[閒聊] 倚天屠龍記 ~EP14

看板China-Drama作者 (無忌還不快把小昭追回來!)時間14年前 (2010/01/20 23:02), 編輯推噓15(15075)
留言90則, 13人參與, 最新討論串1/1
這兩集 雖然劇情編排上有些地方不盡人意 但是第13集的歡樂逗趣 第14集的淒傷悲涼 卻也算是演盡了悲歡離合 其中.... 無忌與趙敏更進一步確定彼此的心意 無忌與謝遜的父子重逢 趙敏與周芷若彼此爭風吃醋 小昭只能在旁乾瞪眼 蛛兒則是大玩獨角戲 於意識迷亂中深情呼喊她的無忌 無忌與小昭的生離 無忌與蛛兒的死別 雖然在人物情感互動上導演或編劇沒有掌握得很精準 也不太煽情 但是單看演員群的表演 或歡笑或悲傷 依然緊緊牽動著觀眾的心緒 使人對這兩集留下很深的印象 其實這兩集中 演員群的表演以及角色的情感互動 鄧超的無忌與安以軒的趙敏這一對依然比較有火花 但我還是偏愛超萌組合以及無忌小昭的對手戲 即使有時候鄧超表現得稍嫌沉靜了點 情緒波動不明顯 我還是喜歡這兩對組合的對戲.... == 與君今世為知己 再結來生未了因 「我會祈禱來生。」 這是小昭對無忌說的最後一句話 這不僅蘊含了此生相伴無望的淒傷  還有小昭將這份情愛寄託於未可知的來生所表現出來的情深意濃 想起當初無忌與小昭從光明頂秘道逃出生天後 無忌讚美小昭不同於中原女子的美  小昭卻似有所感不禁輕輕笑嘆道:「我寧可像中原女子一樣……」 後來無忌當上明教教主 並率領部分教眾離開光明頂前往尋找謝遜 小昭也偷偷地跟隨在後 就只想與無忌一起 當無忌發現小昭的蹤跡 兩人相見 小昭忍不住對著無忌委屈地哭道:「……我就……我就是要跟著你, 你去哪裡我也要去哪裡……」 之後無忌小昭一起犯難歷險 經歷了一連串的事件 無忌等人於大都萬安寺救出六大派門人後 無忌與小昭於客棧的笑談中 小昭的一段說話: 「只要你允許我,永遠陪在你身邊服侍你,做你的小丫頭,就夠了」 將這些片段連貫起來 再看為了保母親與無忌等人周全 不得不答應條件交換 親眼看著自己最平凡的夢想化成月光下碎片的小昭 真的很難不讓人為之感動 小昭只是想要一份簡單不過 極其平凡的幸福與愛 可無奈的是 命運偏偏讓小昭默默地傾盡所有的去追求卻不可得…… 我想 倚天若有後續 或許會描寫到不知道從什麼時候開始波斯流傳著一首小至牧童 大至商賈豪族都知曉 描述一位女孩追憶今生情 盼望來生緣的小曲 或許 那會是小昭用她藏存在夢中關於無忌的一切一切而編織出來的…… == 「天蒼蒼 地茫茫 是誰暗夜唱情腔 小昭跟著老黛走 一半嫵媚一半悲涼」 看到第14集中小昭迫於命運的擺弄 不得不離開無忌的身邊 我竟然想起《大秦帝國》片尾曲中 譚晶唱的這段歌詞 其中我略改了一些字詞 雖然看起來好像有點搞笑 可若是搭著小昭離別的情境 卻還真的讓我有些悲苦的感覺 其實這段歌詞之後 還有兩句也是譚晶部分的歌詞 即「今生無緣今生變來生 老槐樹下還等你」 這不也與小昭當下的心情寫照相似? == 題外話 金庸劇拍了那麼多 每隔個幾年就有改編重拍的消息 我在想 怎麼沒有人想拍個類似外傳或後傳之類的劇集呢? 