[閒聊] 有關Doc對目前整隊的Rotation的看法
原始網址在這 : http://0rz.tw/011XM
CelticsBlog.com裡面也有稍微提到
主要大意是作者根據Doc這季說過的一些話作結論說這季將跟上一季一樣
不會有固定的Rotation. 因為許多年輕的球員都在努力的爭取上場時間.
(According to Rivers, too many young players leave him with the
only option being many options.)
根據Doc本人的說法, 他認為Celtics不是一隻有辦法排出固定調度陣容的球隊 :
"有些球員可以上場, 有些球員則沒辦法, 這可能是每晚都會改變的."
("There's going to be guys who play and there's going to be
guys who aren't [playing]. That might change night to night.")
Rivers : "當你隊上有八個年紀相同且都尚未證明自己的球員, 你要如何排出固定陣容?
這就是我一直想表達的觀點."
不過即使球隊陣容不是如此稚嫩, 傷病和犯規麻煩仍然會迫使Doc Rivers
不停的調整球隊陣容. 幾乎可以打賭說Theo Ratliff和Delonte West沒辦法
保持健康打滿整季, 也幾乎可以打賭說即使Rivers不願意,
Kendrick Perkins和Al Jefferson仍然會在比Rivers預期的更多夜晚持續犯上
許多規. 這也顯示了球隊陣容是多麼的不穩定, 昨天Rivers超乎預期的讓
Al Jefferson打了更多中鋒的位置.
"考慮到他發展的方向現在讓他打中鋒對他會比較好. 防守速度較快的前鋒對他來說一直
都很困難." Rivers說道.
......未完(有沒有待續就不知道了XD)
基本上我原本只是想大概說一下文章大意, 不過講一講似乎快變成翻譯了......
所以就偷懶只翻一小段了把球隊輪替還有Al角色定位方面先翻出來, 大家
有空的話多來討論討論吧~~XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.137
→
10/25 12:45, , 1F
10/25 12:45, 1F
推
10/25 13:25, , 2F
10/25 13:25, 2F