[外電] Ainge: KG 'out a couple of weeks at …

看板Celtics作者nocebo (@@)時間13年前 (2010/12/31 11:14)推噓6(6推 0噓 9→)

留言15則, 12人參與討論串1/1

新聞出處(必填):http://ppt.cc/TReI Celtics president Danny Ainge told sports radio WEEI this afternoon that forward Kevin Garnett has a strained right calf and "will be out a couple of weeks at most to be conservative" after viewing the MRI results. MRI結果顯示是右腳肌肉拉傷 Ainge表示保守的估計最多休息幾個禮拜 "Kevin had an MRI and a through examination today, and it's the same as last night," Ainge said. "It's a muscle injury, a strained calf. It's actually the muscle just off the side of the leg, just below the knee. And it's not anything to do with his knee, which is great news. It's one of those injuries that may keep him out for a couple of weeks at the most, I would say." "MRI結果跟昨天晚上推測的差不多拉傷的是右腳膝蓋下的肌肉,好消息是並沒有影響到膝蓋,這個傷應該會讓他休息幾個禮拜" by Ainge It is good news for the Celtics, who feared that Garnett may miss significant time after injuring the leg on a jump stop with 2:38 left in the first quarter in the 104-92 loss to the Detroit Pistons. Garnett grabbed the knee area and it appeared he may have re-injured his surgically repaired right knee. "這對那些擔心KG要因為這個傷休息很長一段時間的人是個好消息,在昨天的比賽中 KG在一節的起跳倒下並且抱著膝蓋,大家擔心受傷的會是他之前手術過後的右膝" But coach Doc Rivers said after the game that the injury was in the calf area and when two Detroit Pistons team doctors came to examine Garnett following the game, trainer Ed Lacerte told them Garnett was already on the team bus and did not require attention. Rivers賽後表示受傷的應該是肌肉,當活塞的隊醫想來幫KG做進一步檢查時, KG已經在球隊巴士上了 The MRI came back negative for any knee damage and as Rivers believed, the injury is muscular. The Celtics host the New Orleans Hornets tomorrow in their first game without Garnett. MRI證實了膝蓋並沒有受傷,明天對戰黃蜂將是C's本季首度沒有KG先發 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.39.243.234

推

feelike

12/31 11:18, , 1^F

12/31 11:18, 1^F

→

feelike

12/31 11:19, , 2^F

12/31 11:19, 2^F

→

ellis0102

12/31 11:27, , 3^F

12/31 11:27, 3^F