[外電] How much is too much Rose?

看板ChicagoBulls作者 (穿白襪的小熊與公牛)時間13年前 (2011/05/09 20:21), 編輯推噓47(47推 0噓 117→)
留言164則, 12人參與, 5年前最新討論串1/1
How much is too much Rose? By Nick Friedell ATLANTA -- Chicago Bulls coach Tom Thibodeau knows people will question Derrick Rose's shot selection after a painful Game 4 loss in which the freshly minted NBA MVP was just 12-for-32 from the floor. 老席知道人們在第四戰後一定會質疑Rose那投32中12的出手選擇。 But given the way Rose has performed this season, Thibodeau believes that criticism is unwarranted. 但是有鑑於Rose本季的表現，老席相信那些批評是沒有保固的(應該就是指馬上就會消失的 ) “You know, when he’s making the plays and he’s scoring, everyone’s saying how great he is," Thibodeau said. "So tonight, he was aggressive. I didn’t have any problem with the way he played. … It’s a make or miss league. If they go down, we’re talking about the great plays and how unselfish he is.” "你知道的，當他可以完成那些動作並且得分時，大家都會稱讚他"老席說。"而今晚他打 得很積極，對我來說那完全沒有問題，這是一個一翻兩瞪眼的聯盟，如果那些球進了，我 們現在討論的會是他的play跟無私。" Instead, plenty of people around the league will question whether Rose simply took too many shots in a game the Bulls believe they should have won. 然而，不少人會質疑Rose是否在這場公牛認為他們會贏的比賽裡出手太多了。 "It was a tough game tonight," Rose said. "But we'll make no excuses. If they double team in the next game, we'll just have to do a better job of executing. We didn't do as well on our execution with the double teams tonight. I had some turnovers in the fourth quarter that hurt us, and we didn't play as well down the stretch." Rose說： "今晚是一場艱難的比賽，但我們沒有藉口，如果他們在下一場依然包夾我們，我們就必須 在戰術執行上做得更好。我們今晚對於包夾的處理不夠好。我在第四節有些失誤，那對我 們造成了傷害，而且我們沒有堅持到最後關頭。" As he did on Friday night in Game 3, Rose got to the rim whenever he wanted at times. The difference was that the jumper that repeatedly fell for him went missing again. The open and contested looks that he was draining on Friday didn't go down on Sunday. Despite the struggles, his teammates didn't believe he took an inordinate amount of poor shots. 如同他在第三戰做到的，他可以隨心所欲地殺到籃下，但是不同的在於那些跳投又不進了 。禮拜五那開放又有競爭力的視野在今天似乎消失了，雖然他是這樣掙扎著，但他的隊友 們卻不認為他太不知節制的出手了太多。 "I think when Derrick gets it going, he should shoot every time," Bulls guard Kyle Korver said. "But when it's not there, we got to work it as a team. We got to do a better job of getting open so he can see us, and he probably needs to do a better job sometimes of finding us, but it's a team thing. You can't out it on one person. Obviously, when he has it going, he is the best basketball player in the world, and we want him to take every shot that he feels like he's going to make." KK說："我想當Derrick打得順的時候，他應該每球都出手，但是當情況不是這樣時，我們 應該要打得像支球隊一樣，我們必須要跑出空檔讓他看到我們，而他也必須在找到我們這 件事情上做得更好。但這是一個團隊的事，你不能只靠一個人完成。很顯然地，當他感覺 來了，他就是世界上最好的球員，而我們要他做每一個他覺得會進的出手。" Thibodeau feels the same way. He knows that Rose isn't going to lose confidence after one poor shooting night. 老席也這麼認為，他知道Rose不會就這樣對自己失去信心。 "That’s the great thing about him," Thibodeau said. "He’ll be ready to go in the next one. He kept driving the ball. I’m anxious to see the replays. From my perspective, I thought he was getting fouled. Maybe he wasn’t going hard enough.” 老席： "這是他的一大優點，他會為下一戰準備好，他會不斷切入。我很想要趕快去看重播，以 我的觀點，我想他有被犯規，也許他打得不夠強硬。" Given his track record, and the way he's bounced back after average nights before, the Bulls are confident he will find a way to go even harder in Game 5 Tuesday night. 從他過往的紀錄以及他反彈的記錄來看，公牛有信心他會在第五戰打得更加努力。 ....下一篇會有一段說明這樣的打法是誰叫他做的= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.101.30
→
05/09 20:22, , 1F
http://0rz.tw/4VwQN 忘了附網址
05/09 20:22, 1F
推
05/09 21:04, , 2F
05/09 21:04, 2F
→
05/09 21:07, , 3F
敲碗!!!
05/09 21:07, 3F
→
05/09 21:09, , 4F
幕後的黑手到底是誰?!
