[故事] 黑之砦奪回作戰 - 第二戰場

看板ChainChron作者 (大姊別指沙發啦)時間12年前 (2013/12/18 23:20), 編輯推噓12(1201)
留言13則, 11人參與, 最新討論串1/1
祥鳳 「提督,那個...金剛姊在一個小時前就已經洗好了喔」 在等我一下就快好了 祥鳳 「然後足柄姊等不耐煩開始脫衣服想闖進來了」 麻煩羽黑幫忙照顧一下她姊,我快翻完了 祥鳳 「還有就是....赤城姊等到無聊所以開始吃鋁土看電視了」 .......我馬上過去 離題一下,祥鳳好可愛XD 第三關卡的劇情 上半段由熟女萬象與法務委員負責 下半段由義勇軍最早的第五成員大叔與盔甲非常強調重點的女傭兵大姊頭擔任主演 義勇軍創始成員祭司與弓手也會登場喔~ 主要演出 萬象魔導師アルドラ 純情熟女。 法務委員ビルギット 個性很萌但是卡面我沒辦法 _(:3」∠)_ 復讐に燃える戦士グレッグ 對小孩子很親切的復仇大叔 歴戦の女傭兵ロベルタ 非常非常非常豪邁的大姊頭XD 串場 熱心治癒者マリナ 隱性巨乳祭司 可靠的弓兵ミシディア 這次才剛出來就被放黑暗的弓手姊姊XD ===第二戰場-結界爆破作戰(亂翻)=== 屁 「早安セリーヌ,義勇軍已經準備好可以出發了喔」 副議長「早安。ビルギット,給我進軍路線的地圖」 法務 「是,在這裡」 屁 「我看我看。特地從森林中間突破啊」 副議長「本來預定的路線魔物太多,為了爭取進軍的時間所以更改成這樣」 「偵查兵的報告指出有不少會使用魔法的魔物存在」 萬象 「是魔法使啦,魔法使~那麼該是我登場的時候啦」 副議長「要是有發生什麼狀況的時候就麻煩妳了」 萬象 「齁齁齁,你以為我是誰呢。就讓你們看看真正的魔法吧!」 副議長「那麼,開始進軍!」 屁 「セリーヌ~前鋒部隊好像被看不見的牆壁給擋住沒辦法前進的樣子」 副議長「看不見得牆壁……是魔法做出的結界啊。我們進軍的路線被預測到了」 萬象 「至今為止的路線也是,敵人的BOSS看來腦袋挺精明的啊」 法務 「難道說是那個數次現身過的魔神嗎?」 萬象 「至少也是同等級以上,不要造成更大的威脅就好了呢」 「比起那個,早點開始破解結界吧。ビルギット你也來幫我忙。」 法務 「是、是的,我知道了!」 屁 「結界原來可以破解啊」 法務 「用魔法做出來的話,那麼能用魔法解除也是合情合理的吧」 魔物 「咕嚕嚕……」 法務 「這麼快就發現到我們的行動啊!」 萬象 「當成破解結界前的熱身運動,輕鬆地解決他們吧」 =第一階段突破= 萬象 「那麼開始破解結界吧」 法務 「是、是的…」 萬象 「齁齁齁,別這麼僵硬咩。放輕鬆,放輕鬆~」 法務 「但、但是,破解結界這種事我只在魔導書上讀過而已……」 萬象 「簡單啦。就像小偷拿鐵絲開保險箱一樣而已」 法務 「舉這種例子太不經大腦了吧?」 萬象 「……你真的認真過頭了啦。嘛算了,首先先檢查整個結界」 法務 「使用的是初級魔法的樣子」 萬象 「但是兩層三層的設置下來,設了十層有吧」 「而且,還設置了就算解除其中一層,也會馬上修復的機制在」 法務 「這…這種結界的破解方法,魔導書上會寫嗎……」 A:第69頁 B:記載在名為我的愛的字典上面 <--後悔了應該選69頁才對XD 法務 「啊、愛!?請不要開玩笑好嗎!」 萬象 「只剩下同時破解結界這個方式了」 法務 「辦的到嗎?」 萬象 「做得到呀,只要一個人一口氣破解五層就好了」 法務 「我、我會加油的」 魔物 「咕嚕嚕……」 萬象「切、還來啊!」 法務「要是在這裡消耗魔力的話!」 屁「我們負責拖住敵人,アルドラ與ビルギット快解開結界!」 萬象「抱歉哩。要開始囉小姐」 法務「是的!」 阻擋著我們的障壁喔! 成為指示出道路的門扉吧! =任務完成= 法務「結界消失了!」 屁「太好了!這樣可以繼續前進了!」 萬象 「小姐你流了滿身大汗呢」 法務 「嗯,太緊張的關係……」 「アルドラ桑還是跟平常一樣,不愧是萬象的魔導師呢」 萬象 「沒啦,小姐妳滿有sense的呢。要不要來魔法公會當我的搭檔呢?」 法務 「能被你這樣稱讚真的是很光榮……不過抱歉」 「身為法務委員,參加特定的工會是有違公平性的」 萬象 「可惜。不過在這場戰爭的期間就找你當我的搭檔囉」 法務 「是!我還不夠成熟,今後也請您多多指教!」 副議長「那麼繼續前進吧。請持續注意周遭情況」 == 萬象講話方式跟赫羅一樣很難翻耶~~~(實力不足在哀號) 雙人魔法師拆炸彈劇情,咒語的部分應該可以翻得更中二一點但是我寫不出來 法務委員個性其實意外的很可愛,但是卡面.......對不起XDDD ===結界的陷阱=== 副議長「預定的時間快要到了,在日落前離開這片森林吧」 屁 「剛剛設結界的地方已經可以安全通過了吧。嘿呦!」 (陷阱卡發動) 屁 「耶、怎、怎麼了!?」 萬象 「糟了!這個是─」 屁 「唔、唔唔、身體突然變得好重……」 萬象 「魔力被急速抽走了……」 弓手 「視線也沒辦法集中了啊」 副議長「アルドラ桑,這究竟是!?」 萬象 「設置在地面上的魔弓殺手魔法陣,踏上去的話,魔力跟視野都會被奪去啊!」 「渾蛋魔物,隱藏的真好。我太大意了啊!」 屁 「等於說我們的魔法跟弓箭都被封住了嗎!?」 萬象 「也不是不能戰鬥,只是用遠距攻擊的同伴會比較辛苦一點」 魔物 「咕喔喔喔喔!」 副議長「繼續留在這裡戰鬥的話太危險了,想辦法突破這個區域吧!」 =第一階段突破= 屁 「離設魔法陣的地方有一段距離了,效果還是沒有解除的樣子啊」 菲娜 「アルドラ桑(萬象)和ミシディア桑(弓手)他們,體力消耗得很嚴重的樣子」 大姊頭「魔法跟弓都不能用的話,隨便用砍的就好了啊」 「對吧,グレッグ爺爺?」 爺 「誰是爺爺啦,笨蛋傢伙」 副議長「ロベルタ桑、グレッグ桑!」 大姊頭「本來我們就是做衝進前線打亂敵軍的工作」 「所以不管掉下來的是魔法也好弓箭也好,總之近身砍下去就對了」 爺 「就算視野不佳,也能感覺到夥伴的氣息,不用擔心會誤傷同伴」 屁 「咻~大叔超帥的!」 爺 「死小鬼把你綁起來喔!」 大姊頭「啊哈哈哈,這是事實沒辦法啦~那麼,敵人要過來了,開始工作吧」 爺  「嗯,一隻也不放過全部宰了!」 =第二階段突破= 爺 「可惡,右手腕被敵人的弓箭射到了」 祭司 「我馬上用治療魔法!」 爺 「等一下。魔力會減少不是嗎,先去治療受更重傷的傢伙」 大姊頭「這個歐吉桑,只是手腕被箭刺傷而已嘛,口水塗一塗就好了啦」 祭司 「耶!?」 A:好髒喔~ B:ロベルタ妳也這樣做嗎?  <--又後悔選錯了囧 大姊頭「大致上差不多啦」 爺 「就是這樣。這裡交給我吧」 祭司 「我、我知道了!」 爺 「嗯那麼,接下來要更兇狠啦!」(亂翻XD) 大姊頭「怎樣怎樣,魔物們!人類大爺要通過啦,把路給老娘讓出來!」 =任務完成= 副議長「在日落前脫離森林了啊」 菲娜 「魔法陣的效果也消失的樣子」 爺 「萬萬歲啊。……唔!」 屁 「グレッグ,你剛剛被箭射到的手腕在痛嗎?」 爺 「啊,是啊,其實傷還滿深的啊」 大姊頭「怕造成治癒師他們的負擔一直忍著呢。都快哭了呢」 「作為這麼努力的獎勵,我來幫你治療吧,開心吧?」 爺 「喂~マリナ過來一下~」 大姊頭「這個死老頭……!」 副議長「大家這麼有精神的話比什麼都好」 「在這裡紮營後,明天早上往下一個目的地前進」 == 話說這一關真的有滿滿的放黑暗怪,不過在戰士的威能下_(:3」∠)_ 傭兵大姊的對戰士大叔很好,這次活動是打算順便配一下對嗎XD 然後這一輪我一直選錯選項......希望之後能從回憶模式看劇情 感謝收看,有些翻得很膽戰心驚請多指教XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.184.1 ※ 編輯: oppx 來自: 114.44.184.1 (12/18 23:21)

