Fw: [情報] 朋友收集夢想生活 開發者訪談（三）
※ [本文轉錄自 NSwitch 看板 #1fthkfM1 ]
作者: boss0322 (山羊先生) 看板: NSwitch
標題: [情報] 朋友收集夢想生活 開發者訪談（三）
時間: Wed Apr 15 06:11:51 2026
https://www.nintendo.com/jp/interview/blfga/03.html
http://i.imgur.com/LC1G8tb.jpg
章節3 積累了九年份的梗
「看到與身邊的人長得很像的Mii 們生活的樣子，真的怎麼看都看不膩呢。 雖然每天都會發生意想不到的事，但究竟是怎麼想出活動的點子的呢？」
蔭山：
開發團隊中建立了一個名為「創意掲示板」的東西，讓工作人員可以自由地在上面寫下創意。
當有人投稿有趣的點子時，完全不同職種的工作人員可能會拾起該點子並將其實現。
為了實現創意，需要制定具體的工作流程進行開發，雖然門檻會提高，但我們相信工作人員想做的熱情，並讓他們將創意磨練出來。
開發後半段隨處可見這樣的流程，我認為這也是本作品開發的特徵之一。
----
「原來如此，也就是說製作團隊把他們覺得有趣的活動，直接放入了好幾個進去呢。」
蔭山：
光是房間設計就包含了各種創意，因為放入了太多梗，有些房間在圖形上會讓人感到困擾......（笑）
我認為各個工作人員都帶著興奮的心情去製作，這連結到了遊戲的力量。
上野：
回過神來發現各種東西都在動，意想不到的東西發出聲音，或是什麼東西冒出煙來（笑）。 簡直亂成一團了。
特別是社歷較淺的員工，有很多人有在任天堂DS或3DS上玩過系列作的經驗，我認為這些員工對《朋友收藏》的堅持更強烈。 有種「這個絕對要放進去吧！」的熱情呢。
蔭山：
許多總監和領導者常因「必須完成開發」的意識，在時程緊迫時容易產生「可能來不及了吧...」的放棄念頭。
現場充滿熱情的員工會由下而上地提出「這裡絕對不能省略」的建議。
此外，他們主動表示「由我來統合！」並推進工作，這讓我感到非常安心。 正因為這些充滿熱情的人們帶著權限與責任去執行，才能提升品質。
高橋：
例如，實際上「Mii新聞」原本是因爲沒有時間，而打算在本作中放棄加入的要素。
但是，有一位年輕的設計師說「沒有Mii新聞就不像《朋友收藏集》！」、「正是因爲有Mii新聞才行」。
上野：
資深員工們雖然嘟囔著「沒有時間了啦～」（笑）。
高橋：
那位工作人員透過與各種人商量「這樣做就能製作出來」，將其落實到現實的層面上。 我認為原本作為顧客遊玩的他們成為了開發者，把回憶化作了實體。
http://i.imgur.com/g2JqYBm.jpg
----
「開發者們各自的經驗與回憶，才造就了這部作品的「朋友收藏集風格」呢。」
上野：
說到「風格」，作為玩家送給Mii的禮物之一，有一種名為「微個性」的機制，可以賦予Mii「走路方式」或「大胃王」等性格與舉止
高橋：
從初代開始就存在著分為16 種類型的性格，雖然會根據性格賦予對話和動作，但我認為有些個性是僅靠這些無法表現出來的。
像是「說話大聲」、「食量小」或是「睡相不好」之類的。 如果硬要把這種細膩的個性套用到16 種類型的性格中，有時候會製作出「不，這個人根本不是那種人」的Mii。
我認為如果能更展現出這種個性，能讓它更貼近本人，會變得更有趣，所以決定將這種東西定義為「微個性」，讓玩家可以賦予給Mii。
因為可以完全由玩家決定要給Mii 什麼來讓它更像本人，「微個性」是本作中一項偉大的發明。
峰岸：
有些內容似乎超越了獨特的範疇呢。 ●影片浮遊 之類的(笑)。
（網站中有影片）
高橋：
是的。 因為也可以製作出看起來不太像人類的Mii，
所以我覺得讓它們懸浮著，雖然不確定這是否能被稱為「個性」，但作為展現該Mii 特色的一種方式，應該也是可以的吧。
