[外電] Video:Is Rose a better Iverson?

看板ChicagoBulls作者 (黑仔)時間13年前 (2011/03/30 03:15), 編輯推噓10(10推 0噓 25→)
留言35則, 13人參與, 5年前最新討論串1/1
剛剛在ESPN Chicago看到一篇標題很有趣的影片 "Is Rose a better Iverson?" 影片連結在此 http://espn.go.com/blog/chicago/bulls/ 這個標題很吸引我 因為這是一個很特別的比較 不知道是不是因為今天和76人打 所以才引發了這篇的誕生XD 很抱歉我的英文不是很好，英文聽力也很糟 只能聽得懂一點點 但是一來想為這個板貢獻一下 二來也想順便練英聽 因此今天就來野人獻曝一下... 以下是很粗淺很不負責任的影片內容翻譯XD (貴求高手可以幫忙把整個影片翻譯完整Orz) 一開始他提到 15年前出現了一個小個子明星 這個小個子打破了NBA，跌破了大家的眼鏡 或許有的人不喜歡他，但他有著吸引眾人目光的天份 這股旋風甚至闖進了總冠軍賽 而這旋風不是Derrick Rose，他是Allen Iverson (前面有講到什麼"不是MJ，而是更好的一位???") 第二段 比較這兩個人在NBA的成績 你會很吃驚他們有許多相似的地方 (這裡有幾句話不是很確定... Rose不像MJ或是Kobe有著六個戒指 ???) Rose和AI一樣只讀了一年的大學 但是AI在NBA第一年的時候比Rose有更多的磨練和經驗(然後還有什麼什麼...) 所以不要在第一年的時候就比較他們兩個 這對Rose來說，是不公平的 接著第三段 但是讓我們來看看第三年他們兩個的成績 你會發現有很可怕的巧合 Rose平均得分25 AI平均得分26.5 然後接著一段就聽不懂了... 籃板怎樣...助攻怎樣...(好像是在說比較不偏重助攻) 然後還有講到三分命中率和整體命中率(我查過了，兩個人命中率方面並不太像) 不知道是不是說Rose這方面比較優秀(何況標題都打a better Iverson了XD) 最後 現在無從比起，因為AI已經走到籃球生涯的盡頭 但是拿Rose第三年的成績和AI比是不公平的 但基本上他們非常相似，你在Rose身上看得到的，在AI身上也看得到 但是Rose有更棒的隊友，所以他才能送出更多的助攻 (接著有一段也聽不太懂...什麼have to work shot that Rose did ???) 最後大意是這個有天份的小個子擄獲了電視和小孩的目光 是和MJ&LBJ一樣的偉大選手 (對不起我爛尾了...) 雖然我覺得就數據上來看 要說Rose和AI有許多相似的地方 是牽強了點 而且比起AI，Rose更高也更壯 但是兩個人都以驚人的速度以及可怕的換手運球出名 都是得分能力驚人的PG(根本是PG皮SG骨XD) 也成功了吸引了大家的注意 PO這篇出來是想拋磚引玉一下 畢竟我對AI也不太熟 希望能有人可以多談談他們兩個的同異處囉 下面還有兩篇影片 第一個是Video: Bruce Bowen on Rose, Bulls 請了防守專家Bowen來評論Rose 而當主持人問公牛如何走得更遠，闖進總冠軍賽時 Bowen直接說了"Defense Defense,Defense" 搭配他那個笑臉，害我覺得很好笑XDDD 後面他也談論Rose是自我要求很高、對勝利很渴望的球員 為了讓自己更好，他在暑假不斷地苦練 甚至還幾個人組成了一個小俱樂部(或小團體)一起練球 也讓他的外線和三分都有明顯的進步 再下面一個影片"Video: Rose/Jordan montage" 這是看爽用的~(雖然我覺得有點短，意猶未盡XD) 裡面剪的是MJ和Rose的一些比賽鏡頭 有芝加哥公牛世代交替的感覺 也代表了大家對於Rose有多麼高的期待 我覺得大家可以看一下:D 過去我無緣參與MJ的傳奇 但是現在 我有幸可以親眼見證Rose的成長 希望這個害羞又悶騷的玫瑰 可以不斷地帶給我們驚奇 創造下一個公牛王朝 GO GO BULLS! GO GO ROSE! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.165.183 ※ 編輯: pepeoa 來自: 140.122.165.183 (03/30 03:16) ※ 編輯: pepeoa 來自: 140.122.165.183 (03/30 03:17)
推
03/30 05:34, , 1F
影片說AI two. 是兩年 不是說AI大學也只念一年...
