[分享] 090828 社長radio(志玲拍smap pv話題)

看板ChiLing作者dogmoon (_(_M_))時間14年前 (2010/05/30 19:26)推噓14(14推 0噓 5→)

留言19則, 13人參與討論串1/1

感謝 MTRL 大大幫忙翻譯(只翻志玲部分已完成) _(_m_)_ 這集的話題有兩個:一個是志玲另一個是Michael Jackson 內幕之一:拍這個pv時除了木村其他四位都抽不出時間來所以木村是唯一一位有跟志玲拍pv對手戲的人補PV視頻 http://www.youtube.com/watch?v=hAtpOC46gD8

=============================感謝 MTRL 翻譯分隔線===================== 090828 木村拓哉の WHAT'S UP SMAP ! 「こないだの月曜のスマスマで SMAPのニューシングルそっときゅっとのPVを初公開したところこんなメッセージをいただきました (ここでそっときゅっとが流れる) 東京都のミライ 20歳の大学生拓哉キャプテンコンバンワッツこないだのスマスマで初公開されたそっときゅっとのPV 観ました RED CLIFFに出演していた女優のリン・チーリンさんが出ていて驚いて～しまいました録画したのを何度も観ていて思ったんですけどリン・チーリンさんに実際に会ったのはもしかしてキャプテンだけですか？あのPVの中でリン・チーリンさんに触れているのはキャプテンだけですよね他のメンバーはリン・チーリンさんと一緒に映ってはいるけど触ったりはしてないのでリン・チーリンさんと一緒の現場だったのはキャプテンだけだったのかなって思いました真実はど～なんでしょ～かキャプテンそっときゅっとのPV裏話をお願いします之前的星期一在SMAPSMAP上看到SMAP的首次新單曲PV公開所以想問些問題拓哉キャプテン之前在SMAPSMAP看了首播的新單曲PV中有出現演出赤壁的女演員林志玲真令我大吃一驚因為有錄影所以看了好幾次和林志玲小姐見面的難道只有キャプテン而已嗎? 在PV裡面實際和林志玲小姐有接觸的只有キャプテン其他成員好像沒有和林志玲小姐一起拍攝只有キャプテン一起拍攝的樣子實際上是怎樣呢? 希望能多說些PV的幕後花絮ってゆ～メッセージ来てますけど　ｽｳこの東京都のミライおもしろいところに目をつけましたねこれははっきり言って　当たりです実際にリン・チーリンさんにそ～ですねあの触れてるのはボクだけですからね実際に会ってるのはまぁボク～だけなんじゃないかな他のメンバーかわいそうだなっと思いましたふっふふふとくに慎吾ね手に～人形をはめて彼女を微笑ませよ～と熱心に人形をね PVの中で操ってはいるんですけども現場にいた女性スタッフに向かってやってるんだろ～なってゆ～風にボクは～このプロモーションビデオを観て思いましたﾊｯﾊﾊ這位東京都來信的的觀眾發現了有趣的部分了實際來說的確是這樣沒錯但其實大家都有見到林志玲小姐但實際有和林志玲小姐接觸的只有我而已其他的成員好可憐的感覺哈哈而特別是慎吾表演人偶想要讓她開心微笑很熱心的在PV中操縱人偶但其實是向現場的女性工作人員方向 (タイトルコ－ル) PVといえば音楽史上もっとも有名なPVっていったらま～ちがいなくこの曲ですよねこの曲のPVはもぉ PVってゆ～よりも最早映画に近い完成度でしたからね～ 1982年の大ヒット大ヒットどころじゃないですねこの曲の入ってるアルバムは音楽の歴史上もっとも売れたアルバムですからね世界でなんと一億枚以上売れてるんですからちなみにボクもそのうちの1枚買ってますってゆ～か持ってます Michael Jacksonで Thriller あっここまで～ PV PVってなんかみんなが PVって言葉を知ってるのは当たり前のよ～にしゃべってきちゃたけど解ってますよね PV なんの略だか PV それはですね pin○・vibrator　なわけないすねちなみにねバイブってゆ～のは正しくはヴァイブですからね震えるってゆ～意味の vibrateってゆ～単語は Vで始まりますからねだからバイブじゃなくてヴァイブです受験生のみんなは間違えよ～にしてくださいねヴってゆ～のはあの下唇を噛んで発音してくださいヴァヴァヴァイブ　ナニゆってんだって？