[外電] Ray Allen得到了隊友的小小幫助

看板Celtics作者 (Rondo=NBA's Houdini)時間12年前 (2012/02/13 23:22), 編輯推噓39(39推 0噓 27→)
留言66則, 26人參與, 最新討論串1/1
http://tinyurl.com/7kztmo4 版友bri在痞克邦的譯文 Ray Allen Is Getting By With A Little Help From His Friends Posted by Jared Dubin on Friday, February 10, 2012 Ray Allen現在有個純射手夢想中的球季，只不過還要更好。儘管已經36歲，而且賽程因 為封館而極度壓縮，Allen還是保有生涯最高的49.6%命中率。他的三分球命中率51.5%， 也是生涯最高。他的罰球命中率超過九成，一如往常。把這加總起來，是一位單場出手 10.9次可以得到15.2分，eFG和TS%分別是62.3%和65.6%的球員。就他個人而言，他幾乎是 完美地扮演了塞爾蒂克所需要的角色。但是他從隊友得到的幫助也不能被忽略，因為他們 把幫他有著成功的進攻這項工作做到極好。 Allen的投籃射程是某些人所稱的「場館距離」。只要他在球場裡面，就是他的出手射程 。把這加上他快如閃電的出手速度，讓他如果手感發燙的時候幾乎不可能被阻止，他需要 的只是一點點空檔就可以空心中網。他的隊友，也就是Kevin Garnett、Rajon Rondo、 Paul Pierce和Jermaine O’Neal，在幫他製造空檔這點上做的很好。他228次出手中的 139次（60.9%）和113次進球中的73次（64.6%）根本不用運球是其來有自；因為他總是有 空檔。 塞爾蒂克幫他製造空檔的能力，是他得分有高達81.7%被助功率的很大原因，這項數據從 他五年前來到波士頓之後持續上升。自從他成為綠衫軍以來，他每年的投籃被助攻率都在 上升，從2008年的64.5%，到2009年的69.3%，2010年是72.8%，去年是74.0%，到了今年是 81.7%。 且讓我們先離題一下，這個球季，Allen在嘗試自行進攻的時候表現並不好。本季單打、 低位和擋切佔他進攻比率的17.4%，但是他的命中率只有28.5%。這些時常是讓他自行創造 進攻機會的戰術，而他不是那麼成功。這季以來，當他運球超過3次之後再出手，命中率 只有34.5%。相反地，當他運球只有2次以下的時候，命中率是52.8%。所以讓隊友幫助他 創造空檔是很好的策略。離題到此結束。 塞爾蒂克幫助Allen製造空檔的主要方式是透過掩護，有時候在一次進攻裡有兩到三次掩 護。通過掩護後出手佔Allen全部出手的36%。 塞爾蒂克主要的戰術是先把Allen擺在角落，通過底線一次掩護（或者兩次，甚至三次） ，在對面角落得到空檔三分球的出手機會。這是讓簡單又有效地讓射手有空間出手的方式 。 http://youtu.be/I2fBRQpP2AQ
另一個戰術是由Allen站在側翼，通過一次掩護後跑到角落。角落是Allen最擅長出手的地 方，塞爾蒂克時常努力讓他在那個位置有空檔。 http://youtu.be/Z6M8z1X4Cgk
塞爾蒂克也時常在Allen不是主要進攻機會時，替他設立一些掩護。有時候他們用Rajon Rondo或Paul Pierce禁區頂端擋切當作首要進攻手段，Allen則是朝向禁區頂端做V字型的 空切，然後在掩護後跑到角落。 http://youtu.be/GnxCqZn-QsU
Allen在無持球狀態下的跑動也很積極，Garnett和O’Neal做出完美（或者非常骯髒）的 掩護，Rondo和Pierce準確的傳球讓他有很多空檔，Allen在掩護後每次進攻可以得到1.13 分，這讓他在聯盟可以排到第5名。 當塞爾蒂克利用Rondo或Pierce進行擋切或是單打時，也喜歡讓Allen在無持球下站在定點 。他們會把Allen擺在角落來拉開空間，如果防守者湧向切入的Rondo或Pierce，他們就傳 給Allen投三分球。定點跳投佔了Allen進攻的19.6%。 http://youtu.be/MAZ-lfSBq3A
Pierce運球，Garnett掩護的得分威脅，時常讓Allen有三分線外出手的空間。他可以藉由 這樣的空間得分，他的命中率是49%，每次可以得到1.29分，在聯盟排名第15名。他的定 點三分球出手38次投進18球，命中率是47.4%。 Allen找到空檔的另外一種方式是攻防轉換。他通常採用以下兩種方式之一：當Rondo帶球 推進時，他會直接跑向定點等待，或者他會跟著Rondo，然後在他後面接小球。攻防轉換 佔了Allen進攻的16.5%。 http://youtu.be/dJBeDdLGl8c
http://youtu.be/n4o4HBA8nDM
攻防轉換製造的混亂，Rondo（或者退一步的Pierce）找到Allen－不管他在哪裡－的能力 和意願，讓他每次進攻可以得到不可思議的1.37分，在聯盟排名第18名。他在攻防轉換時 命中率是65.7%，出手22次三分球投進11球 這三種方式佔了Allen進攻的72.1%，而他的命中率是53.2%。如果想要知道為什麼他的投 籃如此成功，你真的不需要把目光放得太遠。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.162.88
推
02/13 23:26, , 1F
讓我想到一首歌: Who made who?
