[哈啦] 火鳳燎原256回【終點在望】配音試作

看板Chan_Mou作者 (小燕子)時間14年前 (2010/05/25 18:54), 編輯推噓10(1009)
留言19則, 10人參與, 最新討論串1/1
把小孟臨死前的內心os一整回再加上黑頁配音化。 有點像朗誦,而且是廣東話... 結果有些獨白用詞也沒跟原作,稍加變化。 歡迎各位的意見。 謝謝收看 http://tinyurl.com/28e95w2 -- 一入訓導深似海..... 我只是一個很普通的訓導老師 每天對著一班不識死的臭小子..... 最想做的事:放假XDDDDDDD~~~~ 最大的心願:不用開好多會 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.152.217.171

05/25 19:56, , 1F
頭推!!!! 不過怎麼是廣東話? @@?
05/25 19:56, 1F

05/25 20:03, , 2F
原po是香港的朋友?話說香港人是不是不喜歡被叫港仔啊.但
05/25 20:03, 2F

05/25 20:04, , 3F
但麵
05/25 20:04, 3F

05/25 20:04, , 4F
是叫人又喜歡用仔:鄭健和=和仔.劉德華=華仔.不懂...
05/25 20:04, 4F

05/25 20:09, , 5F
D大的例子是比較親暱的用法 有點類似像叫劉德華小華的FU
05/25 20:09, 5F

05/25 20:11, , 6F
但是港仔會比較帶點輕蔑的語氣在 類似像「阿陸仔」的FU
05/25 20:11, 6F

05/25 20:19, , 7F
=p= 不過看樣子以後不會被原po教到了(因為遠在香港
05/25 20:19, 7F

05/25 20:31, , 8F
小孟QQ
05/25 20:31, 8F

05/25 23:26, , 9F
我是香港人,那是港式親切叫法,比如姓陳的人
05/25 23:26, 9F

05/25 23:26, , 10F
我們會叫陳仔,像你們會叫小陳一樣吧...
05/25 23:26, 10F

05/25 23:27, , 11F
但沒有港仔,港男港女反而有...
05/25 23:27, 11F

05/25 23:41, , 12F
我記得港女好像是貶義詞吧! 泛指公主病很重的香港女生
05/25 23:41, 12F

05/26 03:37, , 13F
聽起來,似乎情緒太激烈了,也許是語系的問題吧…
05/26 03:37, 13F

05/26 11:19, , 14F
一定要推!!! 好立體呀!!!
05/26 11:19, 14F

05/26 11:20, , 15F
不過一直有個疑問~ 香港的字跟一般國語還是有別 為何火鳳沒有
05/26 11:20, 15F

05/26 12:33, , 16F
因為陳某是用一般國語在畫火鳳的
05/26 12:33, 16F

05/26 12:34, , 17F
就好像我們可以快速轉換國台語的拚字 廣東話也是一樣的
05/26 12:34, 17F

05/27 08:19, , 18F
換個好一點的MIC解決音爆的問題 會更棒!!
05/27 08:19, 18F

05/27 21:23, , 19F
好棒喔>////<
05/27 21:23, 19F
文章代碼(AID): #1B-wng9Q (Chan_Mou)