[閒聊] 現在的卡通都沒有中文翻唱主題曲了嗎

看板C_Chat作者時間3月前 (2024/01/16 19:53), 3月前編輯推噓45(45推 0噓 25→)
留言70則, 55人參與, 3月前最新討論串1/1
以前都會有欸 偶像歌手 范曉萱 出了幾首中文卡通歌 https://www.youtube.com/watch?v=E5_d31nO860
https://www.youtube.com/watch?v=tAGKESLs2Yg
https://www.youtube.com/watch?v=smursYQRwgA
雖然我印象中沒有在卡通內播過 就只是單純出專輯這樣 最近聽到的好像是數碼寶貝02的主題曲 劉德華唱的 https://www.youtube.com/watch?v=gakCr2izNmY
首播好像還是原版 後續重播才有出國語翻唱版的OP的樣子 為什麼現在不流行出中文翻唱卡通歌了?????? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.195.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705406005.A.E46.html
推
01/16 19:53, 3月前 , 1F
咻咻我來了
01/16 19:53, 1F
※ 編輯: leon131417 (36.229.195.53 臺灣), 01/16/2024 19:54:14
→
01/16 19:54, 3月前 , 2F
哈囉你好嗎
01/16 19:54, 2F
阿對 還有我們這一家 但也超過十年了耶
推
01/16 19:54, 3月前 , 3F
小小年紀所向無敵神秘公權力
01/16 19:54, 3F
※ 編輯: leon131417 (36.229.195.53 臺灣), 01/16/2024 19:55:12
→
01/16 19:55, 3月前 , 4F
光美
01/16 19:55, 4F
推
01/16 19:55, 3月前 , 5F
華視兒童合唱團
01/16 19:55, 5F
推
01/16 19:55, 3月前 , 6F
你搶走蛋塔又搶走泡芙 搶走所有能吃的食物
01/16 19:55, 6F
推
01/16 19:55, 3月前 , 7F
01/16 19:55, 7F
推
01/16 19:57, 3月前 , 8F
陪你直到世界盡頭
01/16 19:57, 8F
推
01/16 19:57, 3月前 , 9F
01/16 19:57, 9F
推
01/16 19:57, 3月前 , 10F
拜託不要...
01/16 19:57, 10F
推
01/16 19:57, 3月前 , 11F
獵夢人 獵夢人 你的淚兒不可以輕流
01/16 19:57, 11F
推
01/16 19:58, 3月前 , 12F
星夢頻道 每一季OP都有翻成中文
01/16 19:58, 12F
→
01/16 19:58, 3月前 , 13F
幼幼台還是有中文主題曲
01/16 19:58, 13F
推
01/16 19:59, 3月前 , 14F
不要…
01/16 19:59, 14F
推
01/16 20:00, 3月前 , 15F
不死之謎
01/16 20:00, 15F
推
01/16 20:00, 3月前 , 16F
六神合體的雷霆王 唔唔唔唔唔
01/16 20:00, 16F
推
01/16 20:00, 3月前 , 17F
像數碼寶貝初代OP的中文翻唱就不錯啊
01/16 20:00, 17F
→
01/16 20:00, 3月前 , 18F
不死之謎不是翻唱吧w 不然卡加布列島都要來了
01/16 20:00, 18F
推
01/16 20:01, 3月前 , 19F
幼幼台中文OP也快沒了，不過會變成OP會被咖成大哥大姊
01/16 20:01, 19F
→
01/16 20:01, 3月前 , 20F
跳舞的版本，像今年的暴太郎戰隊
01/16 20:01, 20F
推
01/16 20:01, 3月前 , 21F
電影動畫還是會有
01/16 20:01, 21F
→
01/16 20:01, 3月前 , 22F
總比家有賤狗片尾直接山頂的黑狗兄好多了
01/16 20:01, 22F
→
01/16 20:01, 3月前 , 23F
01/16 20:01, 23F
推
01/16 20:03, 3月前 , 24F
我們這一家新版有出新的
01/16 20:03, 24F
推
01/16 20:03, 3月前 , 25F
光之美少女初代的中文OP我蠻喜歡的
01/16 20:03, 25F
推
01/16 20:04, 3月前 , 26F
光美 雖然天空光美沒有
01/16 20:04, 26F
→
01/16 20:04, 3月前 , 27F
在地化需求不高了
01/16 20:04, 27F
→
01/16 20:05, 3月前 , 28F
yoyoman 向前衝
01/16 20:05, 28F
→
01/16 20:05, 3月前 , 29F
天空光美是翻唱ED1
01/16 20:05, 29F
推
01/16 20:05, 3月前 , 30F
黑暗的巴洛克
01/16 20:05, 30F
→
01/16 20:06, 3月前 , 31F
我個人是還蠻愛聽的 香港現在還是有些會有粵語版 聽了覺得
01/16 20:06, 31F
→
01/16 20:06, 3月前 , 32F
不錯
01/16 20:06, 32F
→
01/16 20:06, 3月前 , 33F
電視有播過中文版，網路則是原版
01/16 20:06, 33F
推
01/16 20:08, 3月前 , 34F
勇敢的少年啊快起床照雞雞？
01/16 20:08, 34F
推
01/16 20:08, 3月前 , 35F
光美現在還有啊
01/16 20:08, 35F
推
01/16 20:09, 3月前 , 36F
不死之謎
01/16 20:09, 36F
→
01/16 20:16, 3月前 , 37F
嘿嘿英格蘭姆~ 嘿嘿英格蘭姆
01/16 20:16, 37F
推
01/16 20:16, 3月前 , 38F
黑豹 嘿嘿嘿嘿
01/16 20:16, 38F
→
01/16 20:17, 3月前 , 39F
不過真的翻唱的話...棒棒棒 布雷棒(????)
