[轉錄][TSNA] 衰！ Carpenter揮棒拉傷
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: Seki (一起去旅行) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 衰！ Carpenter揮棒拉傷
時間: Wed Apr 15 18:06:38 2009
〈MLB〉衰！ Carpenter揮棒拉傷
週三, 04/15/2009 - 16:57 — 林柏翔
紅雀賠了夫人又折兵，不僅在延長賽後以6比7不敵響尾蛇，先發投手Chris Carpenter
還因為受傷而提前退場。
紅雀挑戰響尾蛇，今天(15日)進行三連戰第二場賽事，結果紅雀在延長10局後遭到
蛇咬，先發投手Carpenter還因為左胸拉傷，不得已在4局下由Kyle McClellan接手
投球。Carpenter今天合計只投3局，被敲4支安打無失分，另送出2次三振，退場時
紅雀取得4比0領先。
Carpenter是紅雀在4局上的最後一位打者，他擊出三壘方向的滾地球出局，結果就
是因為這次的揮擊而受傷。4局下Carpenter上投手丘練投，想不到情況卻因此加重，
必須叫防護員上來檢視。
「我在那次揮棒時就感受到有一點不對勁，之後每次投球熱身就越來越嚴重。」
Carpenter在賽後如此表示。
對於Carpenter突如其來的傷勢，紅雀表示會觀察他的狀況，等到美國時間周三才會
決定是否要將Carpenter放進傷兵名單。
雖然生涯已多次成為傷兵的Carpenter又傳出受傷的不幸消息，但紅雀總經理John
Mozeliak還是慶幸，至少這次不是肩膀或手肘出問題，「很明顯這是讓人失望的消
息，但我們希望這不會太嚴重，最重要的是，這不是他的手肘或肩膀受傷。」
過去兩年合計只出賽5場的Carpenter，期望本季能健康地重返投手丘，前次先發對
上海盜，主投7局只失1分非自責分拿下勝投，似乎頗有機會東山再起，可惜這次受
傷將讓Carpenter休息一陣子。
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/2814
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.36
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.73.90