06/13 Daily Horoscope已刪文

看板Cancer作者 (卡咪)時間8年前 (2016/06/13 00:28), 8年前編輯推噓8(804)
留言12則, 11人參與, 最新討論串1/1
You may be so caught up in a dream now, and in finding a way to make it work, that you could be neglecting your need to socialize and to spend time doing ot her things you love to do. While your determination is certainly admirable, an d while your dedication will surely lead you to success, there is nothing wron g with taking some time to distract yourself and indulge in other pleasures. I n fact, Cancer, doing something less intense might actually free your imaginat ion and relax you enough to enhance your efforts. -- Copyright ? Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh 你或許正處在一個忙於完成夢想的狀態中,以致於忽略了自己的社交生活和興趣。當然這 份決心是備受肯定的,而且你的付出一定會得到回報,但別忘了偶爾偷閒享樂一下也沒關 係呀~巨蟹,做一些讓自己比較放鬆的事可以幫助發揮想像力、增強自己的表現。 -- 幫忙翻譯一下,如果有誤歡迎指教。希望大家在連假過後的第一個工作天一切順利,讓我 們在下一個連假來臨前一起努力吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.8.167 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1465748895.A.65C.html ※ 編輯: juliait (114.136.8.167), 06/13/2016 00:31:18

06/13 00:32, , 1F
謝謝翻譯!本來也想幫忙~謝謝你!
06/13 00:32, 1F

06/13 00:39, , 2F
感覺自己有點放鬆過頭了@@
06/13 00:39, 2F

06/13 00:47, , 3F
哪來的時間管社交生活和興趣 工時就決定一切了
06/13 00:47, 3F

06/13 00:53, , 4F
真的,最近自己要多加油@@
06/13 00:53, 4F

06/13 01:27, , 5F
對不起,一忙起來就忘了翻譯QQ
06/13 01:27, 5F

06/13 01:43, , 6F
看到這樣的說法簡直淚奔...
06/13 01:43, 6F

06/13 02:09, , 7F
最近低落中不想管社交跟興趣了..需要瘋狂處理工作上
06/13 02:09, 7F

06/13 02:09, , 8F
的事才能感到自己有在前進..
06/13 02:09, 8F

06/13 06:20, , 9F
謝謝翻譯
06/13 06:20, 9F

06/13 13:04, , 10F
回崗認真 謝謝翻譯
06/13 13:04, 10F
※ 編輯: juliait (203.69.30.67), 06/13/2016 14:21:57

06/13 18:04, , 11F
謝謝翻譯
06/13 18:04, 11F

06/13 19:12, , 12F
感謝翻譯
06/13 19:12, 12F
文章代碼(AID): #1NNOsVPS (Cancer)