看板 [ C_Question ]
討論串[問題](動畫)京極夏彥-巷說百物語
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題](動畫)京極夏彥-巷說百物語
推噓8(8推 0噓 3→)留言11則，0人參與, 最新作者piliboy (禪月)時間19年前 (2007/01/01 23:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
先說一件事 動畫我沒看過. 但是我記憶中的巷說不是這個組合啊. 我記得是作家、詐術師(應該是您說的符咒師，事件結束後他都會灑符紙)、藝妓、老人. 去找了一下凌徹先生的文章. 但是這是小說部分的翻譯問題. 推理評論家 凌徹 有提到. 藝妓是翻譯錯誤 應翻成人偶師或是魁儡師. 變形怪方面，是新增角色.
(還有337個字)
#2
Re: [問題](動畫)京極夏彥-巷說百物語
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者kid725 (基德)時間19年前 (2007/01/01 21:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
那我想問一下 主要角色跟動畫有一樣嗎?. 也是一個人類主角配上三個妖怪?. (作家+人偶師+符咒師+變形怪) 還是其他種組合?. 在動畫版中 每回雖然都是一個妖怪名字當標題. 但事實上每件事件背後都不是妖怪作祟 而是人類搞的 小說也是這樣子嗎?. (大概是吧 不然也不叫推理小說了 囧). 這是什麼w
(還有582個字)
#1
[問題](動畫)京極夏彥-巷說百物語
推噓3(3推 0噓 6→)留言9則，0人參與, 最新作者kid725 (基德)時間19年前 (2007/01/01 21:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我想所謂的無聊人就是在說我這種人. 放著大好新番不看 老是在看舊動畫. 當兵時抓了不看 現在才無聊翻出來一口氣看完 囧. -----------以上是閒聊分隔線-----------. 總之是看完了 不過我滿好奇的是 這部動畫究竟跟原作有幾成相似?. 因為看完動畫後對原著有點興趣 所以有去翻了一下資
(還有326個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