就像《紅樓夢》 後世也有一些根據《紅樓夢》的故事續寫而成的小說 讓原本的悲劇圓滿 有了皆大歡喜的劇情 雖然對某些喜愛原著的讀者來說 這樣做可能會有種不尊重原著的感覺 但對某些讀者來說 我想會有一種心理補償的作用 比如倚天的小昭與無忌 我倒是希望來個類似的續作 時空背景就設定為明成祖在位的末幾年 一位有西域人長相特色的少女踏上中土來一段尋根之旅 恰巧遇上一位張姓少年 兩人結為好友一起闖盪大江南北 旅程中 少女不時會談起"小昭奶奶"的故事 張姓少年也會說起"張爺爺"的往事 然後就在一段又一段的旅行中 兩人慢慢發現了彼此的故事之間的聯繫.... 哈 好像很俗 不過我倒是挺希望有這樣的故事可以看 就像蕭峰後傳中的蕭峰與阿紫的故事那樣.... == 關於何琢言飾演的小昭 我不敢說她演得很好 但看得出來她用心的痕跡 這從旁人對話時 小昭的一些特寫畫面可以看得出來 尤其是對話內容牽涉到無忌或小昭自身時 小昭的內在心境有如何的變化 何琢言會盡量呈現可以意會的表情 而不完全木然 只是美美呆呆的給一個特寫 即使眼神的表達就如版友所說的不夠靈巧 但加上拿捏得不錯的配音 就讀過倚天原著的我來說 這樣的小昭也算可以了 至少也建立了一個如梨花般清新 純淨且甜美的小昭形象 此外 何琢言的可愛之處 還有一點是她的淚顏頗有感染力 她哭著臉撒嬌的模樣 很純真地把小女孩的特質詮釋得不錯 這也是她最後一次為無忌更衣時 與無忌的那段說話讓我覺得很感人的原因 所以在這檔倚天後 我很期待她演一部類似《像霧像雨又像風》的年代劇 應該可以更徹底地發揮她的淚顏威力~~ == 莫道相思寸寸灰 離魂欲斷尚徘徊 我一直覺得蛛兒因為可悲的成長經歷 於是含悲帶憤的孤獨感成為她年少時期情感的主要背景 而無忌年幼時帶給她的傷痕 其實體上的痛感在她的情感背景無意中成為一種自我存在的證明 並慢慢轉化為精神上的苦痛 成為蛛兒精神上的一種支撐 甚至後來可以說無忌的存在便是蛛兒存在的唯一意義 但這種精神上的苦痛 不單單只有苦痛字面上的意涵 隨著蛛兒的年齡漸增 開始領悟到情愛的內涵時 思念的實際苦痛到了一定程度 也慢慢帶給她一點自我滿足的虛幻快樂 直到遇上化名阿牛的無忌以她久未體會過的體貼關懷對待她 這種快樂才變得不再虛幻 而有了更加充實的意味 自此蛛兒有了比較的對象 所謂的苦痛與快樂就更加凸顯彼此的存在 甚至有了往復循環的關係 我想這或許也是後來蛛兒感念阿牛哥哥對她的好時 也愈加情繫無忌小惡賊的原因之一吧 == 其實 看見蛛兒於意識迷亂中的一些說話 以及她"臨終"時的言語 不禁讓我想起《北平往事》中潘安寫的兩段歌詞 (這兩段歌詞也可以參考拜倫的詩作《To M.S.G.》 兩者看起來很像) 我覺得很貼近蛛兒情繫她心中既狠心又無情的短命無忌的心境 附上歌詞如下: 「要是我夢見你愛我, 你不要怪我, 不要遷怒於睡眠。 你的愛只在夢鄉存在, 醒來後我空餘淚眼。 睡神快封閉我的神志, 讓昏倦流布我周身, 願今宵好夢與昨夜相似, 像仙境一樣銷魂。」 若只能在夢中相愛 那這樣的愛也好苦.... PS: 「莫道相思寸寸灰 離魂欲斷尚徘徊」 這是張恨水小說《春明外史》男主角楊杏園未填完的一闋《浣溪紗》的詞句 我覺得很貼合蛛兒在靈蛇島上的遭遇 所以借引過來 我也不曉得我想表達什麼 好亂的一篇閒扯淡 不過第14集真的很感人 我很喜歡這一集的小昭跟蛛兒....T_T~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.157.26

