[閒聊] 玩鳴潮這種手遊你們都選日配還是中配?

看板C_Chat作者 (博衣可佑璃)時間4周前 (2024/05/24 05:31), 4周前編輯推噓26(27123)
留言51則, 39人參與, 4周前最新討論串1/1
就是那個最近很夯的鳴潮 女角人設先不論 它的日配陣容還滿不錯的 像是有米卡莎、山田、千束、小孤獨 還有吉良吉影和仗助 好奇問 玩鳴潮或原神這種手遊 你們都選日配還是中配? 我是傾向日配 -- 鳴潮日配聲優: https://pbs.twimg.com/media/GOOYkRxbYAA19xw.jpg
女 漂泊者:田中美海 https://i.imgur.com/ViG2u3u.jpg
白芷:瀨戶麻沙美 https://i.imgur.com/fLQSFPr.jpg
熾霞:永瀨安奈 https://i.imgur.com/DrMican.jpg
丹瑾:岡咲美保 https://i.imgur.com/Kp8x7gO.jpg
維里奈:篠原侑 https://i.imgur.com/rW8s6TY.jpg
秧秧:石川由依 https://i.imgur.com/68AfWHA.jpg
吟霖:小清水亞美 https://i.imgur.com/BHJ5VWz.jpg
鑒心:安濟知佳 https://i.imgur.com/ke3ujaW.jpg
今汐:青山吉能 https://i.imgur.com/26oX8UF.jpg
桃祈:羊宮妃那 https://i.imgur.com/dV9Vmqw.jpg
安可:伊吹誓乃 https://i.imgur.com/TwI5m23.jpg
散華:松田利冴 https://i.imgur.com/COc97aD.jpg
男 漂泊者:增田俊樹 https://i.imgur.com/ZtpMNnM.jpg
卡卡羅:森川智之 https://i.imgur.com/7tcRP74.jpg
忌炎:小野友樹 https://i.imgur.com/DxWAm9v.jpg
凌陽:花江夏樹 https://i.imgur.com/l2TJKk2.jpg
秋水:岩崎諒太 https://i.imgur.com/4upNUlP.jpg
莫特斐:三浦勝之 https://i.imgur.com/bCGSOPd.jpg
淵武:白熊寬嗣 @deviltakoyaki -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.38.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1716499890.A.2C4.html

05/24 06:14, 4周前 , 1F
劇本這麼懶叫還翻成日文 聲優辛苦了
05/24 06:14, 1F
聲優辛苦了 ※ 編輯: Koyori (101.8.38.94 臺灣), 05/24/2024 06:26:07

05/24 06:25, 4周前 , 2F
05/24 06:25, 2F

05/24 06:27, 4周前 , 3F
日配這劇本對話內容其實蠻慘的
05/24 06:27, 3F

05/24 06:27, 4周前 , 4F
但反正中文更膩 還是改日語了
05/24 06:27, 4F

05/24 06:37, 4周前 , 5F
中配 END
05/24 06:37, 5F

05/24 06:37, 4周前 , 6F
玩對岸遊戲配音中配有時會較齊全。
05/24 06:37, 6F

05/24 06:39, 4周前 , 7F
日配,我開頭忘記改聽捲舌音5分鐘差點暴斃
05/24 06:39, 7F

05/24 06:40, 4周前 , 8F
反正劇情很爛不需要看,那聽日文比較舒服
05/24 06:40, 8F

05/24 06:41, 4周前 , 9F
一定是中配阿 用日配 角色待機動作自言自語、大地圖NP
05/24 06:41, 9F

05/24 06:41, 4周前 , 10F
C喊話又沒字幕 根本聽不懂在講啥洨
05/24 06:41, 10F

05/24 06:42, 4周前 , 11F
看哪國製的遊戲,我通常都是這樣選配音
05/24 06:42, 11F

05/24 07:00, 4周前 , 12F
台灣手遊選台配,中國手遊選日配……如果有玩的話再
05/24 07:00, 12F

05/24 07:00, 4周前 , 13F
煩惱
05/24 07:00, 13F

05/24 07:15, 4周前 , 14F
reddit是看到有文對英配不太滿意
05/24 07:15, 14F

05/24 07:25, 4周前 , 15F
連玩都不玩
05/24 07:25, 15F
我是問有玩的人 沒玩還特地點進來噓 真是辛苦了

05/24 07:25, 4周前 , 16F
中配屌車
05/24 07:25, 16F
※ 編輯: Koyori (101.8.38.94 臺灣), 05/24/2024 07:26:53

