 歷史劇 （還不能告他拍穿越劇） 這樣做的最大缺點，當然就是不真實 除此之外，優點強大 觀眾會看的很爽，有代入感。把自己投射到主角身上 如果真的所有角色都模擬成古代人的思維 除了可以批判過去禮教吃人、愚昧以外，沒什麼其他用處 當然 步步驚心當年沒有成為爽文，最後是以悲劇收場。讓人回味不已 不過八點檔作為娛樂工業，能夠品質穩定 輸出讓觀眾爽的影音，是基本要求 現在的觀眾，被工作摧殘一天之後，還有能力能靜下心 讓八點檔成為寓教於樂的文化嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.236.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1534774132.A.30B.html
推
08/20 22:17, 5年前 , 1F
啊就連續劇幹嘛較真啦
08/20 22:17, 1F
推
08/20 22:27, 5年前 , 2F
我個人最煩的就是把古代人演成現代人，而且還是很無聊的
08/20 22:27, 2F
→
08/20 22:27, 5年前 , 3F
現代人
08/20 22:27, 3F
推
08/20 23:43, 5年前 , 4F
其實現在的古裝 哪部不是依現代人思維去編撰 但這部讓
08/20 23:43, 4F
→
08/20 23:43, 5年前 , 5F
人特別不能忍 每個角色都有讓人想虎幾巴掌的感覺 不過
08/20 23:43, 5F
→
08/20 23:43, 5年前 , 6F
主流市場喜歡你又能如何
08/20 23:43, 6F
推
08/21 00:57, 5年前 , 7F
這就是當年甄嬛厲害的地方，用的誒是甄嬛體，講的是後
08/21 00:57, 7F
→
08/21 00:57, 5年前 , 8F
宮，但經典台詞套用在現代卻一點都不突兀
08/21 00:57, 8F
推
08/21 01:54, 5年前 , 9F
重點是要連貫性 現代性思維是拿來批判＋對照的
08/21 01:54, 9F
→
08/21 01:55, 5年前 , 10F
還有 滿人思維也不等於漢人思維 真的要研究 你要先還原
08/21 01:55, 10F
→
08/21 01:55, 5年前 , 11F
用漢人思維去猜測滿人行為 一樣會錯得亂七八糟阿
08/21 01:55, 11F
→
08/21 01:57, 5年前 , 12F
還有 要拿類似環境/行為模式的來互相交叉比對
08/21 01:57, 12F
→
08/21 01:58, 5年前 , 13F
如果你是做研究 首重誠實還原吧 戲劇 你可以有自己想法
08/21 01:58, 13F
→
08/21 01:58, 5年前 , 14F
但至於是搞笑 還是你對事情的看法 都可以 竄改就不用了
08/21 01:58, 14F
→
08/21 02:02, 5年前 , 15F
延伸創作的東西本來就可以 但原本的要先定案啦
08/21 02:02, 15F
→
08/21 02:02, 5年前 , 16F
連原本的都躲躲藏藏的 是中國人的專長 不知道在怕什麼
08/21 02:02, 16F
→
08/21 02:04, 5年前 , 17F
還有一些 是共通人性 你當然可以古今對照 但有些不會變
08/21 02:04, 17F
→
08/21 02:04, 5年前 , 18F
另外一些現代人難以接受的東西 就承認那個事實就好
08/21 02:04, 18F
→
08/21 02:06, 5年前 , 19F
最現實的是 如果思想已經跟你對不上了 你也沒有註解
08/21 02:06, 19F
→
08/21 02:06, 5年前 , 20F
那個東西不會吸引你/沒有共鳴 當然有的人有求知慾^^
08/21 02:06, 20F
→
08/21 02:22, 5年前 , 21F
說一個白一點的 現代人誰會整天為了一個男人發瘋宮鬥？
08/21 02:22, 21F
推
08/21 02:36, 5年前 , 22F
那如果老實說 就是高等妓院 還要拍嗎？
08/21 02:36, 22F
推
08/21 02:41, 5年前 , 23F
不過說不定滿人妓院思維還比較低 他們一開始嫡庶不明顯
08/21 02:41, 23F
→
08/21 02:42, 5年前 , 24F
反正就是娶女人回家做愛生小孩 就是有先後 出身而已
08/21 02:42, 24F
推
08/21 02:55, 5年前 , 25F
古裝劇就應該像古裝劇~~可以有個人詮釋，但不能詮釋的
08/21 02:55, 25F
→
08/21 02:56, 5年前 , 26F
不倫不類，之前陳妍希版神雕就是這樣了
08/21 02:56, 26F
推
08/21 08:47, 5年前 , 27F
看過太子妃升值記、萌妃駕到，容許度被拉開很多
08/21 08:47, 27F
→
08/21 08:47, 5年前 , 28F
職
08/21 08:47, 28F
推
08/21 08:50, 5年前 , 29F
只是戲劇而已，市場大多數喜歡就行
08/21 08:50, 29F
→
08/21 08:50, 5年前 , 30F
難免會引起”衷於歷史”黨的強烈不滿
08/21 08:50, 30F
推
08/21 08:52, 5年前 , 31F
現代人不少看過原創小說，看過太多架空古裝小說，對於是
08/21 08:52, 31F
→
08/21 08:52, 5年前 , 32F
否完全符合古裝，容許度都提高很多
08/21 08:52, 32F
→
08/21 09:22, 5年前 , 33F
現代人誰會整天為了一個男人發瘋...請看社會新聞
08/21 09:22, 33F
→
08/21 10:23, 5年前 , 34F
延禧有些劇情看的很尷尬 看幾集就看不下去
08/21 10:23, 34F
推
08/21 11:30, 5年前 , 35F
誰說古裝劇就只能按照傳統認知的路線走，除非你是打著正
08/21 11:30, 35F
→
08/21 11:30, 5年前 , 36F
劇名號還拍得不倫不類
08/21 11:30, 36F
→
08/21 12:37, 5年前 , 37F
美日劇找找，那有很多寓教於樂兼具邏輯跟深度的好劇
08/21 12:37, 37F
推
08/21 13:08, 5年前 , 38F
我們看的古裝 也只是我們以為的古裝而已 要是像古人一
08/21 13:08, 38F
→
08/21 13:09, 5年前 , 39F
樣說話 最好有人看得下去
08/21 13:09, 39F
‣ 更多 wwer0916 的文章
文章代碼(AID): #1RUijqCB (China-Drama)