[心得] 新版神雕俠侶之甩鍋

看板China-Drama作者 (Loser)時間9年前 (2015/03/13 16:46), 編輯推噓35(37259)
留言98則, 39人參與, 最新討論串1/1
前日驚聞于正神雕已經收官,身為金庸迷和于正黑,面對54集長度,深感觀劇壓力山大。昨日特抽出一天時間,五倍速方式看完全劇,有感。 作為堅定的于正黑,居然覺得這部新版還是不錯。于正劇居然出乎意料的做到了「基本忠實原著」。修改的小橋段和增加的原創人物都是為人物性格更豐滿,基本不會影響主線故事。而被網友瘋狂吐槽的劇情修改都是于正在給金庸老先生背黑鍋。可能是于正故意為之,金老在世紀新修版的所有改動都完整的呈現在劇中,所以還是推薦大家看一下這部。金老的小說會經常update,我們讀者也就必須一直更新才行。 我本來是計劃吐槽火力全開的,等看完之後又覺得並沒有像想像中那麼爛。最大的槽點依然是小龍女的選角上。陳妍希的外型也算不錯的,「那些年」不知道迷倒多少宅男。無奈李若彤、劉亦菲的珠玉在前,眾多美貌女配在後,兩方夾擊之下,再配合于正為黑她製造話題故意給她安排的雞腿造型……我除了對陳妍希表示同情,也實在不知道要說什麼才好。 小說裡小龍女當然是楊過眾多紅粉知己中最漂亮的。甚至還藉由周伯通之口說過,小龍女無論美貌和武功都在年輕時黃蓉之上。可到了電視劇裏,青春不再的黃蓉依然可以在顏值上輾壓小龍女。 我本人看電視劇還是挺看臉的,所以有很多小龍女的戲都快轉了,因為女配各個都不錯,時間寶貴^_^ 狼女梅超風,洪七公有個老情人之類雖然于正腦洞大開,但畢竟是次要角色,不會影響主線故事。楊過的斷臂從右手變為左手的設定是我第二個吐槽點。楊過原本右手持劍,被郭芙砍斷後被迫改為左手,原來所學劍法無法順利遷移,其後自創黯然消魂掌,斷臂是一大誘因。不應為了拍攝方便改為左手。 對于正的吐槽就這麼多,下面就是把于正背的黑鍋還給金庸。 我看過兩版原著小說,神雕3.0版相較於2.0版最大的改變還是男女主的性格變化。小龍女變得開朗,楊過也更加風流。增加了很多兩人打情罵俏的橋段。舊版在小龍女被破身之時才發覺她和楊過有男女之愛,而此時楊過依然對愛情懵懵懂懂,不知姑姑為何棄他而去。 新版楊過和小龍女在古墓裏已經心生愛意,小龍女會時常向楊過撒嬌,16歲的楊過也開始對男女之事好奇,甚至會趁小龍女睡覺時偷摸她的玉足。新版描寫他們的古墓中生活有點像在曖昧中的小情侶,只是兩人都沒勇氣說破。于正版把這段按原著拍了然後就是引發網友瘋狂吐槽…… 一見楊過誤終身,用情極專的楊過卻欠下太多情債。陸無雙、程英都因為深愛楊過終身未嫁,郭襄出家為尼,公孫綠萼香消玉殞。郭芙雖下嫁耶律齊卻終身思念楊過。舊版裏都是這些姑娘因為楊過太優秀而單相思。新版小說擴大了楊過風流的一面。除了郭襄年紀太小無法下手以外,楊過和劇中所有年紀相仿的姑娘都親吻過,包括李莫愁弟子洪凌波,甚至還幾次三番調戲師伯李莫愁。每次都是他主動挑逗,等人家愛上他之後再說他只愛姑姑一人,一個專情的男人更加獲得這些苦命姑娘死心塌地的愛。金庸的這次改動又成了于正劇的最大吐槽點,專情的楊過不在了……… 最後說下郭襄,唯一一個逃離楊過魔掌沒有肌膚之親的女主。但也算是楊過主動招惹得她。許願銀針,生日禮物,英雄救美,男生追女生的常見方式幾乎都用上了,最後再祭出專情苦等龍姑娘16年的大招,情竇初開小郭襄就不可救藥的愛上了這個「大哥哥」。 原版郭襄最後放下了對楊過的愛,默默祝福楊過和小龍女。新版改成郭襄一直沒辦法從單戀中走出來,選擇終身不嫁,最後出家為尼創立峨嵋派。風凌渡口初相遇,一見楊過誤終身。這麼可愛的小姑娘還真的拜金輪為師,並且著重強調師徒情深。這種「誤入歧途」的橋段又是討伐于正的槽點。 金老這些修改都是想讓男女主更接地氣,更像一個正常人,卻使得金庸的死忠粉絲們無法接受,然後把怨氣都撒到于正身上。于正倒是樂於見到這種情況,越罵越火。 -- Sent from my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.227.205.186 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1426236370.A.52C.html

