[閒聊] 關於步步驚情的版本問題

看板China-Drama作者 (晨楓)時間10年前 (2014/04/24 16:56), 10年前編輯推噓23(23推 0噓 21→)
留言44則, 19人參與, 最新討論串1/1
有板友說為什麼明知道限穿越，而唐人沒有修改劇本規避？ 近日，步步驚情的編劇之一徐伊亮作出回應，說創作劇本時，就不是設定穿越，並且把“穿 越”和“前世”都用“夢”來解釋。 編劇徐伊亮微博原文： “兩年前和李國立導演是這樣構思劇本的：張曉因車禍昏迷，期間所謂的穿越其實是她的夢 ，醒來後，夢中愛恨情仇的故事都琳琳在目，她流連於博物館，看著夢中鮮活的人，想起那 些夢斷情牽的事。誰知在博物館偶遇一個陌生男子，和夢裏的四爺長得一模一樣，她出於好 奇，追隨男子來到震天，才有了後面的故事。” “劇本是巧妙規避掉“穿越”問題的，但最終還是不允許出現一點點“前世”的情節。我們 把“穿越”和“前世”都用“夢”來解釋也不可以，還要怎麼做呢？” 但是用作夢代替拍攝完畢後進行審查，廣電可能還是覺得有“穿越”的嫌疑，因此就重新補 拍鏡頭，重新配音，就出現了浙江衛視的腦殘版本。 “剛剛在網上看了第一集，因為電視臺審查的原因刪掉了前世今生的情節，還加了一個劇本 裏本沒有的開頭，於是張曉變成了步步粉絲的奇怪角色，這也真是做劇人的無奈。影視審查 剝奪了太多觀眾的歡樂” “第二集中黃棣和張曉在震天大廈門口說的那段“速食愛情”的臺詞全部是後配的，劇本裏 是關於“平行空間”的講述。大家可以把步步2搶先版當成前三集來看，或許能得到些安慰。 ” 還有這戲有兩個編劇，徐伊亮負責前半部，吳迎盈負責後半部 “原本30集的劇本前後兩個編劇，我負責1-18集，迎盈是19-30集” 至於哪里可以看到原始版，之前板友說過是搜狐,這是唯一版本。 步步驚情搜狐獨家完整版 更新至4集，巳經停止更新 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.61.182.169 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1398329763.A.0D1.html
推
04/24 17:00, , 1F
愛奇藝
04/24 17:00, 1F
→
04/24 17:13, , 2F
聽說有人把搜狐的版本上傳到水管 不知是真是假
04/24 17:13, 2F
→
04/24 17:13, , 3F
原來愛奇藝也是原版的!謝謝magic大!
04/24 17:13, 3F
→
04/24 17:14, , 4F
備份這種事一直都有人做啊....不用懷疑....
04/24 17:14, 4F
推
04/24 17:28, , 5F
推
04/24 17:28, 5F
→
04/24 18:10, , 6F
這能PO嗎?步行麻煩元PO幫我修掉,謝謝!
04/24 18:10, 6F
poetic大巳經修掉了，不過，我也經常使用這個方法XDDD
推
04/24 18:26, , 7F
所以到底要看搜狐 愛奇藝還是樂視網 ？？
04/24 18:26, 7F
推
04/24 18:29, , 8F
搜狐跟愛奇藝的張曉有若曦的記憶
04/24 18:29, 8F
→
04/24 18:29, , 9F
其他版本的張曉都是步步驚心入戲太深的瘋狂粉絲
04/24 18:29, 9F
推
04/24 18:32, , 10F
看著劉詩詩演的戲然後入戲太深的張曉 整個詭異無厘頭
04/24 18:32, 10F
推
04/24 18:34, , 11F
所以其實可以不用看直播了 因為剪那麼多 前後片段也都
04/24 18:34, 11F
→
04/24 18:34, , 12F
不同 怎麼能看的懂
04/24 18:34, 12F
推
04/24 18:41, , 13F
為什麼覺得想兩個版本都看了XXD
04/24 18:41, 13F
推
04/24 18:45, , 14F
sohu超清﹐真的很清晰﹐哈哈
04/24 18:45, 14F
推
04/24 18:52, , 15F
剛看節目隆哥自己說不是穿越就是新的戲....