んナニって別に英語の勉強ですけどあくまでも言葉ってゆ～のはやらしくいや正しく使わないとねってゆ～ことで木村拓哉の WHAT'S UP SMAP ! サポーテット by Nikon この番組はヘンなことゆってたらすっかり PVが何の略かゆうの忘れてしまいましたよ PVってゆ～のはプロモーションヴィデオのことですねプロモーションヴィ～デオねヴィ～デオもヴィで始まりますからねちゃんと下唇を噛んでヴァイブっと同様にヴィデオエロビデオとか言ってちゃダメですよちゃんと発音はエロヴィデオエーブイとかよくゆってますけどエーブイじゃダメです　エーヴィエーヴィこれでお願いします」カップヌードルのCM　「木村拓哉ですどんなに道が険しくてもどんな困難があろ～とも進み続ける勇気が夢への道を切り開くんだ (麺を食べる音) 夢こそが明日をつくる DREAM カップヌードル日清」 (タイトルコール) 「さぁこんなためになるラジオ木村拓哉の WHAT'S UP SMAP ! は今宵も TOKYO FMをキーステーションに全国38局ネットで日本全国の受験生の脳を刺激していきま～す大丈夫か～受験生　勉強はかどってるか～夏が終わるぞ～みなさんでる単とかちゃんとやってますかね～受験生の必需品でしょでる単ぴゅっとでるえろ～単語でしたっけ？略してでる単あっ試験に出る英単語うっちょっとだけ間違えちゃったごめんねごめんねぇ～ってねさてさっきから話してます PVねプロモーションヴィ～デオアーティストの人が新曲をリリースしたときにそのプロモーションの意味で音楽に合わせた映像作品を作るそしてより新曲に関心とか興味を持ってもらうそれが PV なワケですけども今では当たり前な存在～のねぇモノんなってますがこの PVってゆ～のは始まりはみなさん知ってますかいろんな説があるんですけどもど～やらあの Beatlesが最初らしいです Beatlesがも～すごい大人気でテレビの出演も引っ張りだこでもぉいっそがしくなりすぎちゃってビデオで～録画した演奏をさ作ってさテレビ局にくばちゃわないその方がよくねぇってゆ～風に始めたのがなんか最初ってゆ～説がワリと有名らしいんですけども Beatlesが活躍してた年代っつったら 1960年代のことですからねその当時は今みたいに凝った映像ではなくて演奏してる姿がメインだったらしいんですけどもそれが 70年代の Queenとかの時代に CGっぽいこ～仕法なんかが取り～入れられ始めてでぇ徐々に進化して凝った映像の PVにどんどん変わってくるんですけどもま～先ほどオープニングで流した Michael JacksonのThrillerなんかもそ～ですけどもあの演奏シーンがメインではなくて story仕立ての映像作品ってゆ～風に呼ばれる物が続々登場してくるんですね 1981年にミュージックビデオだけを流し続ける放送局　MTVってゆ～ね 1981年にアメリカで開局するんですけどもそのときに開局したその一発目で流れたのがバグルスのラジオスターの悲劇まぁ今ねちょっとうっすらバックで聴こえてる曲なんですけどもこちらの PVが MTV開局一発目で流れたらしんですけどもだからあのこれバグルスの PVを元祖 PVってゆ～風にねま～ MTVが開局して一発目に流れた作品だったのでこれが元祖PVだよってゆ～風にゆう人もいるらしいですね 80年代に～中学生から高校生だったボク～的にはですねま～さにもぉ MTV世代ですよね　ってゆ～かもぉ PV世代ど真ん中ですよ AV世代はその後でしたほんとに音楽を聴いて楽しむだけではなくて見て楽しむってゆ～方法も自分は知っていたのでチョ～～楽しかったですねちなみにまぁボクが～あの海外に撮影とかに行った際にはもぉ兎に角あの～ MTVのチャンネルを探してもぉ分かるテレビ番組ってそれしかないからでぇそれをホテルの部屋であのえっ流しっぱなしにしてるみたいな PVばっかり観てますよ外国行ったらオレもぉ兎に角あの ESPNか MTVですよサッカー観てるか PV観てるかこれはあの～ボクが長年 PVを観てきて出した法則です曲がいいときはねだいたいね PVの内容もいいこれ間違いない曲がよくてど～でもいいPVを作ってる人達ってあんまいないすっねこれ比例してきます曲がいいと PVの内容もいいこの曲のPVの Michael Jacksonのダンスはもぉ初めて見たときもしかして超能力なんじゃねぇのって思うほど驚きましただって前に傾いて倒れそうになりながらそこでピッタって止まっちゃうんですからこれヤバイすよ Michael Jacksonで SMOOTH CRIMINAL まぁこの SMOOTH CRIMINALってゆ～ビデオクリップ PVを観ていただくと分かるんですがど～ゆことなんだろっていっつも思うんすけど彼の PVを観ると周りに出演されてるダンサーの方とかたっくさんいらっしゃるんすけど踊りは一番上手いんですよね周りの方プロのダンサーなんすよプロのダンサーが周りにいるのに同じ振り付けを踊ってると彼の方が上手く見えるんすよね当たり前のよ～にみんな PV観てっと思うんすけどよ～く考えてくださいねみなさん Michael Jacksonは歌手ですから　singerなんですよダンサーじゃないですよダンサーじゃないのに周りのプロのダンサーと一緒に PVの中で踊ると　いっちばん上手いんですよこ～れもぉビックリしてください改めて見たときにそこにあの目を付けて観てみてください今回は SMOOTH CRIMINALを挙げさせていただきましたが他にですね Black or Whiteっつってゆ～曲がありましてまぁそのPVの中ではいろんな国にMichaelがいきなり現れてそこの人達とその国の踊りを踊るみたいな振り付けになってるんですけど彼はね全部の国の踊りを自分のモノにしちゃいますこれも注目ですインドに行こうがロシアンダンスんなろ～がはたまたアメリカの西部～のねぇそれこそあのネイティブアメリカンの空気にパンってなってもその中で彼存在しちゃってますからね　普通にそのそれぞれの国の踊りを自分のモノにしちゃうんすよ驚きです」そっときゅっとのPV ほんとよかったですチーリンさんとの共演はよかったですね見た目だけじゃなく人としても素敵な人なんですね PV拍的很好能和林志玲小姐一起演出真的很棒不只是外表實際上也是很不錯的人マイケルさんのPVも何度か観たこともありますがキャプテンがゆうよ～な感覚で観てなかったのでスマステのときはしっかり観ましたよ MTVはわたしも大好きでよく観てましたキャプテンがいうように音楽を見て楽しんでいました SMAPのPVのクリップを第2弾出してくれないかな今回はマイケルさんの追悼・・・じゃないかもしれないけどいい意味で曲を流したり話をすることはいいですね (タイトルコール) 「SMAPの新曲のPVがこないだのスマスマで初披露されました新曲そっときゅっとの PVのお話にいこうと思うんですけども今回のプロモーションビデオのね企画を聞いたときにリン・チーリンさんが出てくれるってゆ～こと～だけでもビックリしましたし要來說在SMAPSMAP首播的新PV 這次聽到PV的企劃內容林志玲小姐也會演出時真是大吃一驚撮影を日活撮影所でやりますよってゆ～風に言われてちゃんとしたスタジオで PVを撮るってゆうこと事態も我々SMAP 結構縁が遠いのでそれ～にもビックリしましたね今回監督がですね中島哲也さんがやってくれましてボクあの CMなんかでお世話んなてるんすけどもまぁみなさんに分かりやすくご説明しますと映画でゆ～と嫌われ松子とか下妻物語の監督～をやってる方ですねあとあの～あれあれなんだっけパコ？