03/13 16:59, , 1F
其實還蠻好看的
03/13 16:59, 1F

03/13 17:04, , 2F
我好愛鑲的段落!只有這段讓我感動Q口Q
03/13 17:04, 2F

03/13 17:06, , 3F
而且不知道是什麼妖術,陳龍女看久了其實很順眼,可惜她
03/13 17:06, 3F

03/13 17:07, , 4F
造型只正了最後一集Orz
03/13 17:07, 4F

03/13 17:14, , 5F
三版小說有增加楊過與其他女配角的肌膚之親?鼻要騙
03/13 17:14, 5F

03/13 17:14, , 6F
我!你看的是不是什麼十八禁的同人誌!?
03/13 17:14, 6F

03/13 17:16, , 7F
本來都準備好要吐槽一番了,沒想到意外忠於原著,陳龍
03/13 17:16, 7F

03/13 17:16, , 8F
女也沒想像中的糟
03/13 17:16, 8F

03/13 17:23, , 9F
churryrain不能在這黑我啊 絕對是原著
03/13 17:23, 9F

03/13 17:23, , 10F
18禁的神雕雖然我看過好幾個版本的 但我會說嗎
03/13 17:23, 10F

03/13 17:25, , 11F
注意是所有的年齡相仿的姑娘都有吻戲 除了李莫愁
03/13 17:25, 11F

03/13 17:26, , 12F
並沒說他們有DNA的交換………
03/13 17:26, 12F

03/13 17:54, , 13F
看完q大列舉的新版改編 俺整個人都不好了 Orz
03/13 17:54, 13F

03/13 17:55, , 14F
讓我對神雕最美好的記憶留在2.0 我直接END 抱歉> <
03/13 17:55, 14F

03/13 18:16, , 15F
可以請問甩鍋的意思嗎 然後楊明娜演出文頌嫻真der很正
03/13 18:16, 15F

03/13 18:16, , 16F
很仙所以我在神雕也為她的黃蓉累積不少好感
03/13 18:16, 16F

03/13 18:36, , 17F
中年的黃蓉比20歲的小龍女更漂亮 我實在不能接受
03/13 18:36, 17F

03/13 18:39, , 18F
楊康這等風流 兒子楊過當然也要遺傳
03/13 18:39, 18F

03/13 18:40, , 19F
郭襄三版拜國師感覺也合理 不然怎看破紅塵
03/13 18:40, 19F

03/13 19:00, , 20F
新修版其實2003就出了,不過我才不要承認這個版本嘞!
03/13 19:00, 20F

03/13 19:00, , 21F
=皿=
03/13 19:00, 21F

03/13 19:02, , 22F
3.0版本修復眾多2.0的bug 推薦更新
03/13 19:02, 22F

03/13 19:07, , 23F
有的bug還是沒修,更重要的是人物性格修改令人傻眼,
03/13 19:07, 23F

03/13 19:07, , 24F
留白處不再,我只認二版,哼哼!
03/13 19:07, 24F

03/13 19:10, , 25F
我覺得改得還不錯啊
03/13 19:10, 25F

03/13 19:59, , 26F
大愛這版靖蓉!!
03/13 19:59, 26F

03/13 20:11, , 27F
楊過是剛處於青春期的小男孩 和天仙一樣的小龍女朝夕相處
03/13 20:11, 27F

03/13 20:12, , 28F
如果什麼想法都沒有反而很奇怪
03/13 20:12, 28F

03/13 20:15, , 29F
小龍女活到20歲都沒見過男人,楊過一直對她不錯
03/13 20:15, 29F

03/13 20:17, , 30F
動一點少女凡心也很正常 而且他們也不知有世俗禮教的約束
03/13 20:17, 30F

03/13 20:55, , 31F
范文芳也很美啊 那時候的米老鼠頭也被慘批
03/13 20:55, 31F

03/13 20:56, , 32F
甩鍋是什麼?
03/13 20:56, 32F

03/13 20:57, , 33F
我也覺得中年黃蓉有自己的韻味 我愛靖蓉>>楊龍
03/13 20:57, 33F

03/13 21:13, , 34F
這版黃蓉郭靖都選得好 歷代最正黃蓉
