[情報] 德羅巴回倫敦探親,案情可能並不單純
http://www.chelseafc.com/news-article/article/2903086
DROGBA POPS IN
Posted on: Tue 28 Aug 2012
On the day his departure from Chelsea was announced, Didier Drogba
promised he would pay us a visit in the future. He did so at Cobham on
Tuesday, arriving as training was ending and welcoming his old team-mates
as they returned to the main building.
離開的那天,獸巴承諾將來會回柯本看看,結果週二就回來了 XDDDDDDDDDDDDD
After catching up with coaches and staff as well, the Shanghai Shenhua
striker spoke to the official Chelsea website…
當然要好好跟上海申花前鋒聊一聊 ~
˙Didier, you didn't wait too long to visit.
˙獸巴 ~~~~~~~~ 你怎麼這麼快就回來了?
Not so long - it is a break in the season in China now and also there is
international duty, so I am here to see my family - and my friends here as
well.
還好啦,現在中超放假,馬上又有國家隊賽事,所以回來看看家人和朋友。
˙So your family has not moved to China?
˙家人沒搬去中國喔?
No my family is here, my children.
沒有啊,小孩還在這。
˙How is the China experience?
˙中國如何?
It is good, it is a new experience and the first month has been reaching
out in terms of learning new things, learning a new culture. It is very
different to what I am used to in Europe, I like it.
超讚,全新體驗,第一個月還在學習,那裡跟歐洲可大不相同,我喜歡。
˙Chelsea's summer tour of 2011 was the first time in your life you had
been to Asia, and now you are living and working there.
˙去年暑假是你第一次去亞洲,結果你今年就跑去那了。
I was thinking about this - and it is what helped me in my decision
because of what we have been doing in pre-season over there. I could see a
little bit how the people are and it is nice.
我思考過了,去年的經驗有助於我去中國的決定,那裡很NICE的。
˙Was the greeting you had in China as enthusiastic as the one you had in
Thailand with Chelsea?
˙在中國,對你的歡呼跟泰國一樣激情嗎?
People may have seen the video of my arrival and the fans were really
great. In the stadiums it is the same as everywhere - when you play
football there is the passion.
你們可能都看過影片了,粉絲超讚的,球場和各地也一樣,激情四射呀。
˙How is Nicolas Anelka?
˙阿內爾卡如何?
Nico is good. He is happy that I signed there and I am also happy that he
is there to help me. Last week he gave me two assists so it is back to
what we were doing here before.
尼可很好,他很高興我加盟申花,我也很高興他能幫助我,上禮拜他給我兩個助攻,
簡直重溫卻爾西時光啊。
˙Finally, how many times have you watched the Munich game again?
˙最後,你重看了幾次歐冠決賽?
Not the game but I have watched the penalty many times!
沒看整場,但點球大戰倒是看了不少次!
---------------------------------------------------------------------------
http://sports.163.com/12/0828/19/8A14CDO900051C89.html