ペコ？　なんだっけパコ？ペコ？　ふっはははパコだよね　違うよ　クリリンも～覚えてねぇ～じゃん全然あの～監督パコパコポニョじゃないすよ役所広司さんがカエルのガマ王をやってるねぇあの映画の監督もやられてるんすけども今回ね中島哲也さんがですね出てくれた女優さんがリン・チーリンさんってゆ～すごい素敵な方だったので監督もノリノリでしたね中島監督が "はいカット！素晴らしい"って～あの素晴らしいをカットのあとにゆたんすよ "よ～いはい　は～いカット!　素晴らしい"ってオレ一回もゆわれたことないすよ演出的女優林志玲小姐真是很不錯連監督也情緒高漲起來中島監督一直對林志玲小姐說好卡太棒了好了好卡真是太棒嘞我的部分一次也沒被說過撮影はですねその日おはようございま～すって入ってって着替えてた～ところにリン・チーリンさんが撮影中～だったリン・チーリンさんがあいさつに来てくれて楽屋までコンコンコンつって来たから誰だろ～と思ったら片言の日本語で"よろしくお願いおねがいしましゅ～" 彼女はあの～日本に留学した経験もあったらしくて解るんですよね日本語でいろいろ話しても分かりました～とかゆつっていろんな返事をしてくれて学歴がすごいんですよ年齢的にはボクより～ 2つ下ってゆ感じで若い方なんですけどアメリカの大学出てるんで英語もも～ペッラペラですし～攝影的話當天和其他人打了招呼後就直接進入攝影棚換服裝而林志玲小姐在攝影中來了樂屋中也引起了騷動我還想是誰來了簡短的用日文向大家問好她有在日本留學的經驗所以懂得日文可以用日文溝通學歷也很好比我小了兩歲雖然年紀比較小但因為曾在美國大學留學過英文也很流利もちろんあの初対面だったんですけどもまぁ RED CLIFF 出ちゃってる人なんでどん～な人なのかな～ってゆ～感じ～あるじゃないすかいろんな想像～をね勝手にさしてもらうとｽｳ注文の多い人なのかな～とかワリと～いろんなことに対して NGを出す人なのかな～とかいろいろこ～マイナス面も考えてしまいがちなんですけどまったくなかったですねそれがだからスタイリストさんにもメイクさんにも実際そのスタジオ撮影現場での進行～してくれる制作の人たちもみん～な大好きんなってましたねみんなファンになってましたよ監督が"カット素晴らしい"ってね言いたくなるの分かりますね一んちだけしかボクはあの～リン・チーリンさんとはってゆ～かそもそもプロモーションビデオの撮影自体はボク一日だけだったのでプロモーションビデオの現場にもリン・チーリンさんも一日～しかボク会う感じではなかったんですけどたまたまねスケジュール的に次の日もねボク同じスタジオに行ってコマーシャルの撮影してたんですよ違う仕事ででぇ CMの撮影に行ったらまだ PV撮ってるよってゆ話になってうそじゃまだ撮影してんだみんなってゆ～感じでゆったらまだリン・チーリンがブルーの布の前でにこやかに微笑んで向こうに去ってゆくみたいなラストカットを撮影しててそんときもリン・チーリンさんの方から楽屋に来てくれて 2日目もあの～コンコンつって "お邪魔しましゅ～"ってあのｱﾊ "お疲れ様でしゅ～"って感じでこ～来てくれて素敵な人でいい人でしたね態々ねこのプロモーションビデオの撮影～のためだけに今ちょっとあの～中国の方で映画を撮影してるらしいんですけど 1週間ぐらいその映画が～の撮影がお休みなったんですって映画～撮影中の 1週間の休みってすっごい貴重じゃないしっかりとオフりたいなってゆ～時間だと思うんすけどボクだったらまぁ確実にオフってて確実に海に浸かってると思うんすけどもそんなスケジュールの中このプロモーションビデオの撮影～だけに日本に来てくれて當然這也是初次見面因為曾經在赤壁中看過所以想說會是怎樣的人呢擅自想像了一下是規矩很多的人嗎對很多事都很嚴格的人嗎? 