[外電] Davis: 'I Need To Find Myself'

看板Celtics作者ymsya (小太陽)時間13年前 (2011/05/11 00:02)推噓22(22推 0噓 11→)

留言33則, 27人參與討論串1/1

新聞出處(必填):RealGM http://tinyurl.com/3w7ckb5 作者:Mark Murphy / Celtics Notebook Davis: 'I Need To Find Myself' Davis：『我得找回自我。』 May 10, 2011 10:22 AM EDT Last night’s four-point, 1-for-4 performance, including two airballs, left Glen Davis with a 3.5 scoring average in this series, and 4.8 points in eight playoff games. 昨晚四投一中，其中還有兩顆大麵包。僅攻下4分，Glen Davis 這個系列賽僅攻下平均3.5分，季後賽八場比賽下來也才平均4.8分。 “I’ve been nowhere to be found through this whole playoffs,” he said after last night’s 98-90 overtime loss to Miami. “I need to find myself.” 在昨天進入延長賽，最終仍以90分敗給熱火隊的98分後他坦言道：「今年的季後賽讓我無所適從。我得找回自我。」 There’s only one way back, from what Davis can see. 很明顯Davis眼前只有一條路可以走了。 “Working on my craft and getting back to believing in my game,” he said. “When you get a couple of games where you’re not playing well, you’ve just got to keep going and continue to believe in what you do. I just can’t find it.” 「我必須找回以往比賽中的手感與技巧，當你連續幾場都表現的不好時，你要努力並持續尋找出口以突破瓶頸。但是我現在還找不太到。」 -- 黑寶加油(不期不待中)~"~ -- 我心中的第一隊中生代新生代退休組　　C : Shquille O'Neal(92) C : 待補 C : Hakeem Olajuwon(84) 　　PF: Kevin Garnett(95) PF: 待補 PF: Chris Webber(93) 　　SF: Tracy McGrady(97) SF: Carmelo Anthony(03) SF: Charles Barkley(84) 　　SG: Allen Iverson(96) SG: Dwyane Wade(03) SG: Micheal Jordan(84) 　　PG: Steve Nash(96) PG: Deron Williams(05) PG: Anfernee Hardaway(93) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.113.1

推

a05260123

05/11 00:03, , 1^F

05/11 00:03, 1^F

推

straybirds

05/11 00:07, , 2^F

05/11 00:07, 2^F

推

lin77x

05/11 00:07, , 3^F

05/11 00:07, 3^F