2012-08-28 19:31:21 來源: 網易體育
隨著德羅巴和阿內爾卡的狀態復甦,上海申花剛剛進入正軌,但是不成想橫生波
瀾,因為此前承諾的股權轉讓沒有實現,朱駿準備最後向幾大股東攤牌,只履行自己
股份內的責任。這一下,將上海申花隊推入了風口浪尖,甚至有破產可能性。對於申
花的這個變故,英國媒體也進行了關注,《每日郵報》在顯著位置刊文,關注申花的
狀況。
《每日郵報》的文章標題“德羅巴和阿內爾卡所在的中國俱樂部危機拉響警報”
文章開頭就說因為俱樂部股東之間的股權糾紛,德羅巴和阿內爾卡兩位球星,很可能
會被上海申花隊賣掉。
文章通過借用中國媒體的報導,分析了上海申花的股權轉讓問題。控有俱樂部
28.5%股份的朱駿,如果股權轉讓的要求得不到滿足,那麼他將只負擔自己股份範圍
內的投入,也就是俱樂部28.5%的支出。
《每日郵報》的報導,基本上是摘用了上海一家媒體的報導。按照2007年原本簽
訂的合同,如果兩年朱駿為申花投資超過1.5億元,他的股權將增加到70%以上。可是
一直到現在,朱駿的投入超過了6億,合同規定的要求依然沒有達到,這也讓朱駿失
去了耐心。
因為股權糾紛,上海申花的日常工作已經受到了極大影響。如果股權轉讓近幾天
沒有實質性進展,那麼朱駿將兌現自己的諾言,一旦出現這種情況,上海申花隊將陷
入更大的災難。
如果朱駿停止注資,那麼德羅巴和阿內爾卡兩人的收入將會出現空白。這兩位球
員,每個星期都能從上海申花俱樂部得到差不多25萬英鎊。
(本文來源:網易體育 作者:李尋歡)
---------------------------------------------------------------------------
http://sports.qq.com/a/20120829/000001.htm
2012年08月29日00:06 騰訊體育
上賽季末幫助切爾西贏得了歐洲冠軍盃後,魔獸德羅巴選擇了功成身退,離開倫
敦藍橋投奔上海康橋。趁中超進入為期20天間歇期的緣故,德羅巴重返倫敦科本訓練
基地,探望藍軍的老戰友們,魔獸的這次倫敦之行引發了歐洲體育媒體的高度關注。
《羅馬體育報》最新報導說,德羅巴這次回到英國恐怕不止是探親訪友,更主要
的目的是要爭取在轉會市場關閉前抓緊時間談判,確定9月份後效力的新東家。魔獸
原本有心在上海好好發展,但近來申花俱樂部因股份轉讓問題導致資金斷鏈,誰來支
付德羅巴和阿內爾卡的天價工資就成了問題。如果俱樂部拖欠工資,德羅巴顯然就沒
了繼續在中超打拚的意義,離隊勢在必行。
《羅馬體育報》稱,意甲衛冕冠軍尤文圖斯目前就在積極關注德羅巴和申花的動
向,甚至已經派代表開始同魔獸的經紀人接觸。尤文今夏一直想要改善的鋒線至今未
能通過引進強援補強實力,目前西班牙中鋒略倫特的轉會談判也還在持續之中。
據悉,馬羅塔當初放棄引進德羅巴,主要是擔心球員的年齡太大,對此《羅馬體
育報》嘲諷說:同樣是78年出生,尤文簽下34歲的盧西奧幾乎連眉頭都沒皺過,從國
米宣佈球員離隊到盧西奧正式加盟尤文前後竟然只花了2天時間,結果呢?盧西奧加
盟後失誤不斷,如今還要被迫養傷,反倒成了尤文的負擔。老東家切爾西也依然對德
羅巴保持興趣,並且不排除重新簽下魔獸的可能性。這次時隔兩個月後重返倫敦,魔
獸也少不了要和切爾西高層進行一番接觸。
早在7月初時,西班牙《每日體育報》就通過特殊渠道得到消息,稱德羅巴與申
花的合同中有這麼一條:如果在8月31日前德羅巴想要離隊,可以無條件單方面同申
花解約。如果上海申花股權轉讓和資金方面的問題最終得不到解決的話,9月15日中
超聯賽重新開鑼後,德羅巴和阿內爾卡很可都不會再回到上海,而是直接在歐洲代表
新球隊參賽了。
(毛羅)
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.6.54
推
08/29 02:33, , 1F
08/29 02:33, 1F
推
08/29 08:23, , 2F
08/29 08:23, 2F
推
08/29 08:41, , 3F
08/29 08:41, 3F
推
08/29 08:50, , 4F
08/29 08:50, 4F
推
08/29 08:50, , 5F
08/29 08:50, 5F
推
08/29 10:05, , 6F
08/29 10:05, 6F
推
08/29 10:23, , 7F
08/29 10:23, 7F
推
08/29 11:31, , 8F
08/29 11:31, 8F
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 114.47.6.54 (08/29 12:53)
→
08/29 12:53, , 9F
08/29 12:53, 9F
→
08/29 13:00, , 10F
08/29 13:00, 10F
→
08/29 13:40, , 11F
08/29 13:40, 11F
→
08/29 13:47, , 12F
08/29 13:47, 12F
推
08/29 14:57, , 13F
08/29 14:57, 13F
推
08/29 17:48, , 14F
08/29 17:48, 14F
推
08/29 22:27, , 15F
08/29 22:27, 15F
→
08/08 01:46, , 16F
08/08 01:46, 16F
→
09/10 19:45, , 17F
09/10 19:45, 17F
→
04/17 14:59,
6年前
, 18F
04/17 14:59, 18F