[新聞] 兩則公牛消息
傑克遜：我很願意跟羅斯一起打球 739人閱讀 24條評論
發佈者：我來組成頭 最近更新：2012-03-09 13:02:32
本賽季被交易到雄鹿隊的前鋒斯蒂芬-傑克遜(Stephen Jackson)在隊中的日子並不好過，
而最近有傳言稱公牛有意得到傑克遜。這位老將近日在接受採訪中也表示他願意跟德里克
-羅斯(Derrick Rose)一起打球。
“誰不願意跟羅斯一起打球？我覺得這對我很合適。聯盟沒有人會不想這樣，但是對於我
來說，在那天到來之前，我只想打球。我在自己的整個職業生涯裡都是個有競爭力的球員
。不管我到那支隊伍，我都能獲勝。所以現在，我只想回到場上然後拼盡全力，不管在哪
。”傑克遜說，“我就在這裡，每天都在堅持訓練。我只是在等待一個機會。所以我隨時
都準備著，但是我的目標一直都是贏得總冠軍，所以如果能加盟這樣一直球隊，這應該不
會那難。”
“現在我不能上場打球，這樣的處境讓我很為難。這樣的處境真的不適合我，但是好在有
可能在接下來的2個星期內，我能去一個能打球的地方。在這一天來臨之前，我繼續支持
我現在的球隊並且在改變來臨之前繼續保持狀態。”傑克遜談到，“我聽到了很多傳聞，
球隊談論到我的情況不多，特別是這支隊伍。不過我還會繼續等待，在機會到來之前做好
準備。”
當被問及傑克遜的情況是，公牛主帥錫伯杜回答的很職業，他說：“他是一個有天賦的球
員，但是現在我自己的球隊夠讓我操心的了。”
http://news.hoopchina.com/201203/75355.html
洛爾-鄧：可能因為手腕傷勢缺席幾場比賽 720人閱讀 14條評論
發佈者：我來組成頭 最近更新：2012-03-09 18:14:55
公牛隊全明星前鋒洛爾-鄧(Luol Deng)在今天輸給魔術的比賽後承認自己左手腕的傷勢對
他還是有一定影響，並表示可能因為治療傷病而缺席幾場比賽。
鄧是在1月18日與山貓的比賽中扯傷了自己右手腕的韌帶。傷後他選擇保守治療不進行手
術，目的是為了能夠説明公牛在本賽季去競爭總冠軍，同時也是為了能代表英國男籃出戰
倫敦奧運會。如果選擇手術治療，他將至少缺陣3-4個月，不過到目前為止他仍然不想進
行手術。很顯然傷病還是對他的比賽產生了影響。今天對陣魔術他9投僅1中只得到5分。
“從一開始我就沒考慮過手術。”鄧在賽後表示，“我覺得就是該休息一陣。不過傷勢已
經沒有以前那麼嚴重了，比剛受傷那時候好多了。有一段時間我覺得他已經好了，然而最
近我也不知道從哪場比賽開始的，疼痛又厲害了。我得控制住，去檢查一下。”
鄧受傷後已經缺席了7場比賽，但是他表示他將鐵定會出戰奧運會，而且最早在倫敦奧運
會結束之後，才會進行手術。
不過對此公牛隊主教練錫伯杜表示鄧就算是帶傷上陣，對球隊的貢獻也是巨大的。
而公牛隊球星德里克-羅斯(Derrick Rose)認為鄧不會缺席很長時間，但是他也知道手腕
的傷勢對鄧確實造成了很大的困擾。
“今晚他確實受到了手腕傷勢的影響，”羅斯說，“但是他還能打。我不能體會他現在感
受，但是我知道他可以帶傷打下去。”
http://news.hoopchina.com/201203/75374.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.10.5
推
03/10 21:56, , 1F
03/10 21:56, 1F
→
03/10 21:57, , 2F
03/10 21:57, 2F
推
03/10 22:09, , 3F
03/10 22:09, 3F
→
03/10 22:09, , 4F
03/10 22:09, 4F
推
03/10 22:59, , 5F
03/10 22:59, 5F
推
03/11 00:20, , 6F
03/11 00:20, 6F
推
03/11 00:39, , 7F
03/11 00:39, 7F
推
03/11 00:45, , 8F
03/11 00:45, 8F
推
03/11 00:55, , 9F
03/11 00:55, 9F
推
03/12 11:20, , 10F
03/12 11:20, 10F
→
12/10 13:36,
5年前
, 11F
12/10 13:36, 11F
→
04/19 03:35,
5年前
, 12F
04/19 03:35, 12F