[閒聊] MetalGear系列 日配還英配好

看板C_Chat作者 (煌飛鳥)時間4月前 (2023/12/24 19:55), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 5人參與, 4月前最新討論串1/1
在MGS的部分 日配有一句貫通全劇的經典台詞 いいセンスだ 在英配變成 You're pretty good. 這個部分我認為日配大勝 然後崛起再復仇的部分 英配 雷電打阿姆斯壯的謎因級台詞 Nanomachines, son! 在日配的部分變成直接解說奈米機器有多猛，但還是沒有英配的一句話來得霸氣 除了限定英/日配的版本 請問大家覺得是日配比較好還是英配比較好? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.173.190 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1703418957.A.D1A.html
→
12/24 19:57, 4月前 , 1F
Why won't you DIE
12/24 19:57, 1F
→
12/24 19:59, 4月前 , 2F
不能沒有大塚明夫
12/24 19:59, 2F
→
12/24 20:21, 4月前 , 3F
待たせたな！
12/24 20:21, 3F
推
12/24 20:21, 4月前 , 4F
當然日
12/24 20:21, 4F
推
12/24 20:29, 4月前 , 5F
日配比較歡樂
12/24 20:29, 5F
‣ 更多 rockgtzexe 的文章
文章代碼(AID): #1bY1nDqQ (C_Chat)