01/20 23:06, , 1F
TVB拍過姜大衛演黃藥師版的《東邪西毒》算是射雕前傳
01/20 23:06, 1F

01/20 23:08, , 2F
還有鄭伊健主演的 《南帝北丐》
01/20 23:08, 2F

01/20 23:12, , 3F
又查了一下 姜大衛那版叫 九陰真經
01/20 23:12, 3F

01/20 23:18, , 4F
原PO寫的真好,很有感覺XD!
01/20 23:18, 4F

01/21 03:26, , 5F
推!!!
01/21 03:26, 5F

01/21 03:38, , 6F
其實香港拍過幾部外傳 但收視好像不怎麼起眼
01/21 03:38, 6F

01/21 03:39, , 7F
鄭伊健是演中神通 王重陽 不是那部吧?
01/21 03:39, 7F

01/21 03:39, , 8F
可惜 它遇到大時代 光環都集中在大時代
01/21 03:39, 8F

01/21 07:25, , 9F
原po有興趣找倚天續集的話可找這兩本:矯龍驚蛇錄與續倚天屠
01/21 07:25, 9F

01/21 07:26, , 10F
龍記,前者的作者叫滄浪客,個人認為功力強於後者&把張無忌
01/21 07:26, 10F

01/21 07:27, , 11F
塑造的比可愛更可愛,後者的小張則從武林至尊進化成武神.附
01/21 07:27, 11F

01/21 07:28, , 12F
提我心中最理想的周芷若扮演者周慧敏就有在上面的射鵰前傳
01/21 07:28, 12F

01/21 07:28, , 13F
出現過
01/21 07:28, 13F

01/21 08:21, , 14F
姜大衛那版前傳 我相當喜歡呀 當年收視不好嗎?
01/21 08:21, 14F

01/21 12:36, , 15F
阿朱已死 再來一百個阿紫也補不足蕭峰生命中的這一半
01/21 12:36, 15F

01/21 12:36, , 16F
將阿紫和蕭峰配在一起 我認為反而削弱了蕭峰的形象
01/21 12:36, 16F

01/21 16:30, , 17F
TVB幾個獨立人物分出來的電視劇 其實已經算自編的同人志了
01/21 16:30, 17F

01/21 17:04, , 18F
我也不能接受阿紫跟蕭峰........
01/21 17:04, 18F

01/21 17:05, , 19F
那個後傳我看過 可是我一邊看一邊心情卻是很排斥的
01/21 17:05, 19F

01/21 17:06, , 20F
我覺得原著裡他們的結局就很好了 蕭峰不管做了什麼 他
01/21 17:06, 20F

01/21 17:07, , 21F
都沒辦法改變他親手殺了阿朱的事實 他的心境也不會
01/21 17:07, 21F

01/21 17:08, , 22F
而阿紫...就這樣抱著姐夫一起墜崖 至少死的時候她擁有
01/21 17:08, 22F

01/21 17:09, , 23F
她姊夫的肉體 我覺得對她來說已經很好了
01/21 17:09, 23F

01/21 17:10, , 24F
好吧 我承認 因為我太愛阿朱跟蕭峰這對了 所以...= ="
01/21 17:10, 24F

01/21 17:51, , 25F
謝謝Aelian版友提供的資訊 這兩本故事中還有與小昭相關的
01/21 17:51, 25F

01/21 17:51, , 26F
情節嗎?
01/21 17:51, 26F

01/21 20:40, , 27F
有-續倚天(作者:予雲)中,波斯發生戰爭(?),拜火教大內亂,
01/21 20:40, 27F

01/21 20:41, , 28F
紫衫和小昭被抓去當女奴,紫衫被折磨餓死,小昭被特趕去解
01/21 20:41, 28F

01/21 20:42, , 29F
救的小張救走(這裡的小張由於修成九陰九陽,可怕到連龍卷風
