[閒聊] 看動漫學台語
記得以前很多台語都是看花田一路和烏龍派出所學的
尤其是諺語,一般在對話聽不太到的
比如說「衰阿衰 種瓠仔生菜瓜」、「蒼蠅摔在肉餅,煩惱得要死(ㄎㄧ吼漏洗)」
現在派對孔明咖要出台語配音
感覺就很好笑
而且終於有台語配音的動漫了,還是全台語
我覺得這才是推廣台語最有效的方式
不知道各位怎麼看呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.88.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699511423.A.F64.html
推
11/09 14:34,
6月前
, 1F
11/09 14:34, 1F
→
11/09 14:34,
6月前
, 2F
11/09 14:34, 2F
推
11/09 14:34,
6月前
, 3F
11/09 14:34, 3F
繞一圈就覺得自己會台語XD
推
11/09 14:35,
6月前
, 4F
11/09 14:35, 4F
推
11/09 14:36,
6月前
, 5F
11/09 14:36, 5F
→
11/09 14:36,
6月前
, 6F
11/09 14:36, 6F
推
11/09 14:36,
6月前
, 7F
11/09 14:36, 7F
對啊 讓大家提起興趣就好
→
11/09 14:38,
6月前
, 8F
11/09 14:38, 8F
→
11/09 14:38,
6月前
, 9F
11/09 14:38, 9F
→
11/09 14:39,
6月前
, 10F
11/09 14:39, 10F
→
11/09 14:40,
6月前
, 11F
11/09 14:40, 11F
→
11/09 14:47,
6月前
, 12F
11/09 14:47, 12F
推
11/09 14:51,
6月前
, 13F
11/09 14:51, 13F
推
11/09 15:22,
6月前
, 14F
11/09 15:22, 14F
→
11/09 15:48,
6月前
, 15F
11/09 15:48, 15F
推
11/09 16:22,
6月前
, 16F
11/09 16:22, 16F
→
11/09 16:46,
6月前
, 17F
11/09 16:46, 17F
→
11/09 16:46,
6月前
, 18F
11/09 16:46, 18F
推
11/09 17:43,
6月前
, 19F
11/09 17:43, 19F
※ 編輯: easoniverson (223.136.102.90 臺灣), 11/10/2023 12:13:39