[情報]張愛玲散佚小說<<鬱金香>>出土
張愛玲散佚小說《鬱金香》出土
【張殿／報導】
北京學者吳福輝與他指導的博士生李楠共同發現了張愛玲中篇小說《鬱金香》。
吳福輝表示李楠是在海派文化研究中偶然看到，令人驚訝的是李楠因做上海小報專題研究
，翻閱了上海圖書館和國家圖書館館藏六百多種上海小報，才在《小日報》上發現這篇署
名「張愛玲」的連載小說《鬱金香》，卻是在兩年前，但他當時考慮小報難免有冒名作品
，加上課題研究緊迫，就暫時擱下。直到今年暑假李楠完成有關上海小報的論文，恰巧碰
上張愛玲逝世十周年紀念，師生倆才正式鑒定、整理這篇佚文。
根據吳福輝透露，小說故事主要圍繞一個大家庭中的女傭金香和富家少爺寶初、寶餘之間
的情感糾葛，並貫穿著家族中正房、側室的明爭暗鬥，充滿張愛玲式的「蒼涼」。金香這
個名字令人聯想到《秧歌》中在大都市幫傭的月香。參與這篇小說鑒定的上海學者陳子善
表示寶初雖然著墨不多，卻有著張愛玲一九五一年離開上海前發表的《十八春》（張愛玲
後來改寫為《半生緣》）中主人公沈世鈞的雛形；而《鬱金香》悲劇性的結尾，同樣令人
聯想到《十八春》。
《鬱金香》連載於一九四七年五月十六日至三十一日。之前張愛玲才完成電影《不了情》
劇本並改寫為小說《不了情》，接著在四月發表短篇小說〈華麗緣〉。當時張愛玲人在上
海，如果是冒名之作，張愛玲豈會不抗議。但《小日報》的影響力小，銷量小，這也是大
家對這篇作品沒有印象的主要原因之一。但較讓人不解的是，《鬱金香》在一九四八年十
一月三日復刊的文藝周刊第一期《海光》上連載重刊，拿《鬱金香》到《海光》重刊的不
是別人，即《小日報》的編者黃轉陶。遺憾的是《鬱金香》十一月十日第二期續刊，還未
及刊完，《海光》便再度停刊。但《海光》上的作者不乏名人，豐子愷便曾在《海光》發
表作品，仍未引起注意，只能說是陰錯陽差，所幸在五十八年後，這篇小說在張愛玲逝世
十周年的月份，重見天日。
《鬱金香》節選已刊大陸九月十四日《中華圖書報》及九月十五日《東方早報》。
【2005/09/25 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.39.198
推
09/29 18:42, , 1F
09/29 18:42, 1F
推
09/30 02:09, , 2F
09/30 02:09, 2F