12/18 23:22, , 1F
感謝翻譯:)
12/18 23:22, 1F

12/18 23:26, , 2F
怎麼沒有設計故事內的角色戰力加成咧XD
12/18 23:26, 2F

12/18 23:28, , 3F
我是秒選69!
12/18 23:28, 3F

12/18 23:30, , 4F
\瑪莉娜/
12/18 23:30, 4F

12/18 23:36, , 5F
69 法務會讀一讀內容 然後說 根本不是這頁嘛!! 這樣 XDDD
12/18 23:36, 5F

12/18 23:37, , 6F
萬象可以把他的口癖保留直接打出來 會比較有感覺XDD 一直じゃ
12/18 23:37, 6F
果然應該選第69頁才對XDD

12/18 23:38, , 7F
我家貝爾吉德真是太可愛了///w///
12/18 23:38, 7F

12/18 23:48, , 8F
12/18 23:48, 8F

12/18 23:52, , 9F
XDDDD
12/18 23:52, 9F

12/19 00:03, , 10F
推翻譯
12/19 00:03, 10F

12/19 00:06, , 11F
再推一次萬象
12/19 00:06, 11F
※ 編輯: oppx 來自: 114.44.184.1 (12/19 00:16)

12/19 02:14, , 12F
感謝 翻譯 果然還是看懂劇情 比較好!看完超熱血的
12/19 02:14, 12F

12/19 20:11, , 13F
12/19 20:11, 13F
文章代碼(AID): #1IiRr0co (ChainChron)