[公告] 小組重劃進度報告：提供群組看板索引
目前製作了一份進度約 80% 左右的卡漫夢工廠群組看板索引表。
總之，先上連結：https://goo.gl/KSQdRO
( docs.google.com/spreadsheets/d/
1o43w1nA2RDvOELfX0kXLI0_kqkzjxsDxbYLeNLmkGOQ )
※本份資料為卡漫夢工廠群組的大略索引，尚有部分進度未完成※
操作權限為所有已知連結者可以加入評論(註解)，此部分會有同時閱覽人數上限。
加入評論(註解)操作方式：
在 PC 上的網頁端可以對儲存格按下滑鼠右鍵，選擇評論。
在 Android 試算表 APP 內可以對儲存格長壓選擇註解。
在 iOS 試算表 APP 右上功能選單可加評論。
==============================================================================
自從 2017-03-10 板務站長 mousepad 公告兩位任務型群組長上任以來，
便與代理群組長共同討論過卡漫夢工廠的看板小組規劃劃分的可行性與否。
整個三月也差不多結束了，稍微做個進度報告。
一、前置了解資訊
為求簡略，只列出跟小組重劃直接相關部分，其餘輔助資訊及外部長期框架等省略
1.群組底下現有 300 初頭個看板
2.群組所屬看板特性有大量看板具備多重面向[^1]
3.原先規劃為地域分組，量多再以字部拆分
二、分析評估
1.在考量群組發展的前提下，無論決定小組重劃與否，
都必須有更完善的索引供使用者查詢尋找看板。
2.因許多看板有多重面向特性，以及討論的主題時常橫跨多種媒體，
使得討論重劃可行性有非常大的困難，
這也是為什麼群組十多年來無法完成的主要原因之一。
此一解決方式也為先有索引，再依照資料與實際看板狀況共同評估規劃設計。
3.從點 2-1 點 2-2 中確認團隊的執行優先權在小組重劃前先行製作索引。
三、索引製作
整體的進度到今日大概來到 80% 左右。
你會想說不就寫個看板名稱而已？有那麼慢？當然不可能只寫個看板名稱，
在規劃上，必須要了解這個看板的討論主題是什麼、那個主題又是什麼類型什麼地域，
甚至還有以下列舉的部分：
目前索引在設計上處理了幾個問題：
1.因考量到眾多看板的多重面向，均標明其對應的創作人物[^2]、作品列表。
2.因人名或作品諸多在中文中為翻譯過的，因此若翻譯過的名稱跟原名有所不同時，
在狀況許可的情況下均標示其中文及其原文。
3.中文漢字、日文漢字常有許多相近的字形，但在 Unicode 的字源分離概念中，
必須將相似甚至用法相同的漢字分開紀錄，這部分常有人用到另一組導致找不著。
此部分特別做了誤字[^3]處理。
4.部分看板因其所屬性因素，可能需要更多的關鍵字標籤作為輔助，特別加入標記
以利其可被搜尋到的可能性。
也因此至今索引仍未完成，還需要一點時日。
四、小組重劃
在邊製作索引的過程中，也著手在進行規劃結構設計。
目前共有三組的初步概念設計，但因索引未完成，均無法完整確認其可行性。
這邊也歡迎站內信提供任何分配想法意見，
我們會試著看看有沒有更好的可能性與群組內分配框架。
畢竟改動是大事，能有機會納入更多意見作為參考都是有益的。
五、本文頭所附索引其他補充
1.本份暫時性公開索引未來完成階段任務後將修改本文連結。
2.本份暫時性公開索引公開目的在於讓使用者嘗試操作、搜尋[^4]，
並利用評論(註解)功能糾錯、補正缺漏訊息，以便更加完備索引。
3.讓使用者嘗試操作同時，可針對操作體驗做些回饋，以便了解與調整其結構。
註解
^1 多重面向例如看板同時為作者看板、作品看板等的疊加狀態。
例如作者或作品有跨領域事項、跨地域合作等。
^2 創作人物可能為單人、多人、自然人、公司法人、社團法人等。
^3 下列部分誤字列表，以 Unicode 內碼記，不另轉換成 BIG5-UAO250[^5] 內碼。
內U+5167 内U+5185 貓U+8C93 猫U+732B 冨U+51A8 富U+5BCC
瀨U+7028 瀬U+702C 彥U+5F65 彦U+5F66 滿U+6EFF 満U+6E80
豐U+8C50 豊U+8C4A 惠U+60E0 恵U+6075 鄉U+9109 郷U+90F7
悅U+6085 悦U+60A6 帶U+5E36 帯U+5E2F 寬U+5BEC 寛U+5BDB
絕U+7D55 絶U+7D76 橫U+6A6B 横U+6A2A 奥U+5965 奧U+5967
黑U+9ED1 黒U+9ED2 姬U+59EC 姫U+59EB 殼U+6BBC 殻U+6BBB
‧ U+2027 HYPHENATION POINT
・ U+30FB KATAKANA MIDDLE DOT
· U+00B7 MIDDLE DOT
^4 在網頁上可以 Ctrl+F 搜尋；在 Android APP 內可以按三點選單選擇尋找。
^5 BIG5-UAO 為現今使用在 PTT 上的 BIG5 變種編碼表，
該表讓使用者可以輕鬆的在 BIG5 的環境內顯示使用日文漢字、假名等。
PTT 的程式本身有製作單向 U2B B2U 的轉換表，有興趣可以看：
https://github.com/ptt/pttbbs/blob/master/common/sys/big5data.tar.bz2
http://but.tw/2014/03/the-story-of-big5-uao-zhtw/
卡漫夢工廠 代理群組長 kid725
卡漫夢工廠 任務型群組長 arrakis
卡漫夢工廠 任務型群組長 yogira
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.133.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_WorkBoard/M.1490947202.A.D2D.html
推
03/31 16:18, , 1F
03/31 16:18, 1F
推
03/31 18:18, , 2F
03/31 18:18, 2F
推
04/01 02:01, , 3F
04/01 02:01, 3F
推
04/02 02:20, , 4F
04/02 02:20, 4F
推
04/15 20:38, , 5F
04/15 20:38, 5F