[外電] Noah breaks franchise record for OffRe
Joakim Noah breaks Bulls franchise record for offensive rebounds
Michael Bohlin - Dec 20, 10:25 AM
While he's seen his role reduced in his first season under head coach Fred
Hoiberg, Joakim Noah has successfully etched his name into the Chicago Bulls
record book as one of the franchise's all-time leaders.
即使在霍總麾下重要性不如以往，諾亞依然成功在隊史上留名。
During the early portion of Chicago's loss to the New York Knicks on
Saturday, Noah passed Horace Grant for sole possession of first place on the
team's all-time offensive rebounding list.
紐約一役諾亞超越眼鏡俠葛蘭特成為隊史上最多進攻籃板的球員。
Coming out of Saturday's game, Noah has pulled down 1893 offensive rebounds
as a member of the Bulls and should only continue to add to that number as
the season moves forward.
1893個進攻籃板的數據在球季結束前可望繼續刷新。
Even if the 2015-16 campaign is Noah's last season with the franchise, this
record should be his for quite some time as the former Florida Gators
standout is more than 800 offensive rebounds ahead of the next closest active
member of Chicago's roster, Taj Gibson.
即使本季約滿離隊(拜託不要)，由於在此數據領先現役次多的吉布森
800多個，諾亞應能繼續獨佔這項榮譽很長一段時間。
http://247sports.com/Bolt/Joakim-Noah-breaks-Bulls-franchise-record-for-offensive-rebounds-42173935
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.198.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChicagoBulls/M.1450747859.A.676.html
※ 編輯: JoakimNoah (1.161.198.246), 12/22/2015 09:31:29