01/21 20:42, 29F

01/21 20:43, , 30F
也捲不走-橫渡沙漠時),被救回去後基本上已算是張無忌的妾/
01/21 20:43, 30F

01/21 20:44, , 31F
丫環?--小張想幫他找伴她不肯,趙敏也不好意思弄走小昭;矯
01/21 20:44, 31F

01/21 20:46, , 32F
龍驚蛇錄中,周芷若跑去搞趙敏,因此二女又打起架來,小張怕
01/21 20:46, 32F

01/21 20:47, , 33F
兩人受傷&出手制止二人時,趙敏被周芷若拍到,趙敏氣的跑去波
01/21 20:47, 33F

01/21 20:48, , 34F
斯,小張也跑去找她,順便接走小昭(這裡的波斯教也在內亂--
01/21 20:48, 34F

01/21 20:49, , 35F
想重立聖女),但最後小昭是跟常勝王成親&隨紫衫至靈蛇島
01/21 20:49, 35F

01/21 20:50, , 36F
網路上還有個未完成的張無忌後傳-張無忌在此穿越時空到了現
01/21 20:50, 36F

01/21 20:51, , 37F
代的中共,還當上軍人(軍人這情節我極不以為然),去中東出任
01/21 20:51, 37F

01/21 20:52, , 38F
務時,意外發現小昭的後人--小昭終生未娶,並當訴後人若能找
01/21 20:52, 38F

01/21 20:53, , 39F
到小張後人,就把身前的一筆財富送其,穿越時空的小張因此突
01/21 20:53, 39F

01/21 20:54, , 40F
然成了億萬富翁&傷心的拿了一張小昭的畫
01/21 20:54, 40F

01/21 20:55, , 41F
djdotut是男的嗎?我發覺男作者都極愛小昭(包括金庸自己都說
01/21 20:55, 41F

01/21 20:56, , 42F
小昭最適當妻&太愛小昭,才在新修版多加她的戲份)
01/21 20:56, 42F

01/21 21:08, , 43F
我是男可是不會特別愛小昭...
01/21 21:08, 43F

01/21 21:19, , 44F
我這兩集都看到一半默默的關電視...這版的倚天真的看不下去
01/21 21:19, 44F

01/21 21:23, , 45F
編劇很爛 很多BUG 武打拍的不錯 配音我實在受不了= =
01/21 21:23, 45F

01/21 21:33, , 46F
但這版倚天是我看過歷版中最符合原著的,比78電視版還符合
01/21 21:33, 46F

01/21 23:02, , 47F
配音方面雖然也不是頂好 但我覺得也不算差 至少與角色
01/21 23:02, 47F

01/21 23:02, , 48F
調性都能相符 情感表達也都不錯
01/21 23:02, 48F

01/21 23:03, , 49F
謝謝Aelian版友提供資訊
01/21 23:03, 49F

01/21 23:07, , 50F
關於新修版的小昭 增加了哪些戲份呢? 可以講講嗎?
01/21 23:07, 50F

01/21 23:07, , 51F
我聽說小昭回到波斯後 還有後續?
01/21 23:07, 51F

01/21 23:07, , 52F
其實準確一點講 應該是我喜歡何琢言的小昭形象
01/21 23:07, 52F

01/21 23:07, , 53F
倚天原著中我最欣賞的女角其實是趙敏
01/21 23:07, 53F

01/21 23:07, , 54F
我還想過如果黃蓉與趙敏來一場穿越時空的對決 那畫面
01/21 23:07, 54F

01/21 23:07, , 55F
應該很精彩
01/21 23:07, 55F

01/21 23:45, , 56F
推樓上,我也這麼想過!究竟會鹿死誰手呢XD
