[情報] 卡瓦尼曾在收購名單上,法爾考則沒有
http://www.macchelsea.com/index.php?id=3112776464126073126
收購法爾考屬謠傳
Sunday 02 Sep 2012 10:44
傳媒引述卻爾西球會內部消息,指今早傳出球會曾出價收購馬競法爾考的傳聞並
非事實,但另一前鋒卡瓦尼則確曾有意收購。
《ESPN》報導指卻爾西並未向馬競出價,甚至法爾考根本不在卻爾西的收購名單
之上。但球會的確曾洽購射手卡瓦尼,卻對拿坡里開出的£40m望而卻步。現時卡瓦
尼已與拿坡里簽訂新合約,並定出高達€63m (約£50m) 的贖身價,應可阻止卻爾西
與曼城在一月再次出價競投。
該消息人士說:「卡瓦尼的名字曾被提及在轉會名單上,但法爾考則沒有。」
http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1149364?cc=4716
Chelsea were also linked with an approach for Falcao, who scored an
impressive brace for Atletico Madrid in their 4-1 win over the Blues in
the UEFA Super Cup.
But ESPN understands no bid was made for the striker, nor is there a £35
million deal in place to bring him to Stamford Bridge in the future.
---------------------------------------------------------------------------
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2197278/
Chelsea slayer Falcao keen on move to Premier League in January
By David Kent PUBLISHED: 21:00 GMT, 2 September 2012
‘There are three teams interested - Manchester City, Chelsea and a
Russian team,’said Falcao senior.
法爾考老爸: "有三支球隊對我兒子有興趣 - 曼城、卻爾西和一支俄國球隊。"
‘Falcao has always wanted to play in the Premier League. Ever since he
was a boy he has loved Chelsea and has always thought it would be an
honour to play for a big Premier League team.’
"法爾考總是想去英超,他從小就愛著卻爾西,去英超的豪門踢球是一種榮譽。"
The Colombian newspapers are reporting that a pre-contract agreement has
already been agreed with Chelsea and the player.‘I don't want to talk
about any pre-agreements,’added Radamel.
哥倫比亞流傳著已經簽好預備合同一月加盟的傳言,法爾考他爸不想談這個。
‘I spoke to Falcao very briefly yesterday. The minimum release clause in
his contract with Atletico Madrid is about 55million Euros, but Falcao
doesn't want to talk figures.’
"昨天我和兒子稍微談過,他在馬競的買斷金是5500萬歐元,但他不想談數字。"
When asked about the chances of his son playing in the Premier League by
the time the next transfer window closes, his father confirmed:‘Yes, it's
very likely.’
那明年一月他到底有沒有機會到英超,法爾考他爸: "非常可能。"
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.17.138
推
09/03 16:42, , 1F
09/03 16:42, 1F
推
09/03 16:49, , 2F
09/03 16:49, 2F
推
09/03 16:56, , 3F
09/03 16:56, 3F
推
09/03 17:24, , 4F
09/03 17:24, 4F
推
09/03 17:30, , 5F
09/03 17:30, 5F
推
09/03 17:37, , 6F
09/03 17:37, 6F
推
09/03 17:41, , 7F
09/03 17:41, 7F
推
09/03 17:42, , 8F
09/03 17:42, 8F
推
09/03 18:11, , 9F
09/03 18:11, 9F
→
09/03 18:12, , 10F
09/03 18:12, 10F
推
09/03 18:17, , 11F
09/03 18:17, 11F
推
09/03 18:32, , 12F
09/03 18:32, 12F
推
09/03 18:41, , 13F
09/03 18:41, 13F
→
09/03 19:36, , 14F
09/03 19:36, 14F
推
09/03 19:47, , 15F
09/03 19:47, 15F
推
09/03 20:16, , 16F
09/03 20:16, 16F
推
09/03 21:02, , 17F
09/03 21:02, 17F
推
09/03 21:15, , 18F
09/03 21:15, 18F
推
09/03 21:23, , 19F
09/03 21:23, 19F
推
09/03 21:40, , 20F
09/03 21:40, 20F
推
09/03 23:11, , 21F
09/03 23:11, 21F
推
09/03 23:15, , 22F
09/03 23:15, 22F
→
09/04 01:28, , 23F
09/04 01:28, 23F
推
09/04 20:05, , 24F
09/04 20:05, 24F
→
09/04 20:06, , 25F
09/04 20:06, 25F
→
09/04 20:14, , 26F
09/04 20:14, 26F
→
09/04 20:17, , 27F
09/04 20:17, 27F
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 1.173.231.75 (09/07 21:46)
→
09/07 21:46, , 28F
09/07 21:46, 28F
→
08/08 01:47, , 29F
08/08 01:47, 29F
→
09/10 19:46, , 30F
09/10 19:46, 30F
→
04/17 15:00,
5年前
, 31F
04/17 15:00, 31F