[問題] 和珅傳奇裡...為啥和珅都自稱奴才..王傑都自稱臣呀!!

看板China-Drama作者 (呼~~)時間17年前 (2006/11/25 17:53), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
最近迷上了和珅傳奇...王剛演得真是讚呀 不過看著看著突然覺得怪怪的 按職務來說 應是和珅(戶部尚書+內務府總管)比王傑(御史)大 和珅跟王傑與乾隆對話時 和珅: 奴才以為....奴才遵旨....... 王傑: 臣以為....臣遵旨 請問板上各位大大...是為啥呀 ?? 另外我想問 印象中 劉墉 紀曉嵐 和珅 不是同朝為官嗎 可是卻一點都沒提到哎..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.89.102

11/25 19:01, , 1F
清朝 滿人的官 自稱奴才 漢人 則自稱臣
11/25 19:01, 1F

11/25 19:06, , 2F
因為滿人是包衣制度、所有人不管官多大
11/25 19:06, 2F

11/25 19:06, , 3F
都是「主子」的奴才、家奴
11/25 19:06, 3F

11/26 06:32, , 4F
原來是這樣喔 我原本還以為是和珅要拍馬屁 才自稱奴才呢!!
11/26 06:32, 4F
文章代碼(AID): #15Q1Aljc (China-Drama)