關於那個...「微個性」，其實，關於要不要讓Mii 放屁這件事，開發人員之間意見相當分歧（笑）。
----
Mii 會不會「放屁」是嗎？
高橋：
有些人覺得「很有趣」，也有人覺得「有點粗俗而不喜歡」。 經過討論的結果，這個最終也成為了「小個性」。 喜歡放屁的人可以給Mii，如果不喜歡的話不給就沒問題了。
峰岸：
啊，如果提到「放屁」的話，我們對聲音還蠻講究的…。
上野：
重做了好多次呢（笑）。
峰岸：
是的。 還被說過「這個有點太真實了」之類的。
蔭山：
他們也嘗試了相當多種的效果。
甚至有一段時期像是爆炸一樣「轟！」地釋放出來（笑）
眾人：
（笑）
http://i.imgur.com/fmEMQGZ.jpg
----
「真是不同凡響的執著呢。 實際看了之後，不只是「屁」，整體來說，從讓人噗哧一笑的，到讓人心想「這是什麼？」的東西都有，覺得裡面塞滿了各式各樣的內容。」
高橋：
這裡塞滿了九年份的梗（笑）
上野：
因為也想讓遊戲中登場的食物對玩家來說很親近，所以真的有非常在地化的東西。
高橋：
因為食物很容易表現出地域性，所以根據玩家的地區設定，我們調整了遊戲剛開始時店裡容易擺出來的商品。
設定為日本的話，很容易出現「梅乾」或「茶泡飯」；
如果設定為美國的話，就會出現一種叫做「斯莫爾（S'more）」的東西。 那是將烤過的棉花糖和巧克力夾在餅乾裡的點心，在日本可能稍微有點不那麼熟悉吧。
http://i.imgur.com/XOXvDFK.jpg
S'more
上野：
即使設定在任何地區，最終所有的食物都能購買，但在日本店裡突然出現「雞肉派」會讓人感到有點不對勁吧。 果然還是希望在日本能有「茶泡飯」之類熟悉的東西。
貨幣也是同樣的觀念，為了讓玩家感到親切，會使用日圓、美元、歐元等，價格也會依地區設定。 如果推出像「湯姆貓黃金」這種虛構的貨幣，會顯得不真實，讓人突然覺得像是進入陌生的世界。
-----
「原來如此。 這不只是翻譯文字，而是以創造當地客戶熟悉的環境為核心進行在地化呢。 話說回來，提到建構世界，我覺得背景音樂也展現了獨特的「友情通訊風格」。」
峰岸：
沒錯。 我剛加入專案時，就向坂本先生和高橋先生展示了「這次的《朋友收藏集》，用這種感覺的歌曲如何？」的草稿。 現在回想起來，當時的想法有點太過單純，是從Mii 表面那種鬆散、有點輕飄飄的感覺中獲得靈感而創作出來的。
然而，反應並不是很好……。 即使重新製作之後也是一樣，雖然現在可以輕描淡寫地說出來，但當時為了該怎麼辦而苦惱了好幾個月（笑）。
在苦惱的過程中，一邊思考著「所謂『トモコレ』（朋友收藏集）風格的音樂究竟是什麼呢？」，一邊重新聆聽了過去的作品。
突然間，當我試著僅用鋼琴音色彈奏第一代的的主題曲「島の昼」時，才發現這是一首非常複雜、帶有爵士風味且意味深長的曲子。
https://youtu.be/A_tadzo7TW8?si=lnAiDbyxeUZnQ2lj
島の昼
當在實際的遊戲中聽到完成版時，雖然那帶點幽默感的音色，加上類似音頭的節奏，強調了一種輕鬆悠閒的氛圍，但如果只看骨架的話，沒想到竟然是如此豐富且有韻味的曲子……
當我意識到這一點時，心想「啊，原來如此」。 我認為「朋友收藏集」的風格之一，就是將原本深具韻味的樂曲，與呆傻的音色、悠閒的節奏相結合，從而產生出一種絕妙的平衡
基於此，製作了相當於本作地圖曲的主題曲，並讓坂本先生和高橋先生聽了，得到「這不是挺好的嗎」（笑）的評價。 以此為基礎，我們開始陸陸續續製作周邊的曲子。
----
「這其實並不是說歌曲整體很鬆散，而僅僅是音色比較放鬆，歌曲本身其實很豐富呢。 正是這種能讓人不緊繃、輕鬆聆聽的感覺，才是「朋友收集」的風格吧」
峰岸：
是的。 製作時我也在想，這種表面看起來傻呼呼又廉價，實際上內在卻有著更複雜東西的這種感覺，或許不僅僅是音樂，其實也適用於「朋友收集」的整體吧