01/16 20:17, 39F
推
01/16 20:18, 3月前 , 40F
少年悍將
01/16 20:18, 40F
推
01/16 20:20, 3月前 , 41F
好文化 拜託持續翻唱 觀眾也可以自己換聲道
01/16 20:20, 41F
推
01/16 20:26, 3月前 , 42F
懷念不死之迷了
01/16 20:26, 42F
推
01/16 20:29, 3月前 , 43F
超越他 超越自己 超越了雞雞
01/16 20:29, 43F
推
01/16 20:29, 3月前 , 44F
地球戰士的歌詞真的有夠硬寫ww
01/16 20:29, 44F
→
01/16 20:34, 3月前 , 45F
期待再相逢
01/16 20:34, 45F
→
01/16 20:35, 3月前 , 46F
簡單來說就是商業效益不足吧
01/16 20:35, 46F
→
01/16 20:35, 3月前 , 47F
珍珠美人魚全換中文真的超猛
01/16 20:35, 47F
推
01/16 20:40, 3月前 , 48F
數碼二居然有中文歐..還是華神唱的
01/16 20:40, 48F
推
01/16 20:44, 3月前 , 49F
鋼彈勇士翻的不錯
01/16 20:44, 49F
推
01/16 20:45, 3月前 , 50F
不死之謎 以戰止戰
01/16 20:45, 50F
推
01/16 20:57, 3月前 , 51F
以前翻唱有版權嗎?
01/16 20:57, 51F
→
01/16 21:05, 3月前 , 52F
迪士尼台以前都會播中文版的歌曲時間我還蠻愛聽的
01/16 21:05, 52F
推
01/16 21:05, 3月前 , 53F
你把不死之謎放哪去了
01/16 21:05, 53F
→
01/16 21:06, 3月前 , 54F
以前電視台會規定兒童向都要在地化
01/16 21:06, 54F
推
01/16 21:07, 3月前 , 55F
不願意花錢而已 翻唱也不少很好的
01/16 21:07, 55F
→
01/16 21:07, 3月前 , 56F
01/16 21:07, 56F
→
01/16 21:08, 3月前 , 57F
除了文化因素還有讓孩童學習語言後來就隨便了
01/16 21:08, 57F
推
01/16 21:22, 3月前 , 58F
有個小女孩～像玫瑰般地美麗～
01/16 21:22, 58F
→
01/16 21:23, 3月前 , 59F
當年買片頭會覺得自己是盤子。
01/16 21:23, 59F
→
01/16 21:23, 3月前 , 60F
因為片頭片尾賣兩次DLC。
01/16 21:23, 60F
推
01/16 21:29, 3月前 , 61F
麻辣女孩～
01/16 21:29, 61F
推
01/16 21:30, 3月前 , 62F
ben10
01/16 21:30, 62F
推
01/16 21:36, 3月前 , 63F
不死之謎算翻唱嗎?
01/16 21:36, 63F
推
01/16 21:48, 3月前 , 64F
波力算嗎？
01/16 21:48, 64F
→
01/16 22:24, 3月前 , 65F
01/16 22:24, 65F
推
01/16 23:02, 3月前 , 66F
我創造我自己
01/16 23:02, 66F
推
01/16 23:23, 3月前 , 67F
2010後台灣有歌手??
01/16 23:23, 67F
推
01/16 23:27, 3月前 , 68F
不死傳說
01/16 23:27, 68F
推
01/17 09:08, 3月前 , 69F
我創造我自己 這不死之謎
01/17 09:08, 69F
推
01/17 10:06, 3月前 , 70F
陳奕迅有唱過鋼鍊的主題曲
01/17 10:06, 70F
‣ 更多 leon131417 的文章
文章代碼(AID): #1bfcurv6 (C_Chat)