03/13 21:13, 34F

03/13 22:05, , 35F
歷代最正黃蓉+1
03/13 22:05, 35F

03/13 22:26, , 36F
這版其他女配太強了導致看到小龍女就整個出戲嚴重
03/13 22:26, 36F

03/13 22:28, , 37F
第一次覺得小龍女好煩不要再糾纏過兒了
03/13 22:28, 37F

03/13 22:56, , 38F
我喜歡陳妍希的小龍女 很萌 整個劇除了亂編的愛情故事
03/13 22:56, 38F

03/13 22:56, , 39F
我跳過 其實都蠻好看
03/13 22:56, 39F

03/13 23:19, , 40F
推這版靖蓉相處甜而不膩又很有愛 尤其是黃蓉要郭靖幫未出
03/13 23:19, 40F

03/13 23:19, , 41F
世的郭襄/破擄取名那段 一整個傻白甜阿~ >//艸//<
03/13 23:19, 41F

03/13 23:41, , 42F
我覺得修了反而愈修愈大洞 有時候書迷反而比作者本人了
03/13 23:41, 42F

03/13 23:41, , 43F
解書... 金庸與其在那亂修 不如把春秋到唐朝這段空掉的
03/13 23:41, 43F

03/13 23:41, , 44F
武俠年代補足 不然就是倚天跟神鵰之間在補一本
03/13 23:41, 44F

03/13 23:47, , 45F
家人看某陸劇,大概是民國初年代,赫然發現一模一樣的黃蓉
03/13 23:47, 45F

03/13 23:59, , 46F
這些女配辨識度很低啊o_O?女配只喜歡黃蓉,這版是我第
03/13 23:59, 46F

03/13 23:59, , 47F
一次喜歡看楊龍感情戲,第一次喜歡小龍女,以前都很無感
03/13 23:59, 47F

03/14 00:46, , 48F
因為陳曉跟陳妍希很有情侶感吧?黃曉明跟劉亦菲顏值破表
03/14 00:46, 48F

03/14 00:48, , 49F
,但好像大叔在調戲小妹妹似的,不像情侶XD不過楊冪的郭
03/14 00:48, 49F

03/14 00:48, , 50F
襄比較可愛是真的,這版的顏值造型跟表現都稍弱
03/14 00:48, 50F

03/14 01:32, , 51F
k800i大的家人 應該是看 活色生香這一部裡 "黃蓉"吧
03/14 01:32, 51F

03/14 01:40, , 52F
所以甩鍋到底是...
03/14 01:40, 52F

03/14 01:44, , 53F
我也想知道 "甩鍋"的意思+1
03/14 01:44, 53F

03/14 05:14, , 54F
其實已于正在笑傲江湖的記錄 不演個郭芙和楊過纏綿的戲份
03/14 05:14, 54F

03/14 05:15, , 55F
實在有失水準啊 可惜可惜
03/14 05:15, 55F

03/14 06:10, , 56F
突然發現我看的是刪減版 很多親膩橋段都刪掉了
03/14 06:10, 56F

03/14 06:11, , 57F
包括著名的每天想你幾百次的內容也沒有了 未刪減找不到了
03/14 06:11, 57F

03/14 11:25, , 58F
新版都親過? 不是只有親完顏萍眼睛?
03/14 11:25, 58F

03/14 11:53, , 59F
這版楊龍聽說連在鏡頭外都時常黏在一起
03/14 11:53, 59F

03/14 12:17, , 60F
劇裡楊過小時候就強吻郭芙 這你敢信?小說裡記不清了
03/14 12:17, 60F

03/14 12:33, , 61F
之前看過有人給新修版下了一句很精準的評語 說新版比起
03/14 12:33, 61F

03/14 12:34, , 62F
舊版"多了人性.少了靈性"
03/14 12:34, 62F

03/14 13:04, , 63F
這版楊龍很有愛,黃版雖然很養眼,但我感受不到cp感
03/14 13:04, 63F

03/14 13:30, , 64F
黃曉明版 楊過就像把魔爪伸向小蘿莉的怪蜀黍
03/14 13:30, 64F

03/14 16:18, , 65F
不承認新修版哈哈哈
03/14 16:18, 65F

03/14 16:22, , 66F
金老三修只覺得天龍王語嫣沒跟段譽在一起比較合理