04/24 18:52, 15F
→
04/24 18:54, , 16F
看到部前滿多伏筆好期待，兩版都會追....
04/24 18:54, 16F
推
04/24 19:57, , 17F
剛剛看到搜狐說不再更新完整版?
04/24 19:57, 17F
→
04/24 20:01, , 18F
沒事 大概我眼花了
04/24 20:01, 18F
推
04/24 20:03, , 19F
共35集,更新至4集 由于政策原因完整版不再更新
04/24 20:03, 19F
→
04/24 20:03, , 20F
我剛看到這個？
04/24 20:03, 20F
→
04/24 20:05, , 21F
步步惊情搜狐独家完整版 (2014) ← 我指的是這個
04/24 20:05, 21F
推
04/24 20:07, , 22F
s大～我就是看到搜狐的耶？
04/24 20:07, 22F
推
04/24 20:07, , 23F
那....我跟ba大看到的應該是一樣的囉
04/24 20:07, 23F
推
04/24 20:08, , 24F
只好希望愛奇藝撐住了 哈
04/24 20:08, 24F
推
04/24 20:21, , 25F
我覺得用夢來解釋清朝記憶的部分還可以接受 第二集用平行時
04/24 20:21, 25F
→
04/24 20:22, , 26F
空還特別強調說明一次 根本就是此地無銀三百兩 多此一舉...
04/24 20:22, 26F
推
04/24 20:26, , 27F
現在看愛奇藝是否能撐住,不然就得等整齣戲播完才有機會了
04/24 20:26, 27F
→
04/24 20:26, , 28F
畢竟後面還有張曉恢復記憶的劇情,那段大概又要大改了
04/24 20:26, 28F
推
04/25 03:23, , 29F
鑑定完愛奇藝號稱完整版的5-7集,根本是拿未刪減版來充數的
04/25 03:23, 29F
→
04/25 03:25, , 30F
理由請見下篇LIVE文中大概半夜三點多的我的推文
04/25 03:25, 30F
→
04/25 03:25, , 31F
所以愛奇藝是沒守住了~~真正的完整版看戲播完後才可能有
04/25 03:25, 31F
→
04/25 03:26, , 32F
機會看到了~~
04/25 03:26, 32F
推
04/25 18:20, , 33F
好不容易等到了，還搞這一套……
04/25 18:20, 33F
→
04/25 18:21, , 34F
愛奇藝第二集，講速食愛情……
04/25 18:21, 34F
→
04/25 18:21, , 35F
完整版應該是搜狐
04/25 18:21, 35F
推
04/25 20:20, , 36F
更新一下訊息 搜狐另一個高清版默默改成未刪減版了
04/25 20:20, 36F
→
04/25 20:21, , 37F
第一集雍正被刪掉的台詞又回來了
04/25 20:21, 37F
推
04/25 20:28, , 38F
驗證第二集 有祖母悖論
04/25 20:28, 38F
推
04/25 20:41, , 39F
請問楓林網的搜狐未刪減版是原始版嗎?因為剛對照了第一集
04/25 20:41, 39F
→
04/25 20:42, , 40F
楓林網的搜狐和搜狐獨家完整版(手機和電腦同時開啟)
04/25 20:42, 40F
→
04/25 20:42, , 41F
有的片段順序 台詞都不一樣Orz
04/25 20:42, 41F
→
04/25 20:43, , 42F
謝謝aaa大，經比對愛奇藝只有第一集是原始版
04/25 20:43, 42F
推
04/25 21:02, , 43F
大家都快被這些版本搞瘋了吧XDDDDD
04/25 21:02, 43F
推
04/25 21:40, , 44F
原始版的第五集之後的內容，還是沒有任何網站有喔!
04/25 21:40, 44F
※ 編輯: magicwind001 (59.61.182.169), 04/25/2014 21:57:00
‣ 更多 magicwind001 的文章
文章代碼(AID): #1JMD6Z3H (China-Drama)