[閒聊] 步步驚心戲服展及台版驚情對照心得

看板China-Drama作者 (cindy)時間9年前 (2014/08/18 16:21), 編輯推噓11(11010)
留言21則, 12人參與, 最新討論串1/1
第一次在陸劇版PO文,如果有不合規定之處,煩請版主告知喔,謝謝!! 會加入陸劇版完全就是為了步步驚心和步步驚情, 台灣播出的步步驚情也即將進入尾聲,但是,版上討論台版的部分真的好少啊!! 可能是因為大家對步步驚情實在是在失望了... 在台版播出一刀未剪版之前,我已經先看過了剪得亂七八糟的版本, 只是妹妹又再看台版步步驚情,我也斷斷續續的再看了一遍, 看的時候發現,不只是穿越畫面全部剪掉, 重要的祖母悖論、平行時空的概念也剪掉, 連一些無關緊要的畫面也有剪掉,例如:黃棣因為被女友甩了又來求助張曉, 張曉要他住在廁所...等,他們之間的對話,無關穿越,也默默被剪掉一部分, 總之就是穿越的一定剪,無關穿越的也有剪,就是不曉得剪的依據究竟是甚麼呢?! 私心的希望大家可以分享一下看到了哪些被剪掉的畫面呢?! 還有,邊看台版步步驚情時,旁邊的跑馬燈瘋狂跑出步步驚心戲服展的資訊, 迷妹我就在前幾天跑去看囉! 看完就是讓人好想要再看一次步步驚心啊~~~ 離展期結束還有三天,如果有興趣的人可以去看看喔! 我也分享我看到的東西,給無法到現場的朋友們看看。 http://cindy4851.pixnet.net/blog/post/176372902 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.1.13.12 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1408350099.A.060.html

08/18 17:11, , 1F
所以台版是播後來的戲迷張曉嗎@@?
08/18 17:11, 1F

08/18 17:21, , 2F
台版的張曉是擁有若曦記憶的正常人喔!
08/18 17:21, 2F

08/18 17:21, , 3F
台灣播的是完整版
08/18 17:21, 3F

08/18 17:26, , 4F
我只覺得步步驚情是部講北京話的本土劇
08/18 17:26, 4F

08/18 17:26, , 5F
而且口味更加重 本土劇沒演過從土裡爬出來復活的=.="
08/18 17:26, 5F

08/18 17:32, , 6F
但是台版把祖母悖論剪掉??
08/18 17:32, 6F

08/18 18:43, , 7F
台版沒有把祖母悖論剪掉吧.我記得有看到這段
08/18 18:43, 7F

08/18 18:46, , 8F
倒是殷正跑去張曉老家找張曉滾完床的隔天有剪片
08/18 18:46, 8F

08/18 20:39, , 9F
我沒看過陸版的驚情 直接看海外版跟台版
08/18 20:39, 9F

08/18 20:40, , 10F
個人覺得步步驚情沒那麼糟 劇情輸驚心一大截是當然的
08/18 20:40, 10F

08/18 20:41, , 11F
但我覺得至少有及格啦~一些前世今生的梗有觸動到我
08/18 20:41, 11F

08/18 20:42, , 12F
不過若是能把正曉戀寫得更合理通順會更好
08/18 20:42, 12F

08/18 20:43, , 13F
一部戲男女主角的戀愛戲太少又莫名是很讓人怨嘆的
08/18 20:43, 13F

08/18 21:21, , 14F
今天也跑去看展,有扳指和木蘭玉簪,可惜的是沒耳環..
08/18 21:21, 14F

08/18 22:24, , 15F
我覺得更可惜的是沒有展示旗頭,好想看那些精緻的飾品
08/18 22:24, 15F

08/18 22:45, , 16F
如果真人有來台宣傳就更好了Orz
08/18 22:45, 16F

08/19 19:51, , 17F
Z&X的實體店面是殷成貴燒的 當初看陸版驚情沒看到這段
08/19 19:51, 17F

08/22 21:12, , 18F
其實以前覺得大漢天子的黃曉明還不錯 可是劉徹就是
08/22 21:12, 18F

08/22 21:12, , 19F
ㄧ個渣男啊
08/22 21:12, 19F

08/31 02:14, , 20F
台版你說的全都有演啊 只有最後把拖戲的部分刪掉幾集
08/31 02:14, 20F

08/31 02:15, , 21F
Z&X我忘記看港版還是大陸版有說到是殷成貴燒的
08/31 02:15, 21F
文章代碼(AID): #1JyRUJ1W (China-Drama)