想著很多負面先入為主的觀念和她見面但完全不是這個樣子因此造型師也好化妝師也好大家實際上都很喜歡她大家都變成她的FAN了從監督口中說卡真是太棒了就可以知道不過因為我拍攝pv時只花了一天所以見到林志玲小姐拍攝pv的時間也只有一天我實際見了面之後才了解因為偶然的行程安排隔天我也在同一個攝影棚有不同工作的攝影因此去拍了廣告攝影聽說pv還在拍攝想說不會吧那既然還在拍攝就去看看大家怎樣了而林志玲小姐也在布幕前綻放微笑朝她的方向看過去是在拍最後一幕吧之後林志玲小姐也回到了休息室第二天也是過來打招呼說著打擾了辛苦你了的話真的是很棒的人也是非常好的人呢特地為了拍攝pv來現在因為在中國還是有電影的工作這是在拍攝電影期間一週的休假這可是很珍貴的休息時間因為是能夠好好休息放鬆的時間對我來說恩確實也是如此好好的泡在海裡休息因此在那樣的休息行程裡竟然因為pv而專程到日本拍攝まさかそのね RED CLIFFに出演されてたあのねぇ方と自分が現場で一緒になるってゆ～のが一緒んなれたらいいな～とは思ってましたよ思ってたけどこん～な早く実現するとは思わなくって RED CLIFF 観て～さんタクの～トークの中でもぉリン・チーリン最高だよっとかゆつってさんまさんにゆってたオレとしてはねなんっかちょっとタイニング的に早すぎたかな～ってゆうぐらい沒想到可以和赤壁的演員一起拍攝想不到這麼快就有機會實現了在觀賞赤壁了後在談話節目中有提過這樣的想法啊林志玲可以說是最棒的了我對秋刀魚先生說了早かったですね態々日本に来てくれたとゆ～ことで来てくれてありがとう的なお食事会を開くんですけどってゆ～風に言われたんですけど　ｽｳいや他のメンバーは来ないわけだし　ねぇオレがそこに～行ってもなんかちょっとあれだな～迷ったんですけど自分がその食事の席には同席～はせずギフトを買いに行ってそのギフトをその食事の席にじゃ持っていってくだいってゆ～感じでボクはそ～ゆ～スタイルを取らしてもらったんすけどそしたらすごい気に入ってくれたらしくてうちのマネージャーから夜電話掛かってきて "今ねチーリンとね～一緒にお食事してるんすけどねちょっとあの換わりますね"つって電話を換わられて "もしもし～誰だか判りましゅ～"ってははゆわれてﾊﾊチーリンでしょ～ってゆったら "ありがとうございます～プレゼント～"ってゆ～風にんでぇじゃ～ねぇ～またね～つってじゃまたなんか一緒に現場～ね作業が出来るよ～なことがあったら是非お願いしますってゆったらよろしくお願いしますって感じでそれで～お別れしましたね因為特地來到日本為了感謝及慶功而說了要舉辦聚餐但其他成員無法出席只有我去也蠻奇怪的怎麼說呢感覺有點那個有點不好意思因為能有同桌吃飯的機會所以買了小禮物托人帶過去而小禮物想說在用餐就送出去好了用這種方式好了因此非常在意著晚上我的經紀人打了電話過來說 "現在啊正和志玲一起吃飯呢那請等一下換她接聽電話" 就換手了 'もしもし知道我是誰嗎? " 說了這句話 " 是志玲嗎 "我接著答 "很謝謝你的禮物" 大約是這種感覺 "那先這樣掰掰有機會再合作 " 恩那有機會務必要再一起共事喔就這樣道別了 (ここでそっときゅっとが流れる) ではここで今週発売になった SMAP 1年ぶりのニューシングルを聴いてください SMAPでそっときゅっとまぁこちら今日のＭステで BANG！ BANG！バカンス! と共に生で歌ってきましたけども来週のＭステではなんと両Ａなってるスーパースター★ の方を歌うらしいです大丈夫？ところで今回の新曲そっときゅっとのグッズってゆ～のはこれ～結局ナニを作ったんですかこれ Victorさんオレまだなんにも聞いてないんすけどだってこれ～ WHAT'S のサイト～の方で新曲グッズが当たる企画ってゆ～のを勝手に始めてるじゃん結局ナニを作ったの？まだ考え中？だってもぉ発売日過ぎたんだよヤバくね遅くねえっナニ？なんか縛る物で考えてる？