03/14 16:22, 66F

03/14 16:23, , 67F
其他包括倚天最後還出現周芷若亂入也不喜歡!
03/14 16:23, 67F

03/14 20:23, , 68F
陳曉演的不像我印象中的楊過性格,太風流亂來了
03/14 20:23, 68F

03/14 21:06, , 69F
甩鍋→"甩掉金庸讓于正背的黑鍋"吧?
03/14 21:06, 69F

03/14 23:07, , 70F
我倒覺得陳曉演的比較像早期金庸寫的
03/14 23:07, 70F

03/14 23:08, , 71F
楊過到底為什麼晚年都要露額頭阿 有瀏海帥很多
03/14 23:08, 71F

03/14 23:09, , 72F
這一板還把髮型演變都演出來 瀏海 中分 公主頭
03/14 23:09, 72F

03/15 00:23, , 73F
最近複習了一下二板 楊過ㄧ直都很輕浮,厚改變是領悟當
03/15 00:23, 73F

03/15 00:23, , 74F
年害得公孫綠萼自殺,程陸兩人傷心不嫁
03/15 00:23, 74F

03/15 00:24, , 75F
才比較沈穩 懷疑覺得楊不風流的人是只看16年後嗎...
03/15 00:24, 75F

03/15 00:33, , 76F
同意樓上
03/15 00:33, 76F

03/15 02:27, , 77F
二版的年輕楊過比較像愛玩且心態輕浮 不過不像是對小龍女
03/15 02:27, 77F

03/15 02:28, , 78F
外的人有真的動心(郭芙例外吧) 新修版楊過比較像是有想到
03/15 02:28, 78F

03/15 02:28, , 79F
動心起念愛情這些事而不只是輕浮貪玩沒在想吧
03/15 02:28, 79F

03/15 10:54, , 80F
其實不難看,但是要說它是神鵰,是金庸,是武俠劇,又
03/15 10:54, 80F

03/15 10:54, , 81F
有待商確,個人會把它當作于正版的偶像劇之一來看,金庸
03/15 10:54, 81F

03/15 10:54, , 82F
,武俠,這兩個詞都不會放其中
03/15 10:54, 82F

03/15 19:04, , 83F
小說裡還特別描寫 給陸無雙接骨時 楊過盯著胸部看得出神
03/15 19:04, 83F

03/15 19:05, , 84F
還自行腦補的覺得如果是姑姑的胸部一定比他好看一百倍
03/15 19:05, 84F

03/15 19:05, , 85F
我確定是原著小說 不是色情同人誌
03/15 19:05, 85F

03/15 19:07, , 86F
電視劇如果表現這種內心OS 審查一定不會過……
03/15 19:07, 86F

03/15 19:19, , 87F
劉亦菲版 才像仙女下凡的FU
03/15 19:19, 87F

03/15 21:25, , 88F
我覺得沒有很色的畫面經由桶哥的嘴講出來都變得很……
03/15 21:25, 88F

03/15 21:44, , 89F
可能他印象中的楊過是黃版吧 黃版的把楊過風流的地方都
03/15 21:44, 89F

03/15 21:44, , 90F
刪掉 有時候看太多版本很容易混淆哪個是原著哪個是改編
03/15 21:44, 90F

03/16 16:12, , 91F
李莫愁是極品 該叫李莫愁來演小龍女
03/16 16:12, 91F

03/17 09:50, , 92F
問題是李莫愁演員的形象....
03/17 09:50, 92F

03/17 11:50, , 93F
金庸新版,你確定看過嗎?記得看認證過得啊!不要再看盜
03/17 11:50, 93F

03/17 11:50, , 94F
版的了
03/17 11:50, 94F

03/17 11:55, , 95F
但覺得新版故事挺好得
03/17 11:55, 95F

03/17 12:30, , 96F
張馨予也不適合小龍女 程英倒是滿適合
03/17 12:30, 96F

03/22 02:35, , 97F
你想太多了 現在宅男都看a片
03/22 02:35, 97F

08/20 22:45, , 98F
陳妍希的小龍女明明很可愛很有活力啊
08/20 22:45, 98F
文章代碼(AID): #1L0gFIKi (China-Drama)