[情報] 蘭帕德:要證明別人是錯的、小將們站出來
https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/09/
frank-lampard-s-first-press-conference---challenge-accepted--now
“已經接受挑戰,現在我們必須表現”
09 Aug 2019
蘭帕德談證明別人是錯的、他本賽季的目標,以及他對年輕球員的期待……
https://i.imgur.com/P2KPcIJ.jpg
蘭帕德作為主教練有越來越多新的經歷。今天下午在科本的訓練之後,他坐下來
展望他擔任切爾西主帥後的第一場正式比賽。
來自全世界的記者們都渴望得到向蘭帕德提問的機會。新賽季前夜對於任何一名
球迷來說都是很有誘惑力的,對切爾西的球迷來說更是如此,因為有一名我們歷史上
最偉大的球員坐在教練席上。主帥有決心讓自己的球隊發揮最大的潛力,在未來幾週
幾個月的時間內證明他們的實力。
“我們度過很好的季前備戰,但現在真刀真槍的東西來了,”蘭帕德說。“你可
以在空氣中感受到它。我很興奮,球員們也很興奮,現在我們必須表現。由於禁令,
外界很容易就看衰這支球隊,但我並不這麼認為,我們渴望努力,向每個人證明,今
年我們會有好的成績。我很相信這支球隊。”
“重要的是,你的團隊必須有一個目標,別人都有他們的目標或預測。我喜歡聽
電台,聽人們說,我們不是前四的球隊,閱讀所有的預測,這意味著挑戰。在足球中
沒有什麼比證明別人是錯的更令人開心的事情。我們應該都接受了這些挑戰。重要的
是,我們如何面對它。我會推動它,球員們也會推動它。”
可以理解,蘭帕德並沒有專門提及,在2019/20賽季結束的時候切爾西排名聯賽
第幾算得上是成功。
“當然,這家俱樂部的目標是每年都參加歐冠。我們上賽季做到了,我希望能再
次做到。我並不會滿足第四的位置,但我們都很現實。我們必須每天工作去提高、提
高、再提高,努力保住自己的位置。”
“曼城和利物浦證明,其他球隊與他們有差距,每個人都希望縮小這個差距。我
們會努力。我不會說,這個排名或那個排名是成功。我們只能尊重積分,但足球的美
麗之一就是,每支球隊在賽季開始的時候都處在同樣的起跑線,看你自己怎麼做。我
們必須努力,面對挑戰。”
蘭帕德期待週日在老特拉福德的比賽,這是在一塊“難以置信的”球場進行的一
場“重要的比賽”,他記得切爾西在這裡的比賽總是非常困難,本週末也不會例外。
轉會禁令意味著,將隨隊前往北部的新面孔都是年輕人,他們大部分都出自我們
的青訓營。蘭帕德對芒特、亞伯拉罕、托莫里和詹姆士這些球員本賽季能夠為球隊所
做的感到激動。
“我不知道他們有什麼樣的雄心壯志,但我知道他們的天賦,”蘭帕德強調說。
“我喜歡與他們共事,與他們一起訓練,我喜歡他們,因為他們都很有動力,他們在
訓練場上就像是海綿。他們每天都能在訓練中帶來激情和實力,讓我們的球隊更加平
衡。”
“年輕人是我們陣容中重要的部分。這不是一切,我們當然需要經驗,但是我很
期待。這不是給他們施加太大的壓力,這是我每天所看到的。那扇大門需要為他們打
開,他們必須打開大門,走進來,讓我們看他們做到這一點。”
https://i.imgur.com/t6yxAHb.jpg
芒特和亞伯拉罕會期待一個重要的賽季
最後一個問題調動了蘭帕德的情緒。揭幕大戰即將開始,帶領切爾西進入一個新
的時代意味著什麼?
