[轉錄][轉錄][閒聊] 小牛的秘密武器?
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1EAwHwDa ]
作者: nagisanoff (中肯的nagi) 看板: NBA
標題: [轉錄][閒聊] 小牛的秘密武器?
時間: Sun Jul 24 12:50:01 2011
※ [本文轉錄自 Mavericks 看板 #1EAmtB3U ]
作者: big920162 (dirk) 看板: Mavericks
標題: [閒聊] 小牛的秘密武器?
時間: Sun Jul 24 02:07:04 2011
大家還記得小牛在季賽三月底、四月初那時要死不活的樣子嗎?
從四月到總冠軍賽結束,小牛隊的六位隊員(Kidd、Dirk、JET、Marion、Chandler、
Cardinal)一周兩次前往距美航中心20分鐘路程的一個健身中心(位於德州Plano)。這些人
除了28歲的Chandler,其他人都是超過33歲。
他們會前往中心樓上的一個房間,身上只剩內褲和襪子,並戴上羊毛手套,然後爬進一個6
英尺高的藍綠色桶子,接著另一個金屬桶(緊鄰藍綠色桶子)就開始轟轟作響,並噴出霧狀
的水氣,這些球員就像在鍋裡被煮熟一樣。
實際上,他們是在接受一次持續2.5分鐘的cryotherapy(冰凍療法)。
(這些費用都是Cuban付的。)
通過液態氮的汽化,桶子裡的溫度會在30-45秒之內掉到華氏-320度(攝氏-196度),在療程
的最後30至45秒,筒子裡的球員們就會不由自主的顫抖。
JET第一次看到Marion做這個的時候,他認為Marion會在30秒內跳出來。
據當時的情況是,Marion大喊"My nipples are about to fall off!"
這種叫做cryotherapy(冰凍療法)的療法,信徒們聲稱是運動員們用於緩解關節與肌肉
疼痛的15分鐘傳統冰水浴療法的升級版。
但傳統冰水浴療法存在兩個問題:
1.首先是一個人在冰水浴中能承受的極限最低溫度是華氏41度(攝氏5度)。
2.當身體浸在冷水中的時候,身體的自然反應是立即輸送血液到凍僵的四肢。
可是在cryotherapy(冰凍療法)的過程中,通過在一分鐘之內降溫到一個極低的溫度會引起
一個不同於傳統冰水浴療法的現象。那就是在急劇降溫的過程身體的自我保護機制會將血
液抽回到身體的核心部位,並且血液循環加速。這使得血液中營養成分和含氧量都大幅提
高。
當cryotherapy(冰凍療法)結束後,充滿營養物質的高含氧血漿返回到身體後,會先流到身
體中受損嚴重最需要修補的部位。
JET接受採訪說:"這個治療並不會變的像LBJ那麼能跳,但是當走出那個機器的時候,會如
同重生般的爽歪了。"
cryotherapy(冰凍療法)的超短冰凍時間,可以避免韌帶組織和肌肉變僵硬,並且皮膚
凍傷的危險也減小了。
根據Plano Millennium Ice中心的總經理Eric Rauscher介紹cryotherapy(冰凍療法)的概
念最早是在1970年代後期的日本提出,而cryotherapy(冰凍療法)已在歐洲實際應用了數十
年。
Rauscher是從自己的俄國岳父那得知了這種機器的存在,並且在2009年弄一台回美
國。他深知社會大眾短時間內是很難接受這種新型治療的,但是職業運動員總是在尋找那
些先進但冷門的治療科技。
為了能激起當地隊伍的購買興趣,Rauscher先對小牛隊的訓練員Casey Smith進行了一次推
銷。不過Smith對於液態氮的使用及治療過程中極端低溫的安全性存在疑問。不過隨著四月
的到來以及季後賽的接近,一切都改變了。Kidd疲憊的狀態讓人感覺他似乎撐不到五月,
而在B2B輸給勇士和拓荒者的兩場比賽中,外線13投中1。
球隊讓Kidd在接下來的兩場比賽休息,並且讓Smith帶著Kidd去嘗試這種療法。
38歲的Kidd,為了避免季後賽首輪失利,他願意嘗試任何治療。在治療結束後,Kidd感到
相當的神奇。兩天後,Kidd帶著隊中的隊員(Kidd、 Dirk、JET、Marion、Chandler、
Cardinal)到健身中心。
最終在治療結束後,大家都認為這是一部神奇的機器。
隔天小牛就以115:90痛電太陽25分,並且B2B在客場以7分之差在延長賽逆轉火箭。
並在季賽的最後一戰對黃蜂,kidd打出一個多月以來最好的一場比賽。
外線6投4中,12分、8助攻、1失誤的精彩表現壓過了Paul,讓小牛以32分之差血洗黃蜂。
Kidd在拿到總冠軍後給予cryotherapy(冰凍療法)相當大的肯定,他說:"我無法像別人
