看板 [ Catholic ]
討論串[問題] Confiteor
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] Confiteor
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者perspicuity (scalper)時間9年前 (2017/03/15 23:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
再請教這兩個英文字的天主教官方翻譯:. missal, breviary (都是指禱告方面的書)，. 謝謝。. --. Pascal: L'homme est un roseau pensant.. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.57.127. ※ 文章
#2
Re: [問題] Confiteor
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Yenfu35 (廣平君)時間9年前 (2017/03/15 23:26), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
直接先給你這篇的官方版中文翻譯，. 也就是中國主教團（即現在的臺灣地區主教團）批准、. 教廷聖禮聖事部認可的中文版《感恩祭典》所記載的「懺悔詞」第一式。. 我向全能的天主和各位教友，. 承認我思、言、行為上的過失。. 我罪，我罪，我的重罪。. 為此，懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人，. 和你們各位
(還有242個字)
#1
[問題] Confiteor
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者perspicuity (scalper)時間9年前 (2017/03/15 20:08), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Confíteor Deo omnipoténti. et vobis, fratres,. quia peccávi nimis. cogitatióne, verbo,. ópere et omissióne:. mea culpa, mea culpa,. mea máxima culpa..
(還有450個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