[福音] 復活期第六週 主日
護慰者聖神、真理之神
若 14:15-21
那時，耶穌對門徒說：
「如果你們愛我，就要遵守我的命令。
我必求父，父就賜給你們另一位『護慰者』，
使祂和你們永遠在一起。
祂就是『真理之神』，世界無法接受祂，
因為人們看不見祂，也不認識祂；
但你們卻認識祂，因為祂和你們常在一起，也在你們內。
我不會撇下你們做孤兒，我要回到你們中間。
不久，這世界就再也看不見我了；
你們卻會看見我，因為我活著，你們也將要活著。
到了那一天，你們便會知道我在父內，
你們在我內，我也在你們內。
那接受並遵守我命令的，就是愛我的人。
愛我的人，我父必愛他，我也愛他，並要將自己顯示給他。」
反省
耶穌在這幾句話裡，完全表達了祂對每個門徒的愛。
就像兩個熱戀的人，常常要與對方談話，
渴望一起生活，快樂或困難都永不分離；
又像父母對子女的愛，責任更重，
正所謂：養兒一百日，長憂九十九。
你對耶穌這番綿綿情話，有什麼感受？
無論你的回應是願意遵守誡命、服從主旨或做其他的決定，
首先要做的就是接受天主的這份愛。
就讓自己今天找一個安靜的時間，
慢慢聆聽耶穌對你所說的話，
默默地迎接耶穌、聖神和天父進住在你心中，
好接受耶穌和天父的愛。
（提供／澳門樂仁出版社）
英文(NAB)
Jesus said to his disciples:
“If you love me, you will keep my commandments.
And I will ask the Father,
and he will give you another Advocate to be with you always,
the Spirit of truth, whom the world cannot accept,
because it neither sees nor knows him.
But you know him, because he remains with you,
and will be in you.
I will not leave you orphans; I will come to you.
In a little while the world will no longer see me,
but you will see me, because I live and you will live.
On that day you will realize that I am in my Father
and you are in me and I in you.
Whoever has my commandments and observes them
is the one who loves me.
And whoever loves me will be loved by my Father,
and I will love him and reveal myself to him.”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.217.13
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Catholic/M.1400956610.A.5AF.html
推
05/25 12:21, , 1F
05/25 12:21, 1F