[情報] 德羅巴深情告別

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間12年前 (2012/05/23 15:43)推噓9(9推 0噓 10→)

留言19則, 10人參與討論串1/1

http://sports.sina.com.cn/g/2012-05-23/03386071867.shtml 2012年05月23日03:38 新浪體育　　習慣面對鏡頭的德羅巴此番面對鏡頭顯得與以往不同，畢竟這是他宣佈離隊後的首次採訪。　　開門見山，德羅巴首先感謝俱樂部對他的理解以及球迷長期以往的支持。德羅巴說：“謝謝。謝謝你們給了我足夠的機會讓我有所表現。謝謝你們在我掙扎難受，遇到困難的時候給予我支持。當幾個月前我躺在球場上昏厥時，謝謝你們一起為我祈禱，對我而言，那是一段糟糕的經歷，但是幸好有了你們。我在切爾西的任務，就是為了你們，為了我親愛的球迷們，去贏得每項榮譽。很多人跟我說該拿下歐冠冠軍了，包括我跟我的隊友也這麼說。我很高興，我們做到了。那天，俱樂部同球迷還有球員一起開創了歷史。這些都是我今後用來分享的美好回憶。” 　　德羅巴繼續談著歐冠冠軍。 “贏得歐冠冠軍這很關鍵，這將是俱樂部歷史的一個轉折點。那場決賽的關鍵不是我的致勝點球，不是我的那粒扳平球，而是我們贏下比賽的決心。我們一起努力，最終獲得了冠軍，我希望大家可以永遠銘記著這一刻。如果那晚在慕尼黑是另一種結局，我會選擇留在切爾西再待一個賽季。但是我已經跟切爾西贏得了一切。所以，我覺得現在是我離開藍軍的最好時間。” 　　“我、蘭帕德和特里，都是切爾西新時代的一部分。現在，無論你去到世界上任何地方，到處都有穿切爾西球衣的人。穿上藍色戰袍贏得獎盃是一種榮耀，我們在這裡贏得了一切。” 　　“如果我們沒能贏得歐冠冠軍，我將會留下來。那是一個挑戰，一次我想贏得的挑戰。4年前，我們在莫斯科看到了歐冠獎盃，但我們沒能觸摸它。老闆給了俱樂部太多太多，每個人都在說他買了一些大牌、昂貴的球員，但沒人談論科本訓練基地的設施。我們有英格蘭最好的訓練基地之一，剩下的挑戰就是提升青訓質量。老闆真的是在嘗試提升這家俱樂部。” 　　當被問起他的下一站在何方，德羅巴只是回答道，“下賽季我將不會出現在英超賽場，不會為藍軍以外的英超球隊踢球。” 　　而德羅巴跟托雷斯搭檔問題一直是切爾西比較敏感的鋒線話題，但是德羅巴卻表示看好托雷斯。德羅巴力挺西班牙前鋒：“托雷斯是切爾西的未來。沒錯，這個賽季對他而言是個艱苦的賽季。但是在某些比賽中他的確堪稱是最佳球員。我們嘗試著彼此交流，而且我們關係相處的非常好。我們可能有時在球場上無法共存，但是這些都已過去了。托雷斯代表著斯坦福橋的未來，藍軍的未來也屬於托雷斯。” 　　之後德羅巴開始懷念自己的藍軍生涯，他直接袒露了心聲。 “我來到切爾西已經第八個年頭，忘記藍軍這是不可能的。切爾西時時刻刻在我心中，我的血液流淌的顏色是藍色的。既然我已經陪同切爾西贏得了這一切，所以我決定去迎接新的冒險。離開的心情總是那麼糾結。還有，關於決賽不要只記得我，請記住切赫，那是一位真正的英雄，沒有他我們拿不下冠軍。關於慶祝，我們舉行了很多派對，當然那並不是單純的狂歡，這是放鬆。因為我們等了太久太久，所以我們過於興奮，過於激動。” 　　最後記者問起是否還會回到切爾西，德羅巴表示不確定能否擔任教練一職，但是很樂意能為切爾西做點其他貢獻。他最後說：“如果哪天切爾西需要我回來剪斯坦福橋的草皮，我願意。” (北江戶川) http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2785617,00.html CHELSEA TV EXCLUSIVE: DROGBA GRATITUDE Posted on: Tue 22 May 2012 --------------------------------------------------------------------------- http://china.chelseafc.com/news/latest/934 德羅巴專訪：急流勇退上載於 : 2012年5月23日星期三 16:38 34歲的德羅巴昨天宣佈將離開效力了八年的切爾西，儘管如此，藍軍球迷仍很關心這位為我們打進157球的功臣。下面，德羅巴回答了大家的一些熱門問題。問：你下一步怎麼走？德：我有時間去做決定，對我來說，現在最重要的是向大家宣佈我是去是留，這對大家都有好處。為切爾西效力，是我人生中可以發生的最好事情，不管是做人還是作為球員都是如此。我曾效力一些擁有出色球員的優秀球隊，但從來沒效力一支球隊長達八年。這是一種經歷，這也令我成為比以前好得多的球員。八年間我產生了很大改變，成為一個更好的男人。我在這裡交了很多朋友，這在足球上是很困難的。大家一起書寫著我們的故事，我感覺我們為俱樂部、球迷和自己創造了歷史。由於我在這裡做到了一切，所以我需要新的挑戰。很幸運，我在很多盃賽決賽中打進了許多進球，這是很好的感覺，不過我真的需要新挑戰。現在我還沒做決定，我更傾向於回味週六發生的一切，而不是關於中國、美國和那些我不知道的地方的事情。我非常高興，因為這是我首個歐冠冠軍。我小時候就夢想經歷這些時刻，而這次的“劇本”堪稱完美，就像電影一樣。即使是今天我也想在慕尼黑安聯球場和藍軍球迷一起慶祝。事情發生的太快了，當時我本應在球場逗留更長時間。問：你對俱樂部沒有更努力地去挽留你感到驚訝嗎？德：他們已經足夠努力了。我的決定並非取決於俱樂部給不給我提供合約，也跟金錢沒有關係，我一直對切爾西給我的一切感到滿意，我的家人也滿意。一切一切，只是因為時機到了。八年間我們都在追逐榮譽，每年都在追逐歐冠冠軍，現在都得到了，那麼我還能怎麼做呢？只要我有表現，只要俱樂部還需要我，我就可以一直留在切爾西。現在不是他們不要我了，是我自己決定離開的，我和俱樂部高層坐下來談過，老闆、總裁古爾雷和所有董事們都理解我，他們知道我為俱樂部付出過什麼。很幸運，我曾成為藍軍新紀元的其中一員，現在全世界人都知道切爾西這個名字了，我曾在非洲看到一些小朋友穿著我們的球衣，現在切爾西是個知名品牌了，我們為過去八年間的成就感到自豪。這些成就，如果沒有老闆阿布的支持是不可能成為現實的。如果不是他，我加盟切爾西的機會就會小很多，所以回報他的最好方法，就是奪得歐冠冠軍。 http://www.chelseafc.com/javaImages/c3/f0/0,,10268~10875075,00.jpg

