[外電] 灰熊可能轉移目標,騎士情況有利
Report: Grizzlies eyeing Bulls' Nocioni
By: Bob Finnan
http://0rz.tw/ad2PS
It appears as if the Memphis Grizzlies are poised to make a significant
offer to a restricted free agent big man.
Many observers assumed that offer would go to Cavaliers forward/center
Anderson Varejao.
But wait.
Grizzlies general manager Chris Wallace is reportedly in Argentina - or
on his way - and might be targeting Bulls forward Andres Nocioni.
灰熊GM Wallace現正在阿根廷,或是在途中,可能把目標放在公牛的Nocioni。
They want to re-sign Varejao. If things break down, one alternative cou
ld be Orlando forward/center Darko Milicic.
騎士非常期望能簽下Varejao,如果破局,目標可能轉向魔術Milicic。
The Magic pulled their qualifying offer to Milicic off the table Tuesda
y, making the 7-foot, 270-pounder an unrestricted free agent.
Why that was done now is anyone's guess. On Monday, they agreed to a st
aggering contract with Rashard Lewis, a 6-10 small forward from Seattle.
這兩段說的是魔術為了簽劉義士,寧願選擇讓Milicic成為不受限FA。
===========================================================================
那麼,如果灰熊的八百萬不是給大V的,糾---竟是誰開出這張offer的呢?溫胖子
在部落格說了一些。
I personally speculated it could’ve been the Grizzlies, but my source
did not tell me that. But this morning I read about new Grizzlies GM Chris
Wallace in South America to meet with Andres Nocioni. It may be the Grizzl
ies after Varejao, it may not be. Maybe it is from a team that wants to do
a sign-and-trade with the Cavs. It may be that there is no offer and there’
s posturing going on. But I know what is being put out there and so I repo
rted it.
Let me just add two points here: Even if it is overpaying a little, we
re someone actually able to sign Varejao to a deal that averaged $7-$8 mil
lion per season, the feel is the Cavs would likely match. Athletic big men
are hard to find and Varejao is a potential long-term replacement for Zydr
unas Ilgauskas. If it gets to $10 million a season, then it’s a different
story. Secondly, with Darko Millcic becoming an unrestricted free agent to
day, the game totally changes. Darko is younger and has more upside, espec
ially on offense, than Varejao. With no restricted status to deal with, he
may become more attactive than Varejao all of a sudden.
Also, Darko has the same agent, Marc Cornstein, as Sasha Pavlovic. So
with all this stuff going on, and with Cornstein spewing venom at the Magi
c (and it sounds like he’s got a point) Pavlovic is on the back burner fo
r now. It seems having Pavlovic back is a large priority for Danny Ferry,
so his contacts of players like Morris Peterson, Matt Carroll and the like
are probably backup plans if Sasha talks go poorly.
間單的說:
1.消息來源跟溫胖子說有人開offer給大V,但沒講是不是灰熊。
2.灰熊GM往阿根廷去了,溫胖子認為灰熊目標可能轉移到Nocioni(這點他跟廢男兩人
看法一致)
3.溫胖子認為提出offer的球隊可能想跟騎士來個sigh & trade,也有可能根本是空穴
來風,只是試試騎士的態度。
4.他認為就算價碼稍稍超過一點,例如七百萬開頭的數字,騎士多半還是會match大V。
5.對於米粒投入FA市場,溫胖子認為這是騎士利多,因為米粒更有潛力也更會進攻,大
V的身價可能會跌(明顯跟廢男看法不同,溫胖不考慮騎士會不會去追米粒)
6.由於米粒與魔術的關係似乎弄得有點僵,而他的經紀人剛好跟Sasha是同一個,騎士
或許能把握機會趁現在經紀人忙著處理大客戶時趕緊跟Sasha談約。
===========================================================================
Rumor mill
- Sources say the Cavs were having much trade dialogue with other teams Tue
sday. It's unsure which players are being shopped.
美國時間週二騎士跟好幾支球隊洽談交易,目前還沒有風聲指向騎士提出的人選是誰。
......http://0rz.tw/992R9看這篇的最後一段,多少可以猜出是哪些人
- The Cavs could have interest in veteran point guard Derek Fisher, who was
released from his contract in Utah so he could care for his ailing 11-month
old daughter.
騎士可能對暫時跟爵士解約的漁夫感興趣。(不是說為了照顧女兒,那他怎會加入……
詭異的乳摸)
- The Cavs talked to the agent of swingman James Posey, a native of Twinsbu
rg. But they are not alone. Other teams that spoke to agent Mark Bartelstein
are Utah, Dallas, Denver, New Jersey and the Lakers.
騎士跟小前鋒Posey的經紀人談過,競爭者有爵士、小牛、金塊、籃網、湖人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.49.101
推
07/04 19:22, , 1F
07/04 19:22, 1F
推
07/04 20:33, , 2F
07/04 20:33, 2F
→
07/04 20:33, , 3F
07/04 20:33, 3F
→
07/04 21:05, , 4F
07/04 21:05, 4F
推
07/04 22:35, , 5F
07/04 22:35, 5F
推
07/04 23:24, , 6F
07/04 23:24, 6F
→
07/05 00:39, , 7F
07/05 00:39, 7F
推
07/05 00:54, , 8F
07/05 00:54, 8F
推
07/05 01:40, , 9F
07/05 01:40, 9F
→
07/05 01:40, , 10F
07/05 01:40, 10F
推
07/05 11:33, , 11F
07/05 11:33, 11F
推
07/05 11:40, , 12F
07/05 11:40, 12F
→
07/05 11:41, , 13F
07/05 11:41, 13F