[學習] 我想要自學分析化學....

看板Chemistry作者 (嘻嘻嘻...)時間14年前 (2009/09/24 11:18), 編輯推噓2(2推 0噓 6→)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
如題，本身是物理系出生的，最近想要自修分析化學，想請問大家有沒有比較適合初學 者的書籍(最好是中文的)，我比較偏向想學儀器分析的部分.... 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.141.79 ※ 編輯: jj1002 來自: 114.42.141.79 (09/24 11:19)
推
09/24 12:16, , 1F
Skoog的儀分有中文版 不過我沒看過中文版 所以不知道
09/24 12:16, 1F
→
09/24 12:16, , 2F
翻譯的水準如何...
09/24 12:16, 2F
推
09/24 14:32, , 3F
林敬二老師翻譯的(應該說還有他的研究生幫忙翻的)
09/24 14:32, 3F
→
09/24 14:32, , 4F
我以前有買過(中英都有)我覺得讀起來都差不多生硬
09/24 14:32, 4F
→
09/24 14:33, , 5F
要點是自己有沒有辦法想像或在腦中用自己的話把作者
09/24 14:33, 5F
→
09/24 14:34, , 6F
想要表達的概念傳達出來，若能做到，就沒問題啦
09/24 14:34, 6F
→
09/24 14:34, , 7F
以物理背景來說，對普化有概念，應該讀得下去
09/24 14:34, 7F
→
09/25 14:52, , 8F
感謝啊~~~我去找找看^^
09/25 14:52, 8F
‣ 更多 jj1002 的文章
文章代碼(AID): #1AkkKPuq (Chemistry)