ねぇそれ～はもしかしてそっときゅっと縛れってことそ～だったんだオレてっきり～この曲はそっときゅっと入れるってゆ～方のあれだと思ったんだけどあっ縛る～方なんだ SMだったんだこれあぁ～　そっときゅっとでもいいしそっとぎゅっとでもいいからとにかく縛れってこと縛るグッズなんだ・・・・手錠とか？そっときゅっとってゆ～手錠かわいくないすかでも WHAT'S のサイトでそっときゅっと手錠が当たるプレゼント企画　あっえぇ手錠じゃないのなんだ～まぁプレゼント企画やってますからこれは是非ねそ～ゆ～趣味の奥さまに参加して欲しいですねでもグッズはまだ考え中らしいのでまったく違う物になるかっもしれませんつぅ～かいつものあの Boxティッシュでいいんじゃないのそっとぴゅっとティッシュで花セルブみたいなちょっと上質なやつ拭き心地のいいやつ　ふふふ」 Nikon COOLPIX S640 雨の日の写真ってみなさん持ってますか？えっ雨の日が好きじゃないからあまり持ってないそれは残念ですでもそ～ゆ～人ってきっと多いかもしれませんねだけど雨の日って晴れの日よりも少ないじゃないですかそ～考えると雨の日の方がスペシャルな感じがしてこない数少ない雨の日だからこそ楽しむ雨の日ほどはしゃいじゃうこれが木村流です雨でも楽しいだからボクは毎日が楽しい逃さないね～　Nikon (タイトルコール) (ここでスーパースター★ が流れる) 「今日 SMAPの新曲そっときゅっとのPVの話をしましたけども両Ａ面のも～1曲の方今聴いていただいてるスーパースター★ の方のPVはなんと　ありませんすごくねぇ両Ａ面ってさ一応口では言いながらもこの扱いの違いはいったいなんなだてことですよね格差社会反対ですみなさんスーパースター★ に清き1票を! さてこんな番組木村拓哉の WHAT'S UP SMAP ! ではみなさんからのメッセージを待ってます両Ａ面と言われながら PVを作ってもらえないスーパースター★ への応援でもなんでも結構ですメッセージは番組公認ホームページその名も WHAT'S 海賊団の掲示BANG にお願しますアドレスはこちら (アドレス紹介) こちら携帯からもアクセス出来ますなんと本日 Nikonのコンパクトデジタルカメラが当たる新企画もスタートしました今日発売になったばかりの最新機種が当たりますから是非サイトの方を覗いてみてくださいってゆ～ことで木村拓哉の WHAT'S UP SMAP ! サポーテット by Nikon この番組はえ～明日(29日)なんですけども TOKYO FMの番組にボク出演さしていただます午後3時からの小林克也さんの番組ですね全国ネットなんすかねあっじゃみんなも聞けるんだ渋谷スペイン坂スタジオからの生放送ですからねあっでもいきなりあのスペイン坂スタジオに来ても見られませんよ事前に申し込んで当たった人だけしか来られないってゆ～ことんなってるらしいですけども明日～スペイン坂にキャプテンを見に行きま～すなんてメッセージがこのWHAT'S にたくさん届いててるんですけどもキャプテンを見るこれ見るってゆ～表現はさぁこれちょっと動物～を見に来る感じと似てねぇかバナナとかエサを持ってくるのはやめてくださいくれぐれもエサはナシね」昨日のラジオ聞きましたよ小林さんとの楽しい会話そしてマイケルさん清志郎さんの話　よかったですところでグッズそっときゅっとの手錠いいかもです丸じゃなくハートででぇそれをストラップにするってどうですか？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.73.121

推

Simakui

05/30 19:40, , 1^F

05/30 19:40, 1^F

→

dogmoon

05/30 19:55, , 2^F

05/30 19:55, 2^F

推

MTRL

05/30 21:25, , 3^F

05/30 21:25, 3^F