“這意味著很多,我並不想將這看成是想當然的事情,”蘭帕德回答。“這是難
以置信的感覺。我很驕傲成為這家俱樂部的主教練。在我與球迷的聯繫方面,這意味
著很多,從我橫穿這座城市,加盟這家俱樂部的日子,這立即就成為我的俱樂部。每
個人都知道我對切爾西的感受。”
“管理這支球隊對我來說是妙不可言的事情,但我已經度過了那種虛幻的感覺,
我現在在做自己的工作。我知道辦公室是什麼樣子,我知道每個人,我也見到之前並
不認識的新面孔,現在重要的是我在球場上所做的。我會全力以赴,不僅是作為切爾
西主教練的任務;我希望成為一個成功的人。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/09/
frank-lampard-s-first-press-conference---challenge-accepted--now
'Challenge accepted. Now we have to deliver.' - 09 Aug 2019
---------------------------------------------------------------------------
https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/09/
frank-lampard-provides-fitness-update-on-n-golo-kante--toni-rudi
對陣曼聯之前蘭帕德談坎特、魯迪格和威廉的身體狀況
09 Aug 2019
作為切爾西主教練在科本的第一次新聞發佈會上,蘭帕德在對陣曼聯的英超揭幕
戰之前,向媒體透露坎特、魯迪格和威廉的身體狀況的最新消息。
https://i.imgur.com/oaR8zyz.jpg
上週末對陣門興格拉德巴赫的最後一場季前賽中,蘭帕德給了坎特出場時間。自
從上賽季歐聯決賽前受傷以來,法國人一直在恢復之中。
魯迪格則自從四月份對陣曼聯的比賽中受傷下場後便沒有出過場,威廉則在上個
月隨同巴西隊獲得美洲盃冠軍,現在需要繼續調整身體狀態。
“坎特已經傷癒,但他的比賽狀態還是一個疑問。我會在最後做決定,”蘭帕德
說。“其他人身體狀態都沒問題。我們有優秀的球員,威廉正在調整狀態,現在讓他
回歸可能還有些過早,魯迪格也一樣,但他已經跟我們一起訓練幾天時間。在週日之
前,我還有24-48小時的考慮時間。我知道我們現在的陣容,我們的訓練很好。”
蘭帕德被問及,他是否已經準備好週日在更衣室內給球員們的最後訊息。
“沒有!還沒有。但有很多要準備的。我們正在看曼聯。我們會召開會議。我會
跟球員們交談。我是每場比賽都說一樣話的人。這份工作的一部分就是感受氣氛,說
你覺得需要說的東西。”
“當所有戰術方面的工作完成的之後,所傳達的訊息就是有關激情,竭盡全力,
為全隊而戰,這些都是基本的東西。如果你不做好基本的東西,你沒有辦法在老特拉
福德拿到想要的結果。我肯定會提醒球員們這一點。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/09/
frank-lampard-provides-fitness-update-on-n-golo-kante--toni-rudi
Lampard provides fitness update on Kante, Rudiger and Willian ahead of Man Utd
09 Aug 2019
--
以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心,不論對方是天使
、惡魔、男人或女人,包括尚未出生者,若有任何的生靈,不論偉大或渺小,是善
還是惡,我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角,直追到世界結束之日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.147.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1565382855.A.873.html
推
08/10 08:06,
4年前
, 1F
08/10 08:06, 1F
推
08/10 08:09,
4年前
, 2F
08/10 08:09, 2F
推
08/10 08:12,
4年前
, 3F
08/10 08:12, 3F
推
08/10 08:14,
4年前
, 4F
08/10 08:14, 4F
→
08/10 08:15,
4年前
, 5F
08/10 08:15, 5F
推
08/10 08:24,
4年前
, 6F
08/10 08:24, 6F
推
08/10 08:26,
4年前
, 7F
08/10 08:26, 7F
推
08/10 08:29,
4年前
, 8F
08/10 08:29, 8F
推
08/10 09:54,
4年前
, 9F
08/10 09:54, 9F
推
08/10 10:38,
4年前
, 10F
08/10 10:38, 10F
推
08/10 13:41,
4年前
, 11F
08/10 13:41, 11F
推
08/10 17:07,
4年前
, 12F
08/10 17:07, 12F
→
08/10 17:23,
4年前
, 13F
08/10 17:23, 13F
→
08/10 17:24,
4年前
, 14F
08/10 17:24, 14F
→
08/10 17:24,
4年前
, 15F
08/10 17:24, 15F
→
08/10 18:54,
4年前
, 16F
08/10 18:54, 16F
→
08/10 18:54,
4年前
, 17F
08/10 18:54, 17F
推
08/10 23:02,
4年前
, 18F
08/10 23:02, 18F
推
08/12 05:34,
4年前
, 19F
08/12 05:34, 19F
→
08/12 05:35,
4年前
, 20F
08/12 05:35, 20F
→
08/12 05:45,
4年前
, 21F
08/12 05:45, 21F
→
08/12 05:49,
4年前
, 22F
08/12 05:49, 22F
→
08/12 05:51,
4年前
, 23F
08/12 05:51, 23F
→
08/12 05:52,
4年前
, 24F
08/12 05:52, 24F