05/09 21:09, 4F
※ 編輯: bluesky3330 來自: 123.194.101.30 (05/09 21:12)
推
05/09 21:13, , 5F
早說過Rose出手多根本就是教練授意的 XDDD
05/09 21:13, 5F
→
05/09 21:14, , 6F
教練沒有一套進攻的戰術 根本就是打好防守+靠Rose無雙
05/09 21:14, 6F
→
05/09 21:15, , 7F
季賽這樣打還OK 季後賽防守強度提昇了 Rose自然命中率就
05/09 21:15, 7F
→
05/09 21:16, , 8F
越來越低了 而隊友只能在外面撿撿三分來投了 ㄎㄎ
05/09 21:16, 8F
→
05/09 21:16, , 9F
老席：阿Boo的說明說缺貨這禮拜才調到，Boo要怪我!!!
05/09 21:16, 9F
→
05/09 21:17, , 10F
書
05/09 21:17, 10F
→
05/09 21:18, , 11F
只能說Rose還沒遇到一個真正能教他打進攻的教練阿...
05/09 21:18, 11F
→
05/09 21:19, , 12F
從Del Nargo到席總都是讓他一球在手 歡樂無窮的阿XDD
05/09 21:19, 12F
→
05/09 21:20, , 13F
Payton來教一下玫瑰好了~順便教垃圾話跟防守....
05/09 21:20, 13F
推
05/09 21:34, , 14F
rose的確太乖了 教練叫他投就投這理由真的可以理解
05/09 21:34, 14F
→
05/09 21:37, , 15F
老席不要再學騎士BROWN的球給一哥戰術
05/09 21:37, 15F
推
05/09 22:00, , 16F
老實說東區前幾強有良好進攻戰術的只有超賽吧～
05/09 22:00, 16F
→
05/09 22:01, , 17F
魔術：魔獸打內線,射手看天吃飯。熱火：三巨頭,其他看戲
05/09 22:01, 17F
→
05/09 22:01, , 18F
老鷹這季好些但基本就是 JJ、JC 輪流 iso
05/09 22:01, 18F
→
05/09 22:02, , 19F
東區球隊都是打好防守先，西區球隊的進攻戰術才豐富。
05/09 22:02, 19F
推
05/09 22:06, , 20F
就算是超賽，前幾場也曾被熱火封鎖住
05/09 22:06, 20F
→
05/09 22:07, , 21F
既然Rose&公牛大有成長空間,今年不如先讓給我們老鷹吧^^
05/09 22:07, 21F
推
05/09 22:10, , 22F
不要>< 我想今年直接衝到Final啦><
05/09 22:10, 22F
→
05/09 22:11, , 23F
不過這也要Rose開竅 Boozer恢復身手 = = 唉 則則
05/09 22:11, 23F
推
05/09 22:12, , 24F
今年要到Final真的是有點拼了..很多缺點在季後賽被放大
05/09 22:12, 24F
→
05/09 22:13, , 25F
如果Rose能在這幾場進化的話 可能還有一絲機會
05/09 22:13, 25F
推
05/09 22:18, , 26F
對上熱火 公牛有主場優勢 贏的機會 會比老鷹大
05/09 22:18, 26F
→
05/09 22:18, , 27F
不想讓熱火輕鬆晉級總冠軍
05/09 22:18, 27F
推
05/09 22:20, , 28F
公牛打熱火應該也很難打 季後賽的熱火不太一樣
05/09 22:20, 28F
推
05/09 22:26, , 29F
不一定耶 他們G1G2特別認真防守 G3就看不見了
05/09 22:26, 29F
→
05/09 22:27, , 30F
只要籃板可以狂暴他們 Deng Bogans勉強擋住 有機會
05/09 22:27, 30F
→
05/09 22:27, , 31F
關鍵還是Rose啦 如果還是這樣腦充血打法除非手感好
05/09 22:27, 31F
→
05/09 22:27, , 32F
不然真的很不妙
05/09 22:27, 32F
→
05/09 22:29, , 33F
要過熱火外線一定要投的進，LD也是人，防守耗體力
05/09 22:29, 33F
→
05/09 22:29, , 34F
只是滷蛋又要辛苦了
05/09 22:29, 34F
→
05/09 22:30, , 35F
還是專心顧好這一輪吧!