01/21 23:45, 56F

01/21 23:52, , 57F
黃蓉:我老公超乖的 趙敏:e04
01/21 23:52, 57F

01/22 04:50, , 58F
再加霍青桐/周芷若,01年港版倚天中,黎姿版趙敏到破廟中和周
01/22 04:50, 58F

01/22 04:52, , 59F
芷若談判時,她的那句:"我的厲害人人看得見,但你的厲害別人
01/22 04:52, 59F

01/22 04:52, , 60F
卻看不見,若不是周芷若後來為愛瘋狂,她應該還比趙敏略勝一
01/22 04:52, 60F

01/22 04:54, , 61F
籌-無親無故又年紀輕輕的竟有辦法在娥媚派中受到滅絕的器重
01/22 04:54, 61F

01/22 04:55, , 62F
&在靈蛇島時是她比趙敏更能識人-知道小昭絕不會出賣張無忌,
01/22 04:55, 62F

01/22 04:57, , 63F
如果聰明的趙周能同時輔佐武神小可愛張無忌,或許就真能對抗
01/22 04:57, 63F

01/22 04:58, , 64F
魔頭朱元璋/陳友諒了,惜趙周住一起會產生--凶宅,講到後面才
01/22 04:58, 64F

01/22 04:59, , 65F
發覺也應讓設計使令孤沖愛上的任盈盈也來對決.小昭在新修版
01/22 04:59, 65F

01/22 05:00, , 66F
的新增戲份:屠獅會後,小昭派使者至明教交流,並托使者送一件
01/22 05:00, 66F

01/22 05:01, , 67F
包裏給小張--裡有2件小昭特為小張縫的衣服,完全合身;還有封
01/22 05:01, 67F

01/22 05:04, , 68F
信,小昭在信上道:小昭時時刻刻都思念著公子&畫一個鐵鍊
01/22 05:04, 68F

01/22 14:53, , 69F
我覺得金書裡有智慧的任盈盈霍青桐跟聰明的趙敏黃蓉大
01/22 14:53, 69F

01/22 14:53, , 70F
亂鬥一定很精采 XDDD
01/22 14:53, 70F

01/22 14:54, , 71F
四個人都有頭腦也各有不同的聰敏機靈
01/22 14:54, 71F

01/22 14:55, , 72F
這四個主角也是我最愛的四個>///<
01/22 14:55, 72F

01/22 14:58, , 73F
在倚天我也很喜歡小昭耶 而且論外貌 他應該是四女裡最
01/22 14:58, 73F

01/22 14:59, , 74F
正的喔 趙周兩人都比她年紀大 小昭才14.5歲就顯幼美 而
01/22 14:59, 74F

01/22 14:59, , 75F
且她媽又是全書最正大正妹(應該是吧)
01/22 14:59, 75F

01/22 15:00, , 76F
又是混血美女 長大了一定很不得了>///<
01/22 15:00, 76F

01/22 15:00, , 77F
但我喜歡小昭的原因不是這個 而是她其實很有智慧 雖然
01/22 15:00, 77F

01/22 15:01, , 78F
大部分的人都把她跟雙兒一樣當丫環型的人 可是她們差滿
01/22 15:01, 78F

01/22 15:03, , 79F
多的@_@ 不過似乎喜歡小昭真的很多男生 雖然我是女的XD
01/22 15:03, 79F
