看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 哈利波特到底為什麼會特別紅?
共 18 篇文章
內容預覽:
哈利波特好看的地方太多了. 1。各種神奇的魔法道具、魔法設定. 2。角色個性多元、性格鮮明. 3。人物互動有趣. 4。每學期的結局出乎意料. 5。適合畫成同人本，有不少BL幻想空間 (路平天狼星.... 6。還有作者自己幻想出來的魔法比賽. 7。友情、親情、師生情誼…的描寫感人. 8。大眾化，小說好
(還有164個字)
內容預覽:
我覺得後三集的問題不是JK羅琳的鍋，卻是典型的「信雅達」問題。. 如果注意到哈利波特譯者的話，會發現前四集是彭倩文翻譯的，但是第五集之後卻是「皇冠編譯組」，也就是集體翻譯，我個人不清楚為什麼彭倩文不翻了。. 但為什麼我說信雅達，是因為如果有看過哈利波特原文的話，會發現其實哈利波特的英文用字其實並不艱
(還有406個字)
內容預覽:
給你簡單的答案. “英國人在自慰”. 英國在以前的時期. 國力逐漸衰敗. 且文化影響力又漸漸沒落. 加上皇室又出一堆有的沒有的問題. 全部的英國人都很鬱悶. 比科技 比文化 比榮耀 比成就. 都不如國力強盛的美國. 於是光屁股的英國人想了很久. 炒作了一個單親媽媽寫童話故事的橋段. 恰巧自卑的英國人
(還有213個字)
內容預覽:
雖然不得不承認第五集以後的劇情架構不如前面四集. 但羅琳其實早在第五集完成之前就有透露小說很難寫. 很多人只看到羅琳寫紅哈利波特翻身變成有錢人加知名人物. 但是因為羅琳一開始的架構就是寫七集，當紅後你把小說斷尾下場會比當紅前還慘. （看看冨樫義博就知道了，而且他還是有本錢斷尾的漫畫家可是羅琳不是）.
(還有294個字)
內容預覽:
推 aegisWIsL: 跟現實結合在哪 明明一堆現代科技都當不存在 05/26 22:37. 是不是有年輕人用現在的科技去看當年寫出來的小說了. 哈利波特第一集出版的時間是1997年，繁體中文出版時間是2000年. 維基百科寫故事發生時間是設定在1981年、1991年—1992年. 至少在2000
(還有200個字)