[文章] KG賽後留下英雄淚受訪的英文稿
應azonazon的要求，加補KG的英文稿
Michelle Tafoya: League MVP, Defensive Player of the Year, now it's time to
add to your resume. NBA Champion, how does that sound?
KG: Man I'm so… I'm so hype right now… Anything is possible… Anything is
POSSIBLLLLLLLLLE～～～～～!
(快哭了) Oh my momma [聽無]
MT: Kevin… such emotion…
KG: I'm sorry…（之類的）
MT: It's alright！ Don't apologize.
KG : I just wanna… this is for everybody in Minnesota, this is for everybody
in Chicago… VV!... It’s for EVERBODYYYY! South Cack! Best of world! My
momma! Peanut?! See everybody who I love! My momma! I made it ma! TOP OF THE
WORLD! TOP OF THE WORLD!
MT: Kevin…
KG : You have no idea…
MT: What does top of the world feel like, Kevin?
KG: Man I'm so… so happy right now… I'm not finna sleep for a week. Ray
Allen had a great game, Paul Pierce, everybody. I can’t even take all this
man, but I'm certified. I'm certified. Michelle, you look good tonight,
girl.
MT : One more, Kevin. To do this… you talked about Minnesota, you talked
about that, but to do this in Boston, with a franchise this storied, against
a franchise like the Lakers, what does that mean to you? You're a student of
the game.
KG: You have to understand when you come here, it's a lot of responsibility
that comes with putting this great jersey on. I'm just happy that we carried
out tradition. What you gonna say now? What can you say now? I made it MA!
剛剛一直重複的聽，真的是很感動，總之能看到KG圓夢真的太高興啦~
今天可以笑著入睡了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.231.87
推
06/19 01:11, , 1F
06/19 01:11, 1F
→
06/19 01:12, , 2F
06/19 01:12, 2F
推
06/19 01:57, , 3F
06/19 01:57, 3F
→
06/19 02:06, , 4F
06/19 02:06, 4F
推
06/19 02:37, , 5F
06/19 02:37, 5F
※ Libram:轉錄至看板 Timberwolves 06/19 02:37
推
06/19 08:28, , 6F
06/19 08:28, 6F
推
06/19 10:02, , 7F
06/19 10:02, 7F
→
06/20 23:21, , 8F
06/20 23:21, 8F