[故事] 魔法学園生徒会長フィリアナ「走廊初遇」

看板ChainChron作者athinatsai (日一)時間12年前 (2014/01/17 18:08)推噓11(11推 0噓 15→)

留言26則, 10人參與討論串1/1

呃，不是故意把名字翻得這麼70年代，但是標題字數不夠所以… 魔法学園生徒会長フィリアナ在賢者之塔的魔法學園裡面擔任學生會長的少女。雖然被認為是能夠在畢業後用最短的時間成為教授的才女，但是因為對自己抱著相當高的自信，也常常以過高的標準要求身邊的人，因此而苦不堪言的人也很多。不過本質上是個相當正直真摯的女孩，因此也非常得到周遭人的信賴。 =登場角色= 菲娜（簡稱菲）屁莉卡（簡稱卡）菲莉雅娜（簡稱菲…呃，簡稱娜…呃，好吧，簡稱莉好了。）狄爾瑪（簡稱瑪）反正就是三賢者裡面唯一比較正常那位黃色賢者。學生會員A 學生會員B 【出会は廊下で｜相遇之地為走廊】（翻成中文好怪，可是如果翻成「在走廊相遇」就沒辦法翻出強調「出会」的感覺了XD 嘛，反正就是這類的，你知道的′_ゝ‵ （誰知道啦））卡：嗯……狄爾瑪的研究室究竟是在一棟來著，總是記不住啊。菲：因為魔法學園幅員廣闊啊。一不小心就會迷路的感覺呢。卡：印象中是在這邊的樣子…… （飛翔中的屁莉卡再次撞到了女角，是一位綁著紫色頭帶的長髮女孩。　這傢伙撞女角的實力真令人羨慕）？：呀啊！？痛…真是的，是怎麼了？卡：抱、抱歉啊，不小心就砰的撞上了… ？：啊啦，是生面孔呢。菲：我們是－－？：難道是、入侵者？！卡：不、不是啦！？：那麼，請你們出示許可證。卡：咦，需要那種東西嗎？！　　一直以來都是看臉就通過門禁了… ？：竟然沒有許可證，根本就是超可疑的！ *選項「拜託相信我們！」　　　　　　　　「是『超可鄙』才對。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（註：這裡抓住光應該是在玩諧音梗，會長說　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　他們怪しい(ayashii)抓住光則回答應該是？：那請你們出示足以卑しい(iyashii)..為了把諧音的感覺翻出讓我相信的證據。來就翻成可疑跟可鄙，請別見怪XD）卡：就算這麼說也…　　　　　　　　　　卡：對對，今天的午餐也吃沒吃相囫圇吞棗的吃了！？：咦、不、不對啦！（被唬住的會長楞了一下才想到要吐嘈） * ？：我判定你們是入侵者，現在要加以排除！菲：請等一下，有話好好說－－莉：就讓我、魔法學園學生會長菲莉雅娜，來當你們的對手！卡：變成這樣了也沒辦法，總之先保護自己吧！ --戰鬥-- (BOSS是大隻的會長超可愛的wwww) 莉：可惡，竟然輸了。既然如此...學生會員，集合！ A：會員A，參上！ B：會員B，報到！卡：什、其他人出現了！莉：A同學，B同學，請你們從入侵者手中保護這座學園吧！卡：咦，會員們好像都拿起武器了？！菲：不能讓學校成為戰場，我們逃吧！（眾人拔腿狂奔）莉：欸、你們等一下！ ------------------------------- 卡：哈啊、哈啊……他們還在追！（你爬到抓住光身上不就好了） A：找到了！覺悟吧！卡：拜、拜託你們聽我們說話啦！我們是義勇軍啊！ A：咦、義勇軍？菲：被賢者大人召喚，才來到魔法學園的。（菲娜不知道為何完全不喘。） B：這麼一說，印象中好像有看過你們！　