[轉錄][TSNA] Pujols不與祖國對戰
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: Seki (勞燕分飛) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] Pujols不與祖國對戰
時間: Wed Mar 4 02:25:11 2009
〈WBC〉Pujols不與祖國對戰
週三, 03/04/2009 - 01:22 — 曹玉炯
2008年國聯年度MVP、紅雀強棒Albert Pujols，今天(4日)表示他不會參與週四(5日)
紅雀與多明尼加的比賽。
即便去年動了手肘手術、也聲稱完全康復的Pujols，前陣子因不確定會否影響傷勢
部位的情況下，決定不參加第2屆世界棒球經典賽；而根據報導指出，即便手肘神經
方面的問題已根治，但其實接近開刀部位的韌帶仍有相當程度的損傷。
這次Pujols則以不想對上祖國為由，婉拒紅雀的這場熱身賽：「這完全出於尊重，
我不想對上多明尼加國家隊，我對此感覺不舒服，原因就是如此。」
「我們都以祖國為榮，也很想盡自己的本分求取每一場比賽的勝利，不過不能勉強
為之。」Pujols進一步指出：「甚至於，就算我今天代表多明尼加打經典賽，我也
不會在與紅雀的比賽中上場，因為我也尊重這支我所效力的球隊。」
Pujols自2001年升上大聯盟後就成為棒球場上最恐怖的打者，每年打擊率至少3成
14、有5年超過3成3，生涯平均3成34；上壘率4成25、長打率高達6成24；平均單季
40支全壘打、122分打點。先後在2005與2008年奪下國聯年度MVP獎項。
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/1850
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.112
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 03/04 02:27
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.65.120