[問題] 有能夠用日文溝通的婦產科嗎？

看板Chiayi作者時間4年前 (2020/04/12 12:23), 編輯推噓4(4推 0噓 9→)
留言13則, 6人參與, 4年前最新討論串1/1
在網路上找日文的婦產科 都只找到在台北的才有日文的 不知道嘉義有沒有哪間醫院有能夠日文溝通的？ 還有能夠日文溝通的產後之家也想知道 不知道有沒有人知道哪裡有的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.72.133.97 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chiayi/M.1586665407.A.EB0.html
→
04/12 19:41, 4年前 , 1F
覺得請翻譯可能比較快@@
04/12 19:41, 1F
推
04/12 21:16, 4年前 , 2F
直接打去問，嘉義的醫院跟護理之家就那幾間
04/12 21:16, 2F
推
04/12 22:52, 4年前 , 3F
請能通中日語的朋友支援吧
04/12 22:52, 3F
→
04/12 22:55, 4年前 , 4F
如果當事人打字沒問題，line有中日翻譯機器人可以擋著用
04/12 22:55, 4F
→
04/12 23:27, 4年前 , 5F
很簡單，只要你錢到位就沒什麼不可能，畢竟日語又不是護理
04/12 23:27, 5F
→
04/12 23:27, 4年前 , 6F
師的專業技能
04/12 23:27, 6F
→
04/13 18:47, 4年前 , 7F
我怕的是翻譯不是護理專業翻譯不了
04/13 18:47, 7F
→
04/13 22:28, 4年前 , 8F
那只能推5樓的建議了，有錢好辦事
04/13 22:28, 8F
推
04/13 23:32, 4年前 , 9F
以前嘉基產後護理之家有收過一個日籍的產婦，可以問看看..
04/13 23:32, 9F
推
04/13 23:36, 4年前 , 10F
語言問題的話，其實我覺得可以用強大的谷歌大神試看看，
04/13 23:36, 10F
→
04/13 23:36, 4年前 , 11F
雖然沒辦法很精準（有術語問題），不過有時有非英語流利
04/13 23:36, 11F
→
04/13 23:36, 4年前 , 12F
的外籍人士看診，其實google 多少可以幫上一些忙...
04/13 23:36, 12F
→
04/14 09:21, 4年前 , 13F
謝謝，來問問嘉基產後護理之家
04/14 09:21, 13F
‣ 更多 YHCz 的文章
文章代碼(AID): #1UafU_wm (Chiayi)