依稀見過的隊長、小小的助手，以及美麗又可愛的義勇軍的女神！ A：嗚姆，沒錯，她們就是義勇軍！我們真是太失禮了！卡：我才不小呢！不過能溝通上真是太好了。菲：那個，我們似乎有點小小迷路了，能不能帶我們去狄爾瑪大人的研究室呢？ A：瞭解了。我帶你們去，不過，請跟我交往！菲：欸？ A：我已經受夠了超吵的會長了…一直很嚮往像您一樣溫柔的女性！菲：啊、對不起…那樣的… 莉：慢著，會員A！剛剛，你是不是說了什麼我的壞話！（會長大人，颯☆爽☆登☆場） A：糟了，一不小心失言了… 莉：真是的，這就是為什麼你只能當雜魚。不要這麼容易就被騙了，說不定他們只是變裝成義勇軍啊！ B：什、什麼？！ A：原來如此，將至今為止從來沒被異性拒絕過的我給擊沈的這些傢伙，原來是魔物啊！卡：是在胡說八道什麼啦？！莉：我要拆穿你們的偽裝！請覺悟吧！！ --戰鬥-- (又有超大的會長=\\\\\=) 莉：唔…魔物們好強啊…在這裡被打倒的話… 卡：就說我們不是魔物了嘛！！！！！！！！！！！！！！！瑪：菲莉雅娜，這裡發生了什麼事？莉：狄爾瑪大人？！瑪：他們是重要的客人，請放下你的武器。莉：可是…這些人他們… 瑪：我知道，他們毫無疑問，就是真正的義勇軍。莉：我…我知道了…… 瑪：各位，我替學生的無禮向你們道歉。菲莉雅娜也是，請和義勇軍道歉。莉：……非常抱歉。卡：嗯嗯，誤會解開了就好。莉：可、可是，狄爾瑪大人！就算是義勇軍，依照規定，進入學園時還是要取得許可證才對啊！瑪：菲莉雅娜，這個世界上並不是所有事情都按照規則走喲。戰場上不存在任何規則，只有生與死這兩種答案。莉：唔… 瑪：世界是非常廣闊的，有時候也是相當殘酷的。請你在義勇軍身邊，好好學習這個道理。莉：咦、這麼說最近提到的實戰配屬，就是要我… 瑪：是的，我也是因為想拜託義勇軍他們，今天才會約他們來商量的。抱歉，事情就是如此，可以讓菲莉雅娜加入義勇軍嗎？卡：菲莉雅娜、嗎… *選項「令人擔憂。」「因為很可愛，所以沒問題喔。」卡：唔嗯，稍微…呢。卡：不是那個問題吧？！ * 瑪：她雖然在心智上有很多還不成熟的地方，不過相當具有魔法的才能喲。絕對能幫上各位的忙的。我保證。莉：狄爾瑪大人T^T…… 菲：瞭解了。那麼就借重菲莉雅娜小姐的力量了。桑和屁莉卡也都明白她的實力了吧？卡：的確，實力很強，成為同伴的話應該很可靠……吧。瑪：謝謝你們。菲莉雅娜就拜託你們了。菲：菲莉雅娜小姐，今後也請多多指教了。莉：姆，既然是狄爾瑪大人的命令，那就沒辦法了，就麻煩你們幫助我發揮我真正的實力了。卡：……不知道能不能順利吶。 --出会いは廊下で結束-- --生徒會長の自信覺醒-- 最後還要耍一下傲嬌是怎樣啦! 是說A跟B這付德性也難怪會待在菲莉雅娜身邊啊(ry) 這篇感覺字並不多，可是不知道為何打好久orz...梗好難翻啊，我是個用語貧乏的人。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.131.80 ※ 編輯: athinatsai 來自: 140.119.131.80 (01/17 18:10)

推

lorence810

01/17 18:18, , 1^F

01/17 18:18, 1^F

推

u067

01/17 18:24, , 2^F

01/17 18:24, 2^F

→

athinatsai

01/17 18:27, , 3^F

01/17 18:27, 3^F