[問題] 瑯犽榜26集 高公公的笑聲涵義...

看板China-Drama作者 (愛蓮)時間7年前 (2017/02/20 15:43), 7年前編輯推噓6(6推 0噓 13→)
留言19則, 13人參與, 最新討論串1/1
這個問題很小 但是我真的很好奇 每次看到這一段 我都會在想 "謀哩喜底咧邱蝦毀" (翻譯:不然你到底是在笑甚麼) 瑯犽榜26集皇上壽誕後隔天早上 高公公在門口徘徊 看看天色 然後自言自語皺眉說 "該起了....." 然後他就曖昧又淫蕩的咬著指頭笑了 (不好意思用了這個詞 但是我真心覺得他的笑 好不要不要的阿) 然後去叫起床發現皇上生病........ 我真的好想知道 高公公發出那個笑容 腦袋中到底是出現甚麼畫面阿阿阿阿 -- 夢中 撫過一片紫 遍野的薰衣草 柔風吹過 輕繞著我的裙 我的心 夢中....... 你在紫的那一端............ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.27.216.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1487576622.A.55F.html ※ 編輯: yy0908 (163.27.216.170), 02/20/2017 15:45:23
→
02/20 16:02, , 1F
不好意思我看成"叫床"XDDD
02/20 16:02, 1F
→
02/20 16:09, , 2F
標題是『瑯琊』哦
02/20 16:09, 2F
→
02/20 16:37, , 3F
笑聲應該是笑皇上也會賴床。
02/20 16:37, 3F
→
02/20 16:53, , 4F
就是你想的那樣阿XD 皇上前一天就露出想重新寵幸貴妃的
02/20 16:53, 4F
→
02/20 16:54, , 5F
意思啦~結果被靜妃給XD
02/20 16:54, 5F
→
02/20 21:33, , 6F
在想皇上昨天皇上玩什麼遊戲這麼累
02/20 21:33, 6F
推
02/20 21:52, , 7F
哇 我剛看到這段...
02/20 21:52, 7F
→
02/20 21:54, , 8F
雖然看n次了 他倆的關係有點像老朋友
02/20 21:54, 8F
→
02/20 22:25, , 9F
皇上會把自己內心真心對高公公說出來
02/20 22:25, 9F
推
02/20 23:24, , 10F
高公公也是戲裡數一數二的厲害角色！
02/20 23:24, 10F
→
02/21 04:07, , 11F
不就是在笑皇上昨晚肯定玩很大嗎?
02/21 04:07, 11F
推
02/21 10:39, , 12F
說到這段就想到…高公公去叫皇上發現皇上發燒…喊了聲我
02/21 10:39, 12F
→
02/21 10:39, , 13F
的媽呀，每次看都瞬間出戲
02/21 10:39, 13F
→
02/21 13:38, , 14F
我看很多人說過我的媽呀這句讓人出戲,為什麼呀？
02/21 13:38, 14F
推
02/21 17:24, , 15F
我的媽呀聽起來很現代感
02/21 17:24, 15F
→
02/21 17:50, , 16F
我的媽啊感覺是笑點XD
02/21 17:50, 16F
→
02/22 11:37, , 17F
欸我不覺得我的媽呀很現代感耶＠＠a
02/22 11:37, 17F
推
03/02 13:51, , 18F
古代沒有嗎這個詞吧不是母就是娘啊。媽算滿現代的
03/02 13:51, 18F
推
03/02 13:55, , 19F
剛剛查了一下，古代有媽，但到白話運動才成母親之義？
03/02 13:55, 19F
‣ 更多 yy0908 的文章
文章代碼(AID): #1OgfukLV (China-Drama)