[轉錄][陸聞] 斯特恩：總決賽ＭＶＰ獎杯冠名為“比爾 …
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: kenny1300175 (蘇湖) 看板: NBA
標題: [陸聞] 斯特恩：總決賽ＭＶＰ獎杯冠名為“比爾‧拉塞爾杯”
時間: Sun Feb 15 18:21:42 2009
http://chinanews.sina.com/sports/2009/0215/02033287124.html
新華網鳳凰城2月14日電 NBA一代巨星Bill Russell一生11次戴上總冠軍鑽戒，可遺憾地
從未被冠以總決賽MVP（最有價值球員）。不過，他的名字將永遠伴隨這一榮譽。
擔任NBA總裁已長達25年的Stern14日在這裡宣布：從今年起NBA總決賽MVP獎杯將冠名
為“Bill Russell MVP Award”。
今年75歲的Russell可謂NBA歷史上最偉大的防守型中鋒，曾5次當選常規賽MVP。1957
加入凱爾特人隊後，在13個賽季裡他幫助球隊奪得了11個總冠軍，其中8次是連續奪冠。至
今，他保持的這兩個紀錄無人能及。
“命名這個獎杯有比Russell更合適的嗎？”Stern說，“Bill的精神激勵了整整一代
人，不僅限於籃球球迷，還包括所有美國人，他得到了同事、教練、球迷的尊敬，他留下
的寶貴財富將被永遠銘記。”
在Russell之前，人們打籃球時只重視進攻，不重防守。Russell用他神話般的防守才
華和蓋帽技巧改變了籃球運動的一個基本概念。他告訴人們，用防守照樣能贏得冠軍。
1956年，他為了參加奧運會特別推遲了一年加入NBA。那屆奧運會上，美國隊八戰全勝
奪得冠軍，場均贏對手53分。
Russell 1967年成為NBA史上第一位黑人教練並帶隊兩奪總冠軍。1974年他入選美國籃
球名人堂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.176.185
推
02/15 18:22,
02/15 18:22
推
02/15 18:23,
02/15 18:23
→
02/15 18:25,
02/15 18:25
--
你知道每年全球有多少人死於飢餓嗎?美國的「The Hunger site」
http://www.thehungersite.com/clickToGive/home.faces?siteId=1 網站上只要網友
每天上網按一次，他們就會聯合世界企業家,捐給世界各地饑民一碗食物，
光是去年一整年，「The Hunger site」就送出了4,800萬碗食物給世界各地需要的
饑民.只要連上網路，動動你的滑鼠，加入首頁,每天擊點一次就可以幫助一個人,
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.122.112
推
02/15 18:48, , 1F
02/15 18:48, 1F
→
02/15 18:49, , 2F
02/15 18:49, 2F
推
02/15 19:25, , 3F
02/15 19:25, 3F
推
02/15 21:09, , 4F
02/15 21:09, 4F
推
02/15 22:50, , 5F
02/15 22:50, 5F
推
02/15 22:54, , 6F
02/15 22:54, 6F
→
02/15 23:07, , 7F
02/15 23:07, 7F
推
02/15 23:12, , 8F
02/15 23:12, 8F
→
02/15 23:13, , 9F
02/15 23:13, 9F
→
02/15 23:13, , 10F
02/15 23:13, 10F
推
02/15 23:18, , 11F
02/15 23:18, 11F
推
02/15 23:35, , 12F
02/15 23:35, 12F
推
02/15 23:48, , 13F
02/15 23:48, 13F