[問題] 步步驚心八爺說的話中話

看板China-Drama作者 (巴特)時間8年前 (2016/03/25 19:33), 編輯推噓10(10043)
留言53則, 13人參與, 最新討論串1/1
在第二集中 八爺、十爺、若曦 三個一起對話中 若曦說 ㄧ花一世界 ㄧ葉ㄧ菩提 接著八爺問若曦妳看佛經 還有說確實念很多 然後若曦就小聲的自己說八爺心思縝密 話中有話 想請問 此句的話中話是什麼? 謝謝大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.81.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1458905621.A.8B7.html

03/25 20:33, , 1F
八爺的意思應該是若蘭念更多,才導致連若曦都會念上幾句
03/25 20:33, 1F

03/25 20:33, , 2F
至於若蘭為什麼成天念佛經,八爺心中有數
03/25 20:33, 2F

03/25 20:34, , 3F
(以上,我猜的,希望是正確解答)
03/25 20:34, 3F

03/25 20:48, , 4F
想念步步的若曦跟八爺啊QAQ
03/25 20:48, 4F

03/26 06:13, , 5F
前面若曦嗆十哥自己看的是螞蟻但又不是螞蟻 八爺問的是若
03/26 06:13, 5F

03/26 06:15, , 6F
曦 想的也卻又不是若曦 若蘭念的是佛經只怕也不是佛經吧XD
03/26 06:15, 6F

03/26 06:17, , 7F
其實是描寫若曦和八哥講話都不是字面上的意思 只好像若曦
03/26 06:17, 7F

03/26 06:17, , 8F
讀宋詞一樣 用"猜"的
03/26 06:17, 8F

03/26 06:18, , 9F
十哥在旁邊的直白 剛好成了最好的對比和對觀眾的解釋 不會
03/26 06:18, 9F

03/26 06:20, , 10F
只是兩個默滄離對話 高來高去 XD
03/26 06:20, 10F

03/26 06:22, , 11F
其實我一直覺得歩歩驚心台詞 場景 暗喻 都很精緻 可後來紅
03/26 06:22, 11F

03/26 06:24, , 12F
的甄環 笑傲 等大戲雖各有優點 但劇本精細度似乎都大減 不
03/26 06:24, 12F

03/26 06:25, , 13F
知道是為何 瑯琊榜劇情細度不輸 或可比擬吧
03/26 06:25, 13F

03/26 09:06, , 14F
若蘭念佛經的確是沒唸到心裡去,瞧她執念深成那樣...
03/26 09:06, 14F

03/26 09:54, , 15F
甄嬛劇本精細度大減?我們看的是同一個甄嬛嗎XD
03/26 09:54, 15F

03/26 11:45, , 16F
我覺得甄嬛劇本細膩精緻勝步步跟琅琊耶
03/26 11:45, 16F

03/26 11:45, , 17F
琅琊跟步步都比較古裝偶像感
03/26 11:45, 17F

03/26 12:11, , 18F
甄嬛的台詞才真的是高來高去,句句有隱喻
03/26 12:11, 18F

03/26 12:37, , 19F
甄嬛很多潛台詞+1
03/26 12:37, 19F

03/26 13:15, , 20F
覺得步步的劇本跟台詞才讓我受不了 甄嬛跟琅琊榜好太多了
03/26 13:15, 20F

03/26 13:26, , 21F
甄嬛很多沒台詞的表情特寫都很有深意,目前我還沒見過
03/26 13:26, 21F

03/26 13:27, , 22F
哪部戲是聽話的演員的戲份比說話的還重
03/26 13:27, 22F

03/26 14:33, , 23F
為什麼甄嬛傳和羋月傳都是同一位編劇負責,怎麼劇本差
03/26 14:33, 23F

03/26 14:34, , 24F
這樣多?!(印象中兩齣劇的編劇都是導演的太太)
03/26 14:34, 24F

03/26 14:35, , 25F
這點讓我懷疑甄嬛編劇很大功勞可能在原作者
03/26 14:35, 25F

03/26 14:36, , 26F
羋月有刻意排擠原作者不讓她參與
03/26 14:36, 26F

03/26 14:39, , 27F
而且覺得甄嬛電視其實沒脫離小說變出太多新花樣,除了套
03/26 14:39, 27F

03/26 14:39, , 28F
用的改編跟後段刪減,劇情主軸整體還原度不算低,不像于
03/26 14:39, 28F

03/26 14:39, , 29F
正的跟原作差很多
03/26 14:39, 29F

03/26 14:40, , 30F
甄嬛很多台詞也是書裡照搬過來的
03/26 14:40, 30F

03/26 16:20, , 31F
甄嬛是小說已經完結且出版後才開始改編電視劇,羋月看
03/26 16:20, 31F

03/26 16:20, , 32F
板上討論似乎是作者才起個開頭,就被夾去改編電視劇了
03/26 16:20, 32F

03/26 16:22, , 33F
電視劇開拍時甄嬛傳作者還軋了一角(代選秀女之一,正
03/26 16:22, 33F

03/26 16:22, , 34F
式播出時被剪掉但聽說作者婚禮上有播放)可羋月作者連
03/26 16:22, 34F

03/26 16:22, , 35F
探班都不許,待遇差很多
03/26 16:22, 35F

03/26 16:23, , 36F
所以我想甄嬛與羋月電視劇本的產生路徑真的不太一樣
03/26 16:23, 36F

03/26 16:24, , 37F
本來我還覺得甄嬛傳劇本優於小說大概就是導演太太的
03/26 16:24, 37F

03/26 16:24, , 38F
所以,羋月傳的小說和連續劇是不一樣的?
03/26 16:24, 38F

03/26 16:25, , 39F
昨天到金石堂,有看到《羋月傳》的小說,全六冊。
03/26 16:25, 39F

03/26 16:25, , 40F
功勞,但羋月傳讓我覺得我應該錯了
03/26 16:25, 40F

03/26 16:26, , 41F
之前半上文章好像有說到羋月傳作者有被限制出版時間
03/26 16:26, 41F

03/26 16:26, , 42F
然後,有廣告:4月4日「羋月傳」會在華視頻道播出
03/26 16:26, 42F

03/26 17:00, , 43F
記得當初王小平也酸過甄嬛作者,後來又排擠嗆聲羋月作者
03/26 17:00, 43F

03/26 17:26, , 44F
這個編劇的品格很........
03/26 17:26, 44F

03/27 00:35, , 45F
甄嬛才強好嗎 很多都是事後看網路上的討論才懂哪些隱喻
03/27 00:35, 45F

03/27 09:10, , 46F
又來了又來了,又在比了,明明是不一樣的劇賣點各不同不
03/27 09:10, 46F

03/27 09:10, , 47F
要再互相踩戲了好嗎,無聊
03/27 09:10, 47F

03/28 12:41, , 48F
勿戰
03/28 12:41, 48F

03/28 12:42, , 49F
其實小說家有不同風格才好,我們看戲的才逜癮
03/28 12:42, 49F

03/28 12:42, , 50F
過癮
03/28 12:42, 50F

03/28 12:43, , 51F
甄嬛跟步步各有千秋,都很好
03/28 12:43, 51F

10/19 15:12, , 52F
推甄嬛與步步各有千秋,步步其實真的很多暗喻還有整個劇
10/19 15:12, 52F

10/19 15:12, , 53F
情很精妙,只是電視劇比較沒有到位一點
10/19 15:12, 53F
文章代碼(AID): #1MzI8LYt (China-Drama)