[消息] 〈翻譯西學義理之淵海:耶穌會士金尼閣與

看板Catholic作者時間8年前 (2016/02/02 21:05), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
近年來大學瘋行畢業語文檢定,大家在學習英文、日文或其他外文時,會否覺得困難呢? 但相對而言,大家有沒有想過,外國人是怎麼學中文的? 明末清初來華的耶穌會士,抱著傳教的使命遠赴重洋, 首要的工作就是了解傳教地區的語言,才能進而宣教, 連利瑪竇本人都說:「中文好難啊!」。 本期月刊〈翻譯西學義理之淵海:耶穌會士金尼閣與《西儒耳目資》〉, 能讓大家一窺四百多年前耶穌會士學習中文的艱辛歷程, 配合本週五開展的「天國的寶藏-教廷文物特展」, 大家一起來故宮認識上帝之城-梵蒂岡吧! http://tinyurl.com/go5sojy (月刊全文連結) 天國的寶藏-教廷文物特展 展期:2016/02/05~2016/05/02 陳列室:展覽區一 105,107 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.108.72 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Catholic/M.1454418323.A.345.html

02/02 21:48, , 1F
讚哦
02/02 21:48, 1F
文章代碼(AID): #1MiAcJD5 (Catholic)