-----
「明白了。 非常清楚音樂在內的各種元素如何在微妙的平衡下，營造出「朋友收藏集」獨特的氛圍。 那麼最後，能不能請各位說一句，希望玩家能這樣遊玩，或是希望玩家特別注意的地方呢。」
峰岸：
由於距離前作發行已有一段時間，在製作音樂時，我總是在思考如何讓它成為符合現代風格的《朋友收藏》。
直到前作為止都是掌上型遊戲機的軟體，但本作因為變成了Switch，我想應該也有人是用手邊的Switch 喇叭在遊玩，也有人是用客廳的電視喇叭在遊玩
這款遊戲在創作音樂和設計聲音時，同時想像了手持設備的規模感和電視的規模感。 我認為無論哪種遊玩方式，聽起來都會與以往有所不同。 如果您能盡情享受，我將不勝感激。
蔭山：
本作具備豐富的自定義功能，讓您能比以往更精確地製作出以熟人和朋友為原型的Mii。 您也可以透過「島嶼創造」讓這些Mii 居住在不同的島嶼上，享受更有趣的情境。
我相信在這個過程中發生的故事，您一定會想告訴別人，希望這些故事能成為您與朋友或家人聊天時的話題。
大西：
之前的「朋友收藏集」只在可攜式遊戲機上發售，是一款只能在遊玩者手中看到螢幕的遊戲。 本作採用了可以在電視大螢幕上跟大家一起看的形式，希望大家能跟家人、朋友一起看著同一個螢幕享受遊玩。
此外，如果在Nintendo Switch 2 上遊玩，由於硬體性能提升，遊戲程式經過特別設計，能讓操作更加舒適流暢。 遊戲聊天※9 功能可以與朋友或遠方的家人共享螢幕，希望大家也能在Nintendo Switch 2 上享用。
※9 在玩遊戲的過程中，最多可以與12 名好友進行語音聊天的Nintendo Switch 2 功能。 若連接另售的USB 攝影機，也可以透過視訊聊天看著彼此的臉遊玩。
上野：
前作僅能看到公寓內的情況，但本作Mii 們跳脫出來，在廣闊的島嶼上進行各種活動。
不論在哪裡都可以抓取，隨時都能照顧。
整體動作在技術上是巨大的挑戰，希望大家能享受照顧Mii 的樂趣。
高橋：
距離前作已經過了10多年，雖然對於一直等待的顧客感到非常抱歉，但同時也一直受到大家等待的聲音鼓舞，才能堅持到現在。
希望等待的大家，以及當然還有第一次遊玩的玩家，都能夠享受這款全新的、進化的《朋友收藏集》。
這款遊戲有點奇特，是透過註冊身邊的人的Mii 來進行觀察和照顧。 但在觀察、照顧並疼愛他們的過程中，會漸漸對Mii 產生愛慕之情，甚至連現實世界中的本尊也會變得喜歡上，這是一款具有不可思議效果的遊戲（笑）。
我認為這不僅能加深遊戲軟體中的人際關係，或許也能加深與現實世界家人、朋友的關係，希望能讓大家親身體驗、一起享受，創造美好的回憶。
-----
「島嶼上塞滿了九年份的梗，真期待接下來要讓什麼樣的Mii入住、要給他們什麼樣的生活，以及Mii們會展現出什麼樣的人間百態。 謝謝大家。」
http://i.imgur.com/TEhQ9Lv.jpg
---
朋友收集明天就要發售了 真的好期待成品如何
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9380.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.80.176 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1776204713.A.581.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: boss0322 (223.136.80.176 臺灣), 04/15/2026 06:12:39
推
04/15 09:01,
10小時前
, 1F
04/15 09:01, 1F