02/13 23:26, 1F
→
02/13 23:30, , 2F
連運幾次球的命中率都算得出來 厲害
02/13 23:30, 2F
推
02/13 23:31, , 3F
讚
02/13 23:31, 3F
推
02/13 23:32, , 4F
nice!
02/13 23:32, 4F
推
02/13 23:34, , 5F
看雷槍打球就是一個爽字！優雅、俐落、賞心悅目~
02/13 23:34, 5F
推
02/13 23:35, , 6F
希望能在C's退休
02/13 23:35, 6F
推
02/13 23:36, , 7F
雷神>////<
02/13 23:36, 7F
→
02/13 23:37, , 8F
可見有Rondo在Ray的表現會比較好呀~
02/13 23:37, 8F
→
02/13 23:42, , 9F
Pietrus感覺也很有機會走這套
02/13 23:42, 9F
推
02/13 23:51, , 10F
雷槍好帥>///<
02/13 23:51, 10F
推
02/13 23:54, , 11F
河流也很厲害 可以把球員的優勢放大 (對照組：大范)
02/13 23:54, 11F
推
02/13 23:54, , 12F
以前Ray持球進攻很強的QQ~不過現在走純射手也很棒!
02/13 23:54, 12F
推
02/13 23:57, , 13F
年紀越來越大...當然要選擇更省力的得分方式XD
02/13 23:57, 13F
推
02/14 00:01, , 14F
雷槍轉型轉的很成功阿~改打法也是正確的選擇 推!!!
02/14 00:01, 14F
推
02/14 00:02, , 15F
如果隊上五個人都只做一件事並且像RA一樣做到最好
02/14 00:02, 15F
推
02/14 00:02, , 16F
那就真的會是一個"System"....!
02/14 00:02, 16F
推
02/14 00:10, , 17F
樓上酸酸唷XD..不過會不斷跑位的射手聯盟一隻手可數
02/14 00:10, 17F
推
02/14 00:13, , 18F
不懂樓上的意思, 板主沒有酸的語氣吧= =
02/14 00:13, 18F
推
02/14 00:15, , 19F
無法想像大范來當超賽當教練會是什麼情形XDD
02/14 00:15, 19F
推
02/14 00:16, , 20F
敢問版主 對小歐的期待到甚麼程度XD
02/14 00:16, 20F
推
02/14 00:32, , 21F
小歐不錯了拉 如果耐戰力能更高一點就好了.....
02/14 00:32, 21F
推
02/14 00:32, , 22F
會跑位的射手很少 會跑位又準到這種程度的.....
02/14 00:32, 22F
推
02/14 00:34, , 23F
Ray真的是把roleplayer詮釋到極致的典範了
02/14 00:34, 23F
推
02/14 00:35, , 24F
推轉型成功 還有那迷人的笑容
02/14 00:35, 24F
→
02/14 00:38, , 25F
可惜RIP不想來...
02/14 00:38, 25F
→
02/14 00:39, , 26F
真希望能網羅Redick
02/14 00:39, 26F
→
02/14 00:44, , 27F
jj如果也能來C's帥氣度會大增XDDD
02/14 00:44, 27F
推
02/14 00:47, , 28F
雷槍真連成為role player都有強迫症 從08看他調到12
02/14 00:47, 28F
推
02/14 01:03, , 29F
這調整真的是越來越好，C's的掩護也是很成熟
02/14 01:03, 29F
推
02/14 01:39, , 30F
想當初我也超想要Redick來.....