一樣堅持接受長時間的冰凍療法,但它還是幫助我找回狀態。”
在NBA球員中,Ginobili和kobe也嘗試這種療法(cryotherapy)。現在全能提供這種療
法的地方只有10家,其中一個是在Portland的Nike訓練中心(這讓Kidd及他的隊員方便許
多,畢竟第一輪的對手是拓荒者)。
JET說:"cryotherapy(冰凍療法)給予我們巨大的優勢,不光是生理上的,也包括心理
(精神)上的體驗。不知道這算不算結合團隊的活動,但它變成一種每日的慣常之事。
現在它猶如一種儀式。”
在贏得隊上第一個NBA總冠軍後,小牛隊似乎無意放棄這種療法。
圖:http://ppt.cc/(m!M
來源:http://ppt.cc/~~0!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.147.220
※ 編輯: big920162 來自: 61.20.147.220 (07/24 02:14)
推
07/24 02:49,
07/24 02:49
推
07/24 03:02,
07/24 03:02
推
07/24 03:38,
07/24 03:38
→
07/24 03:38,
07/24 03:38
推
07/24 06:03,
07/24 06:03
推
07/24 07:11,
07/24 07:11
推
07/24 08:48,
07/24 08:48
推
07/24 09:24,
07/24 09:24
推
07/24 11:44,
07/24 11:44
推
07/24 11:59,
07/24 11:59
→
07/24 12:13,
07/24 12:13
→
07/24 12:49,
07/24 12:49
--
噓
05/18 20:07,
05/18 20:07
→
05/18 20:08,
05/18 20:08
噓
05/18 20:11,
05/18 20:11
→
05/18 20:14,
05/18 20:14
推
05/18 20:13,
05/18 20:13
→
05/18 20:16,
05/18 20:16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.164.77
推
07/24 12:53,
07/24 12:53
推
07/24 12:54,
07/24 12:54
推
07/24 12:54,
07/24 12:54
推
07/24 12:59,
07/24 12:59
推
07/24 13:09,
07/24 13:09
推
07/24 13:21,
07/24 13:21
推
07/24 13:24,
07/24 13:24
推
07/24 13:44,
07/24 13:44
→
07/24 13:44,
07/24 13:44
推
07/24 13:45,
07/24 13:45
推
07/24 13:47,
07/24 13:47
推
07/24 13:50,
07/24 13:50
推
07/24 13:51,
07/24 13:51
→
07/24 14:13,
07/24 14:13
推
07/24 14:15,
07/24 14:15
→
07/24 15:00,
07/24 15:00
推
07/24 15:02,
07/24 15:02
推
07/24 15:46,
07/24 15:46
→
07/24 15:47,
07/24 15:47
→
07/24 15:47,
07/24 15:47
推
07/24 15:57,
07/24 15:57
推
07/24 16:04,
07/24 16:04
推
07/24 16:06,
07/24 16:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.171.163
推
07/24 16:13, , 1F
07/24 16:13, 1F
推
07/24 16:16, , 2F
07/24 16:16, 2F
推
07/24 20:31, , 3F
07/24 20:31, 3F
推
07/24 22:28, , 4F
07/24 22:28, 4F
推
07/24 22:47, , 5F
07/24 22:47, 5F
→
07/24 22:49, , 6F
07/24 22:49, 6F
推
07/24 22:56, , 7F
07/24 22:56, 7F
→
07/24 22:58, , 8F
07/24 22:58, 8F
推
07/24 23:14, , 9F
07/24 23:14, 9F