2006年足總盃冠軍問：你將徹底告別英格蘭足壇嗎？德：我不會為其他英格蘭俱樂部效力，我屬於切爾西，我的血是藍色的，這點是不會變的。問：如果沒有奪得歐冠冠軍，你是否會留下來？德：沒錯，因為這也是我的挑戰。這是我們希望奪得的榮譽，老闆為此投入了許多資源。大家都談論他大灑金錢買人，卻沒人說他是為俱樂部的發展努力。我加盟切爾西的時候，這已經是一家雄心勃勃的俱樂部，我們一直都為俱樂部的進步而努力。問：如果2008年球隊奪得了歐冠冠軍，你是否也會離隊？德：這是不一樣的，因為當時的合同情況和現在是不同的，當然我面對的挑戰也不同。問：老闆對你離開的決定說了些什麼？德：他說理解我的感受，也尊重我的決定。過去幾天我們談了很多，未來我們也會繼續溝通，他真是個好人，他給了我現在的一切，讓我的家人能生活在舒適的環境中，這對我來說真的太好了，這也是我來這裡的原因。小時候我可沒有這些東西但現在我的家人可以享受這一切了。或者大家不知道，其實阿布幫助了許多人。問：在帶領球隊取得如此佳績後，迪馬特奧是否應該轉正？德：我覺得迪馬特奧的情形跟我一樣，我認為他會跟老闆和董事會溝通，看看什麼才是對他和俱樂部最好的方式。無論結果如何，他都已經創造了歷史，他是切爾西的傳奇，他做出了非常傑出的工作。問：你對執教感興趣嗎？德：或者有，但肯定不是現在。我在很多主帥身上學到很多東西，溝通是最重要的一環。球隊心理層面的東西，甚至比技術層面的更重要，因為如果一名球員的心態不好，他很難發揮出最佳水準。問：現在的切爾西還能在未來取得成功嗎？德：當然可以，現在球迷和老闆對球隊的期望，跟我們週六的歐冠決賽時一樣的。奪得歐冠冠軍後，以後你的最低目標就是打進決賽和捧起獎盃，就像巴塞羅那、皇家馬德里和AC米蘭一樣。目前切爾西只有一個歐冠冠軍，我們需要更多，不過現在我們有了一個好的開始。問：這個賽季就像電影一樣，誰適合演你的角色呢？德：我不知道，海因克斯說我是個好演員，或者最適合是我自己吧。問：什麼是你切爾西生涯的最低潮時刻？德：是我在切爾西的第一個賽季，在歐冠半決賽被利物浦淘汰，因為當時我感覺球隊可以取得非常非常重要的成就，成為聯賽和歐冠雙冠王。問：你有最喜歡的進球嗎？德：很難選擇，或者是足總盃決賽對曼聯一戰，在加時賽的第一個進球，這是我們這班球員奪得的第一個足總盃冠軍。當然還有週六的歐冠決賽進球，這樣的進球實在太多了，真的很難選擇。 http://www.chelseafc.com/javaImages/c4/f0/0,,10268~10875076,00.jpg