02/14 01:39, 30F
→
02/14 01:45, , 31F
意思是現在不希望他來了嗎 XD
02/14 01:45, 31F
→
02/14 01:49, , 32F
因為Redick每一次off screen拿的分數在聯盟排第38
02/14 01:49, 32F
→
02/14 01:49, , 33F
算蠻不錯的...儘管Ray是第三名 XD
02/14 01:49, 33F
→
02/14 01:50, , 34F
但Redick是替補 而且他如果在這裡得到的空檔會更大
02/14 01:50, 34F
推
02/14 03:02, , 35F
JJ Redick!! Duke Fan大推
02/14 03:02, 35F
推
02/14 07:58, , 36F
Ray的背框單打不是最擅長的 可是每次遇到老漁都要打
02/14 07:58, 36F
→
02/14 07:58, , 37F
感覺就不太順利阿QQ 雖然老漁是防守的大洞
02/14 07:58, 37F
推
02/14 08:12, , 38F
老漁6-1 Ray6-5 不吃一下說不過去吧XD
02/14 08:12, 38F
推
02/14 08:55, , 39F
ray的屁屁可能比較小XD~~"
02/14 08:55, 39F
推
02/14 09:01, , 40F
推!這是一套體系~
02/14 09:01, 40F
推
02/14 18:18, , 41F
真的ray背框比軟豆還爛一個等級 難道是因為小屁屁XDD
02/14 18:18, 41F
推
02/14 21:21, , 42F
背框打鐵魂!!!
02/14 21:21, 42F
推
02/14 21:46, , 43F
讚
02/14 21:46, 43F
推
02/14 22:54, , 44F
Ray的爆發力比Redick好上不只一點點，只是老了
02/14 22:54, 44F
→
02/14 22:55, , 45F
體力比較容易受影響，正常人體力下降，很自然就會不
02/14 22:55, 45F
→
02/14 22:56, , 46F
想跳、不想跑、動作會變慢...這是沒辨法的
02/14 22:56, 46F
→
02/14 22:57, , 47F
PP狀態差的時後球都會一直掉，狀態好時還會秀灌籃
02/14 22:57, 47F
→
02/14 22:57, , 48F
老人整年的體力調整很重要
02/14 22:57, 48F
→
02/14 22:58, , 49F
現在KG的使用應該算是找到說明書了..五分鐘就下去充
02/14 22:58, 49F
→
02/14 22:58, , 50F
電一下再上來，KG的進攻變得積極很多
02/14 22:58, 50F
→
02/14 22:59, , 51F
或許Ray跟PP都是那嘴上不肯說累的人，但是Doc的調度
02/14 22:59, 51F
→
02/14 23:00, , 52F
要主動一點，老人整場30分鐘以上應該是OK，但是連續
02/14 23:00, 52F
→
02/14 23:01, , 53F
打個幾個分就要適時下來休息一下，不要打整節比較好
02/14 23:01, 53F
→
02/14 23:02, , 54F
特別是若打OT時，GAP持續在場上的時間都是過長了...
02/14 23:02, 54F
→
02/14 23:03, , 55F
第四節最後五分鐘再加上OT的時間，體力應該都透支
02/14 23:03, 55F
推
02/14 23:06, , 56F
希望看到MP、MD、Sasha能更頻繁的穿插上場，讓PP/Ray
02/14 23:06, 56F
→
02/14 23:08, , 57F
能有多一點休息的機會，在場上不是累透的情況...
02/14 23:08, 57F
推
02/15 08:46, , 58F
體力真的要調節 第四節去年輸慘了
02/15 08:46, 58F
推
02/15 14:59, , 59F
ray真的是年紀大了 現在ray獨自運球被包夾常常會失誤
02/15 14:59, 59F
推
02/15 19:59, , 60F
Ray應該是用持球能力去換C&S的準度了XD
02/15 19:59, 60F
推
02/15 22:41, , 61F
PP晃神的時候 根本狂失誤 多好笑的失誤都有可能出現
02/15 22:41, 61F
→
02/15 22:43, , 62F
不過他這幾年和RAY同隊對他影響還真大
02/15 22:43, 62F
→
02/15 22:44, , 63F
投射能力和體態維持都受到RAY影響 呈現自我督促
02/15 22:44, 63F
→
02/15 22:45, , 64F
還說現在最大願望就是打得比RAY還久
02/15 22:45, 64F
推
02/15 23:38, , 65F
Ray的自制力誇張到比賽前吃固定的東西 PP那時有說也
02/15 23:38, 65F
→
02/15 23:39, , 66F
想效法一下Ray 但不可能每場都這樣 太無趣了!
02/15 23:39, 66F
‣ 更多 HoudiniRondo 的文章
文章代碼(AID): #1FEIgcPK (Celtics)