05/24 07:30, 4周前 , 17F
沒石川由依根本撐不下去刷首抽
05/24 07:30, 17F

05/24 07:33, 4周前 , 18F
日 中配這東西基本上聽不了一點
05/24 07:33, 18F

05/24 07:35, 4周前 , 19F
來這個板的還會玩中配喔
05/24 07:35, 19F

05/24 07:37, 4周前 , 20F
日配啊 進去咬文嚼字中配 我就刪了 Android 7G多 浪費我的
05/24 07:37, 20F

05/24 07:37, 4周前 , 21F
時間
05/24 07:37, 21F

05/24 08:03, 4周前 , 22F
日配,中配那個捲舌聽了不舒服
05/24 08:03, 22F

05/24 08:03, 4周前 , 23F
日配啊
05/24 08:03, 23F

05/24 08:03, 4周前 , 24F
一律日配 捲舌音聽到就倒彈
05/24 08:03, 24F

05/24 08:14, 4周前 , 25F
不配
05/24 08:14, 25F

05/24 08:21, 4周前 , 26F
中配只服暴雪
05/24 08:21, 26F

05/24 08:45, 4周前 , 27F
日配 中配算了吧
05/24 08:45, 27F

05/24 08:46, 4周前 , 28F
劇情一坨,用中配還強制你全部聽懂
05/24 08:46, 28F

05/24 08:48, 4周前 , 29F
中配真的不行 原鐵都試過 怎麼聽都像話劇社演技 超
05/24 08:48, 29F

05/24 08:48, 4周前 , 30F
級出戲
05/24 08:48, 30F

05/24 08:54, 4周前 , 31F
暫時想不到選中配的理由
05/24 08:54, 31F

05/24 08:55, 4周前 , 32F
日,中配男角看狀況女角就是怎麼聽怎麼不對勁
05/24 08:55, 32F

05/24 09:04, 4周前 , 33F
中配的女角大部分真的不行,不是聲音很夾,不然就是
05/24 09:04, 33F

05/24 09:04, 4周前 , 34F
語調不符角色的感覺
05/24 09:04, 34F

05/24 09:09, 4周前 , 35F
一定日配 捲舌音下意識會覺得自己再玩古裝劇
05/24 09:09, 35F

05/24 09:10, 4周前 , 36F
不重要 劇情很爛
05/24 09:10, 36F

05/24 09:11, 4周前 , 37F
推7樓,那個場景一過馬上載日語音砍中文
05/24 09:11, 37F

05/24 09:13, 4周前 , 38F
中配不行 根本聽不出來誰是誰 每次點原鐵的實況台發
05/24 09:13, 38F

05/24 09:13, 4周前 , 39F
現是中配也會直接離開
05/24 09:13, 39F

05/24 09:15, 4周前 , 40F
日配跟文本對不上的問題蠻嚴重的 不知道是劇本改太大
05/24 09:15, 40F

05/24 09:15, 4周前 , 41F
還是怎樣 很多地方角色文字講了一堆日配只講一兩個詞
05/24 09:15, 41F

05/24 09:16, 4周前 , 42F
然後你會看到角色動作跟嘴巴都還在動 但語音已經停了
05/24 09:16, 42F

05/24 10:12, 4周前 , 43F
中配口音太捲了,還是日配適合我
05/24 10:12, 43F

05/24 10:29, 4周前 , 44F
這邊問99日配吧…
05/24 10:29, 44F

05/24 10:53, 4周前 , 45F
中配吸氣聲超重 好想幫他們戴氧氣瓶
05/24 10:53, 45F

05/24 11:22, 4周前 , 46F
中配好聽
05/24 11:22, 46F

05/24 11:58, 4周前 , 47F
一邊聽日語 一邊要理解劇情搞到頭很痛就放棄了
05/24 11:58, 47F

05/24 11:59, 4周前 , 48F
後來改回中配 幫大腦節省負載
05/24 11:59, 48F

05/24 12:00, 4周前 , 49F
原神跟鐵道日配沒問題 劇情對話沒那麼謎
05/24 12:00, 49F

05/24 12:30, 4周前 , 50F
英配爛,滿滿棒讀情緒毫無起伏
05/24 12:30, 50F

05/24 13:23, 4周前 , 51F
我現在還在玩就只靠喜歡的聲優在撐了
05/24 13:23, 51F
文章代碼(AID): #1cJxMoB4 (C_Chat)