德羅巴最後的進球問：歐冠決賽你主罰最後一個點球前，有何感覺？德：我感覺切爾西已經贏了，切赫撲出了3個點球，而我只需要將這個球打進，射門前我的感覺真的很好。問：賽後你去安慰拜仁慕尼黑的球員，他們明顯情緒崩潰了。德：沒錯，因為之前我也曾遇到過，我知道他們的感受。所以，我走過去安慰他們，並儘量不要慶祝得那麼過火。等他們離開球場後，我才變得狂野起來。你必須尊重他們，因為他們都是最好的球員，在點球大戰落敗的確令人難受。問：有人說切爾西的老將們總是主宰著球隊的表現和成績，是這樣嗎？德：球隊贏得比賽的時候，人們就讚老將表現出色，否則，就說我們已經老了。When the manager is sacked, they sacked the manager. But I really think that when a manager goes, it's because he sat with the owner or with the board and they have decided they have some objectives to achieve and if they don't do it, then that gives the reason to the boss to do what we has to do. But never a player. I am a player and I will never want some players to have an influence on the manager, it is not good for the team. It is not good for the team at all. 問：最後，你會最懷念切爾西的什麼？德：我會最懷念藍軍球迷，因為足球上球迷大聲要求你留下的情況並不多見。很幸運我和球迷有著如此特別的關係，我會想念他們，但他們會長存我心中。 http://www.chelseafc.com/javaImages/c5/f0/0,,10268~10875077,00.jpg

德羅巴與歐冠獎盃 http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2785645,00.html DROGBA: ENDING ON A HIGH Posted on: Wed 23 May 2012 -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.247.139

推

assassio

05/23 15:54, , 1^F

05/23 15:54, 1^F

推

tomuya

05/23 17:40, , 2^F

05/23 17:40, 2^F

推

fox391823

05/23 18:08, , 3^F

05/23 18:08, 3^F