謝謝Aelian版友的補充 我覺得周芷若會認為小昭不會出賣無忌 大概有幾點原因 第一 芷若的直覺 畢竟一直隨侍在無忌身旁的小昭不像趙敏那樣具有威脅性 加上波斯總教人馬襲擊靈蛇島時 小昭冒著危險帶著芷若離開險地 光是這點就是一種交付信任的開始 後來在茅草屋中 趙周兩位與無忌玩稻草仗時的場面 若是郭靖再世 想必也看得出來一旁的小昭維護無忌之心切 加上小昭帶芷若離開險地這一點 不難看出小昭以無忌的心思為依歸所表現出來的真情實意 第二 刻意與趙敏說反話 趙敏是從事件發生的理則來分析小昭是否會背叛無忌 加上她以自身心性來代入 會產生小昭將背叛無忌的懷疑也可以理解 而芷若與趙敏之間有著深仇大恨 若不是趙敏囚禁峨嵋派 滅絕最後也不會死在萬安寺 她也就不用擔負掌門重任 更不用發毒誓 為她與無忌之間形成一種無形的隔閡 第三 小昭與黛綺絲母女相認的情境 讓芷若觸景生情 這樣的場面不禁讓芷若想起她與滅絕之間的師徒之情 加上小昭身分揭露後 她不再僅僅是個服侍無忌的小丫頭 此間無形中出現的門戶隔閡也讓芷若想起她與無忌之間的傳統正邪之分 所以此時芷若看小昭 其實是抱著一種同感的態度 甚至把她自己代入這樣的情境中 那麼芷若會為小昭說話 應該也不難想見 倚天四美的組合其實很有意思 就我的想法 如果明教是個帝國 無忌是皇帝的話 那麼心思縝密 政略謀畫得當的芷若可以擔任帝國宰相 機變無雙 聰敏過人的趙敏可以擔任帝國大元帥 總司帝國兵馬 靈巧慧黠的小昭 承平時期可以擔任經濟部長 戰爭時期可以總管後勤 至於遺世獨立一如倔強寒梅的殷離可以擔任文化部長 因為類似她這種個性與人生經歷的人 往往可以成為出色的文學家或藝術家 XD == 關於何琢言的小昭 看到最後真的會有種不滿足的感覺 雖說以她的平和性格 不太能像趙敏芷若那樣可以有很大的發揮空間 但我真的很希望她的戲分能再多一點 比如萬安寺事件前後無忌與趙敏的幾次見面 可以挑一場給小昭當舞台 讓她烹煮有光明頂附近一帶地方特色的美食給兩人品嘗 然後趙敏可以藉此機會 一邊問美食的特色或名稱來由 一邊試探小昭 小昭也可以趁機暗中反擊 示意要趙敏離無忌遠一點 比如把《紅樓夢》裡的"鴿子蛋"取名為"快滾蛋"之類的 ^^" 這樣就可以看到昭敏之間的暗戰.... 好吧 這樣看起來好像不太符合小昭的個性 其實我只是想小昭像射鵰的黃蓉做菜給郭靖吃那樣 也給無忌一場美食的饗宴 (心靈手巧的小昭對於做菜應該也拿手吧?) 話說陸劇中 作為傳統文化之一的美食文化似乎不怎麼常見 常常看主角們吃東西不是饅頭包子就是大餅麵條 不是大餅麵條就是饅頭包子 搞得好像華人不會吃一樣 明明美食也可以是建構戲劇之美的一環.... ※ 編輯: djdotut 來自: 125.228.218.81 (01/22 17:48)

01/22 22:04, , 80F
但說真的,09年倚天中小昭的戲份已很多了-鏡頭沒事就take她
01/22 22:04, 80F

01/22 22:09, , 81F
其實四美中除了金枝玉葉的趙敏外,其他三個的身世都很淒良,
01/22 22:09, 81F

01/22 22:10, , 82F
所以能否在文藝上有所成就的關鍵還是在天份與後天學習度,說
01/22 22:10, 82F

01/22 22:12, , 83F
到這,就讓我想起金庸書中的強女人至多是軍計型(趙敏霍青銅)
01/22 22:12, 83F

01/22 22:13, , 84F
全才(黃蓉),"小"才女.卻缺少驚世駭俗如張愛玲吳爾芙類的大
01/22 22:13, 84F

01/22 22:14, , 85F
才女,所以這些女人加起來的全面性始終不如紅樓夢的12金釵完
01/22 22:14, 85F

01/22 22:15, , 86F
全,而我又很好奇張愛玲和金庸對話會怎樣(金只小張奶4年,但
01/22 22:15, 86F

01/22 22:17, , 87F
直至現在還是心寬體胖,也還沒掛--他曾自言個性最像小張,而
01/22 22:17, 87F

01/22 22:18, , 88F
他到現在還沒掛的事表示:他夠厚道所以上天才給他多幾年壽?
01/22 22:18, 88F

01/22 22:25, , 89F
補充:"小"才女如-任盈盈,周芷若/小昭算是?全才"淑"女?
01/22 22:25, 89F

01/27 20:34, , 90F
小昭感覺很有感覺 :]] :( 賢妻良母的FU?
01/27 20:34, 90F
文章代碼(AID): #1BLniQIe (China-Drama)