看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] "中文使用者救命!『就』到底是什麼意思"
共 8 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓10(10推 0噓 8→)留言18則,0人參與, 1小時前最新作者impph (煥黯)時間5小時前 (2026/09/03 17:18), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
如果去查字典,一個字會有非常多的解釋,但絕大多數的解釋他們互相之間有關連。. 只要能知道他的基本意涵,其他的意思都可以推論得知。. 就的古語中的意思是「趨向」,比如孟子的「猶水之就下也」。. 由趨向衍生出種種意思。. 比如說我前往這個職位--就職. 我親近這些菊花,往菊花的方向走--還來就菊花. 不
(還有613個字)

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 5小時前最新作者CocoaHoto (點兔喵)時間5小時前 (2026/09/03 17:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
那麼. 把各種就混在一起. 歪國人會不會覺得像繞口令. ex. 他一催我就拿了這件,就因為五歲就會選衣服的妹妹現在就要出門,. 那我就拿了就走,我就是不想讓他唸. .. --. 點兔喵 喵PASS ~(*′△`)/. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.107

推噓19(19推 0噓 9→)留言28則,0人參與, 5小時前最新作者malala (:-))時間6小時前 (2026/09/03 16:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得會困惑很正常. 「就」是一個很古老的字,所以已經有了太多的引申用法. 但是如果回到最初的意思. 他是就是「非常接近」,並且是高攀、往上接近的概念. 以數學來說類似lim(x->∞)的概念. 回到你的例子:. 比起「我馬上來」. 馬上「就」來,表示已經非常接近「來了」狀態了,. 強調幾乎已經是來
(還有361個字)

推噓4(8推 4噓 23→)留言35則,0人參與, 5小時前最新作者crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)時間7小時前 (2026/09/03 14:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我想到以前. 大概03-05年左右吧. 異俠正紅的時候. 小說頻道裡面作家超喜歡用 道 來當 說. 你古風小說也就算了. 連現代背景小說也在. ×××說道. ×××道. ×××又道. 讀起來真的很卡很怪. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.218.253.160 (

推噓0(0推 0噓 3→)留言3則,0人參與, 7小時前最新作者smart0eddie (smart0eddie)時間8小時前 (2026/09/03 14:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
moriofan: 我就吃一個 => 她媽的 我吃一個 你奈我何. 同樣這一句. 語氣還有前後文不同也會影響意思喔. 已經吃了 用很跩的態度說. 我就吃一個. 已經吃了 用很委屈的態度說. 我就吃一個. 還沒吃 用懇求的態度說. 我就吃一個. 我就爛.jpg. -----. Sent from JP
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