看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] FF14是不是永遠不可能有官方繁中？
共 6 篇文章
內容預覽:
現階段來說應該是不可能，目前繁中的市場實在是太小了. 台灣FFXIV玩家不知道有多少，但我想有1萬人應該算多了吧. 這個數量應該還不到全世界玩家的1%，就算很多人是因為沒有繁中還在觀望. 但在MMO衰退的現在多了繁中可以吸引到多少人真的很難說. 除此之外還有翻譯的費用，最簡單的是拿中國的翻譯繁中化之
(還有977個字)
內容預覽:
我一個月前有發文簡單整理吉田的話. 意思是說. 沒有繁中服 台服等等. 跟盛大沒有關係. 盛大並沒有繁中代理權. 其次是吉田說了. 台灣曾經有和他討論過台服的事情. 但是不了了之. (可能是權利金太貴吧？). (時間點在2016左右). 所以不是沒有台服 繁中服. 而是沒有廠商願意弄台服. 仔細想想
(還有623個字)
內容預覽:
之前有想了一下，分享一下我的看法. 一是國際版有沒有可能開放中文字幕. 從商業角度來看的話，做這件事情應該就是要往中文市場打了. 以國際服目前的「帳號系統」來看，應該都要是 SE 直營才有可能. 不管美帳日帳都是先辦 SE 的地區帳號，而且還要接完帳號服務的後臺以及商城系統. 如果臺灣沒有 SE 分
(還有569個字)
內容預覽:
其實這個問題可以參考一下Poe的情況(我沒玩山口山）. Poe目前就是陸服、台港澳服（台服）、國際服（無官方中文）. 看poe 的表現就知道，交給台灣代理，代理商就會直接把ff14毀掉，Poe台服就是一個垃圾線路+大量工作室的結合，工作室的數量可能只比陸服好一點。. 而人數分佈也很妙，台灣人的話，選
(還有585個字)
內容預覽:
我覺得不可能==. 至少在國際服出繁中，可能性比出台服還低. 先聊聊出台服的情況. 只要有代理商拿出的代理費，就有可能. 但是，台灣代理商願意嗎????. FF14現在的授權金肯定很高. 而且SE不讓代理商為所欲為，轉蛋啥的通通駁回. 今天代理商有資金，代理韓系MMO出轉蛋不是更爽嗎. 幹嘛賺那少少
(還有878個字)