英文論文

看板Chemistry作者 (好 宅 男)時間15年前 (2009/01/30 00:18), 編輯推噓6(605)
留言11則, 4人參與, 最新討論串1/1
大家晚安 我現在是要進入碩二下的學生,代表著也即將開始寫論文畢業了。 因為將來有去國外進修的打算,所以有在考慮論文要用英文來寫,磨練加強自己 的英語能力;另外讓我想用英文寫的原因是:我們老師也算研究做的很多,所以 其實很多東西 (我指的是之前學長姐的研究) 一直都還沒見到老師撰寫成 paper 投遞到期刊發表。前幾天在過年的飯局,碰到一個在 116 大學教書的長輩,就 跟他聊到這個話題。然後這位長輩鼓勵我一定要用英文寫,主要理由就是他認為 完成了英文論文,老師 (或我) 再寫成 paper 丟期刊速度比較快。 而且如果在我畢業後盡快讓文章被接受,當完兵要申請國外博士班也會是一大加分。 所以想請問板上有沒有類似經驗的板友呢?無論是在英文論文的寫作上或甚至在 念博班之前已經有文章被接受刊登的部分。期望大家的指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.82.24

01/30 07:44, , 1F
有本書叫 Craft of Research,對如何研究寫論文蠻有幫助
01/30 07:44, 1F

01/30 15:21, , 2F
我也打算當完兵後出國 現在也是碩二 原本也想寫英文論文
01/30 15:21, 2F

01/30 15:22, , 3F
但我老闆說 國外的老師不看畢業論文的 他們只看ic,jacs,om..
01/30 15:22, 3F

01/30 15:23, , 4F
所以我現在是打算寫中文論文 然後一邊翻譯成英文paper發出去
01/30 15:23, 4F

01/30 15:24, , 5F
一來學弟妹看論文會比較簡單 二來申請時有東西可以給他們看
01/30 15:24, 5F

01/30 15:27, , 6F
三,這就是完全自己寫出來的paper 全部都是重點的英文paper
01/30 15:27, 6F

01/30 15:29, , 7F
四,會自己發表了 到國外更容易適應 發一次 以後就簡單了
01/30 15:29, 7F

01/31 10:26, , 8F
其實投期刊的速度和老師的個性比較有關 縱使寫成英文亦然
01/31 10:26, 8F

01/31 10:27, , 9F
我知道某強者雲集的實驗室 所有學生都自己寫英文論文給老師
01/31 10:27, 9F

01/31 10:27, , 10F
但是發表的速度依然...... XD
01/31 10:27, 10F

01/31 17:51, , 11F
XDXD
01/31 17:51, 11F
文章代碼(AID): #19WTR06j (Chemistry)