05/09 22:30, 35F
推
05/09 22:33, , 36F
真的別想那麼多比較實際 老鷹可沒有那麼好對付= =
05/09 22:33, 36F
推
05/09 22:53, , 37F
我是覺得大概第6戰可晉級 今天玫瑰命中率那鳥都差點贏
05/09 22:53, 37F
→
05/09 22:58, , 38F
如果第4節沒誤判跟2個重大失誤 這場誰贏誰輸還有得拼
05/09 22:58, 38F
還有 86 則推文
→
05/09 23:46, , 125F
但是Noah打老鷹一向如此不是嗎？
05/09 23:46, 125F
→
05/09 23:47, , 126F
前兩場打得比較好 第三場是Rose無雙掩蓋了不少問題
05/09 23:47, 126F
→
05/09 23:47, , 127F
對手幾乎不出油漆區守他 = =
05/09 23:47, 127F
→
05/09 23:47, , 128F
不然其實Rose對Teague的防守也是有檢討空間的
05/09 23:47, 128F
→
05/09 23:47, , 129F
季賽就是7分10籃板3助攻0.7火鍋，命中率還只有43.8%
05/09 23:47, 129F
→
05/09 23:48, , 130F
Rose的防守我個人是覺得沒辦法特別要求什麼，體力應該
05/09 23:48, 130F
→
05/09 23:49, , 131F
不夠，當然要說站位不夠好也有，只是我個人認為沒辦法
05/09 23:49, 131F
→
05/09 23:49, , 132F
Rose的防守老問題，很容易就被單擋卡住了
05/09 23:49, 132F
推
05/09 23:49, , 133F
Rose對Teague的防守很容易一個單擋就被擋掉了=.=
05/09 23:49, 133F
推
05/09 23:49, , 134F
Teague這一輪表現很好 跟ROSE防守可能有關
05/09 23:49, 134F
推
05/09 23:49, , 135F
今天noah有一個低位單打我以為又要掉球了
05/09 23:49, 135F
→
05/09 23:49, , 136F
結果對抗一下轉身小拋吃掉 傻眼 有進步了啦~
05/09 23:49, 136F
推
05/09 23:49, , 137F
我是發現Noah越常被丹打了 今天下半場Harford打不少次
05/09 23:49, 137F
→
05/09 23:50, , 138F
Noah威嚇性感覺不太夠耶(奇怪) 不管大隻小隻看到他都照上
05/09 23:50, 138F
→
05/09 23:50, , 139F
Harford其實本來就應該可以打Noah，只是前幾場都跑去
05/09 23:50, 139F
→
05/09 23:51, , 140F
他也常手賤去下手犯規
05/09 23:51, 140F
→
05/09 23:51, , 141F
噴中距離讓自己勞賽= =希望不要醒過來阿~~~
05/09 23:51, 141F
→
05/09 23:53, , 142F
KT今天都沒上場 讓Horford投太爽
05/09 23:53, 142F
推
05/09 23:53, , 143F
要Rose放精力去防守 那誰要來放無雙阿
05/09 23:53, 143F
推
05/09 23:54, , 144F
Noah厚度上面還是感覺有差，雖然比剛進來時好多了，但是
05/09 23:54, 144F
→
05/09 23:55, , 145F
也不是要他去當大鎖啦，只是常被單擋擋掉 站位可能是有問題
05/09 23:55, 145F
→
05/09 23:55, , 146F
還是沒有"牆"的感覺
05/09 23:55, 146F
→
05/09 23:57, , 147F
柯湯：要牆嗎？這裡有一堵喔!Asik：我是軟牆，可以嗎?
05/09 23:57, 147F
推
05/09 23:57, , 148F
KT是受傷嗎?為何今天沒上場?
05/09 23:57, 148F
→
05/09 23:58, , 149F
這我也不懂耶 大概Asik用得順就繼續用吧
05/09 23:58, 149F
→
05/09 23:59, , 150F
其實Asik對抗已經有進步了啦
05/09 23:59, 150F
推
05/10 00:01, , 151F
其實Teague真的打得不錯 只是殺進去後比較不會分球
05/10 00:01, 151F
→
05/10 00:01, , 152F
禁區球員要強悍一點 就像人家對Rose那樣
05/10 00:01, 152F
推
05/10 00:02, , 153F
Asik還嫩 KT老經驗 季後賽還是滿有用的
05/10 00:02, 153F
→
05/10 00:02, , 154F
怕賠上犯規吧....這兩場是人家家....
05/10 00:02, 154F
推
05/10 00:08, , 155F
反正犯規本來就一堆 = = 可以嚇阻對方還比較有價值
05/10 00:08, 155F
推
05/10 00:10, , 156F
不要犯規到被禁賽就好 至少可以讓老鷹不那容易禁區得分
05/10 00:10, 156F
→
05/10 00:11, , 157F
我覺得今天讓老鷹太多Easy-Basket了 = =
05/10 00:11, 157F
推
05/10 01:05, , 158F
另外該多讓gibson上場的 他這一輪比boozer表現來的好
05/10 01:05, 158F
推
05/10 08:33, , 159F
至於KT 希望教練能多用他 Asik還不夠成熟 需要磨練
05/10 08:33, 159F
推
05/10 10:49, , 160F
禁區大隻的很多 不愛用的也可以上來犧牲打一下
05/10 10:49, 160F
→
05/10 10:50, , 161F
希望Bogans可以變身公牛的髒苞 雖然以前最討厭他 = =
05/10 10:50, 161F
→
05/10 11:37, , 162F
bogans昨天傷退 下一場要守住JJ
05/10 11:37, 162F
→
12/10 13:28, 5年前 , 163F
好吧~~~這的確是進階 https://noxiv.com
12/10 13:28, 163F
→
04/19 03:26, 5年前 , 164F
這豈不是用鬥牛的心態在 http://yofuk.com
04/19 03:26, 164F
‣ 更多 bluesky3330 的文章
文章代碼(AID): #1Dnzn2LX (ChicagoBulls)