03/30 05:34, 1F
推
03/30 05:35, , 2F
兩個人本質上不衣樣 強項不一樣
03/30 05:35, 2F
推
03/30 06:24, , 3F
AI好像不太練球...
03/30 06:24, 3F
推
03/30 07:59, , 4F
AI得分能力比較強 rose控球較好
03/30 07:59, 4F
推
03/30 08:24, , 5F
團隊防守差不多啦! 錫箔可以叫 Rose拚助攻嗎?
03/30 08:24, 5F
推
03/30 09:14, , 6F
AI是個標標準準的SG Rose現在比較偏向雙能衛
03/30 09:14, 6F
→
03/30 11:02, , 7F
謝謝板主大人 晚上有空再來重聽一次XD
03/30 11:02, 7F
→
03/30 11:05, , 8F
聽得懂的人也可以幫忙一下 我蠻好奇為什麼會說他們兩個很
03/30 11:05, 8F
→
03/30 11:06, , 9F
像的說...
03/30 11:06, 9F
→
03/30 16:02, , 10F
連結可以借我偷回七六人版嗎?
03/30 16:02, 10F
推
03/30 16:41, , 11F
Rose就是PG 不是啥控衛皮SG骨....(忽然想到雅量)
03/30 16:41, 11F
→
03/30 16:41, , 12F
同梯的Russ也是
03/30 16:41, 12F
推
03/30 19:45, , 13F
西河常被拿來跟rose比較
03/30 19:45, 13F
→
03/30 20:02, , 14F
請用西河比就好
03/30 20:02, 14F
→
03/30 20:02, , 15F
AI和Rose的共通處只有都很愛拋球
03/30 20:02, 15F
→
03/30 20:03, , 16F
但原來是ESPN的比較... 我還以為是酸民發明的
03/30 20:03, 16F
→
03/30 22:02, , 17F
連結可以分享沒關係 反正也不是我的XD
03/30 22:02, 17F
→
03/30 22:02, , 18F
哈~西河和Rose之前有人有談過了 所以我才對這個組合比較
03/30 22:02, 18F
→
03/30 22:03, , 19F
有興趣 至於說Rose是SG骨 是因為他現在得分能力驚人
03/30 22:03, 19F
→
03/30 22:03, , 20F
加上現在傳球能力和視野還沒有開發完全 所以才這樣說
03/30 22:03, 20F
→
03/30 22:03, , 21F
當然比起AI 他的確是個控衛沒錯XD
03/30 22:03, 21F
推
03/31 09:15, , 22F
這影片感覺不是那麼看好Rose吧...?
03/31 09:15, 22F
→
03/31 09:17, , 23F
他說啥Rose跟AI很像 可能會有八、九次的all nba team
03/31 09:17, 23F
→
03/31 09:18, , 24F
一次的final apperance 但沒法像MJ Kobe冠軍戒滿手
03/31 09:18, 24F
→
03/31 09:24, , 25F
當時final ai是遇到大歐的湖人 湖人陣容明顯強76人很多
03/31 09:24, 25F
→
03/31 09:24, , 26F
最後一段比較像是說像這樣投射比例偏高的小個子
03/31 09:24, 26F
→
03/31 09:24, , 27F
現在公牛是打團隊 如果rose得分像ai一樣 公牛就更不擔心
03/31 09:24, 27F
→
03/31 09:25, , 28F
生涯的成就可能還是會在MJ LBJ這種類型的選手之下
03/31 09:25, 28F
→
03/31 09:25, , 29F
就算是馬刺超賽熱火湖人等強隊 對公牛都只是55波
03/31 09:25, 29F
→
03/31 09:26, , 30F
LBJ跟MJ太變態了 本來就很難跟他們比個人數據
03/31 09:26, 30F
→
03/31 09:28, , 31F
而且LBJ又犯規組三王陣容 不過如果是指冠軍 rose生涯不
03/31 09:28, 31F
→
03/31 09:28, , 32F
一定會輸了 雖然公牛沒有wade這種超級幫手幫忙玫瑰
03/31 09:28, 32F
推
03/31 10:17, , 33F
比個人數據TD都不見得能贏LBJ了 XDD
03/31 10:17, 33F
→
12/10 13:24, 5年前 , 34F
一定會輸了 雖然公牛沒 https://daxiv.com
12/10 13:24, 34F
→
04/19 03:22, 5年前 , 35F
就算是馬刺超賽熱火湖人 http://yaxiv.com
04/19 03:22, 35F
‣ 更多 pepeoa 的文章
文章代碼(AID): #1DaY_dut (ChicagoBulls)