[新聞] Celtic球迷歐冠會戰Milan前夕在米蘭身亡…
http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar7h.html
Celtic fan dies in Milan
Wednesday 7 March, 2007
-------------------------------------------------------------------------
A Celtic supporter has been killed after being run over by a taxi
ahead of his team's Champions League clash in Milan.
Celtic球迷在該隊與 Milan歐冠會戰前夕被計程輾過致死。
According to the British Consulate, the fan was crossing Via Santa Sofia
on Tuesday night when he was hit by the car.
根據英國領事館，該球迷週二晚上穿越聖蘇菲雅大道時被車撞了。
The victim was immediately taken to the Niguarda hospital,
however he died later in the night following serious head injuries.
之後馬上被送往 Niguarda醫院，不過當晚就因頭部重創不治身亡。
“We can confirm that a British citizen was killed in a road traffic
accident at 11.30pm involving a taxi,” said Joanne Yeadon,
Press officer at the Milan consulate.
“Next of kin have been informed. My colleagues are dealing
with the authorities and offering consular assistance.”
－－
我剛看到標題的時候倒抽了一口涼氣，
而且看完新聞之後確實有鬆了一口氣的感覺…真是抱歉…
總之，跟足球無關，真是太好了。（誤）
雖然有人死了絕對不是好事，不過義足壇再出事，大家都不用玩了。
－－
英國人出門請小心，
這世界上大部分國家開車都跟你們開不同邊，
而且歐陸也是有交通很亂的國家，安全第一啊。（默）
--
「晚輩今天是來勸架，並不是來結怨的。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.169.79
※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.169.79 (03/07 22:19)
推
03/07 22:39, , 1F
03/07 22:39, 1F
推
03/07 22:40, , 2F
03/07 22:40, 2F
推
03/07 22:58, , 3F
03/07 22:58, 3F
推
03/07 23:01, , 4F
03/07 23:01, 4F
推
03/07 23:03, , 5F
03/07 23:03, 5F
推
03/07 23:07, , 6F
03/07 23:07, 6F
推
03/07 23:13, , 7F
03/07 23:13, 7F
推
03/07 23:15, , 8F
03/07 23:15, 8F
推
03/07 23:30, , 9F
03/07 23:30, 9F
推
03/07 23:51, , 10F
03/07 23:51, 10F
推
03/08 00:39, , 11F
03/08 00:39, 11F
→
03/08 02:46, , 12F
03/08 02:46, 12F
推
03/08 02:54, , 13F
03/08 02:54, 13F
推
03/08 03:16, , 14F
03/08 03:16, 14F
推
03/08 04:04, , 15F
03/08 04:04, 15F
推
03/08 06:40, , 16F
03/08 06:40, 16F
推
03/08 11:03, , 17F
03/08 11:03, 17F